Significado de "расшатываться" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE РАСШАТЫВАТЬСЯ EM RUSSO

расшатываться  [rasshatyvatʹsya]

O QUE SIGNIFICA РАСШАТЫВАТЬСЯ EM RUSSO

definição de расшатываться no dicionário russo

DISSOLVE aparência imperfeita 1) tornar-se instável, surpreendente. 2) a) trans. Para entrar em desordem, em decadência; para desmoronar. b) Para ficar chateado, se tornar comprometido (sobre saúde, nervos, etc.). 3) veja afrouxamento.

РАСШАТЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Становиться непрочным, шатающимся. 2) а) перен. Приходить в расстройство, в упадок; разваливаться. б) Расстраиваться, становиться подорванным (о здоровье, нервах и т. п. ). 3) см. расшатывать.

TRADUÇÃO DE РАСШАТЫВАТЬСЯ

Conheça a tradução de расшатываться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de расшатываться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «расшатываться» em russo.

• Tradutor português - chinês: 松开
• Tradutor português - espanhol: aflojarse
• Tradutor português - inglês: become loose
• Tradutor português - hindi: ढीली हो
• Tradutor português - arabe: تصبح فضفاضة
• russo: расшатываться
• Tradutor português - português: tornar-se solta
• Tradutor português - bengali: ধসকান
• Tradutor português - francês: devenir lâches
• Tradutor português - malaio: menjadi longgar
• Tradutor português - alemão: locker werden
• Tradutor português - japonês: 緩みます
• Tradutor português - coreano: 느슨해
• Tradutor português - javanês: dadi ngeculke
• Tradutor português - vietnamita: trở nên lỏng lẻo
• Tradutor português - tâmil: தளர்ந்துவிட்டது
• Tradutor português - marata: सैल होतात
• Tradutor português - turco: gevşeyebilir
• Tradutor português - italiano: allentarsi
• Tradutor português - polonês: poluzować
• Tradutor português - ucraniano: розхитуватися
• Tradutor português - romeno: deveni liber
• Tradutor português - grego: να χαλαρώσει
• Tradutor português - africâner: geword los
• Tradutor português - sueco: lossna
• Tradutor português - norueguês: løsne

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «РАСШАТЫВАТЬСЯ»

Descubra o uso de расшатываться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com расшатываться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 398

1. расшатываться; 2. перен. расшатываться; ослабевать; 1, 2 см. расх1стацца; 3. страд, расшатываться, ослабляться; см. расх1стваць. РАСХ1СТВАЦБ несов. 1. расшатывать; 2. перен. расшатывать; ослаблять; 1, 2 см. расх!

Кандрат Крапива, 1989

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 220

Ср. расшатывать 1 — 2. расшатать см. расшатывать. расшататься см. расшатываться. расшатывание 1. розхйтування; 2. розчйтування; розладжування. Ср. расшатывать 1 — 2. расшатывать, расшатать 1. розхйту- вати, -тую, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Страница 178

Ср. расшатывать 1 — 2. расшатать см. расшатывать. расшататься см. расшатываться. расшатывание 1. розхйтування; 2. розхйгу- вання; розладжування. Ср. расшатывать 1—2. расшатывать, расшатать 1. розхйтувати, -тую ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 410

а, б — в глаг. знач. IV. РАСФАСОВАННЫЙ, ая, ое, -ые; страд, прош. С и и т.: а, б, в — в глаг. знач. РАСФАСОВАН, -ана, -ано, -аны; кр. ф. В глаг. знач. РАСШАТАТЬ, расшатают, расшата|л; сое., перех., что (несов. расшатывать) 1.

Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

Зубопротезная техника: учебник для медицинских училищ и ...

Расположение кламмеров по сагиттальной линии не рекомендуется, поскольку при этом страдает устойчивость протеза и могут расшатываться опорные зубы. Низкие коронки зубов со слабо выраженным экватором непригодны ...

Под ред. М.М. Расулова, Т.И. Ибрагимова, И.Ю. Лебеденко, 2013

Bŭlgarsko-ruski rechnik: - Том 1 - Страница 366

3. нерен, расшатывать, расстраивать; ~ се 1. расшатываться; 2. нереп. расшатываться, расстраиваться (о здоровье и т.п.) разклонён прил. разветвлённый разклонёние с. разветвление; ответвление; развилка разклонйтел м. эл.

Мария Ангелушева, 2002

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

... f"¡f>ui¡i[b^ ЬЬг РАСША'ТЫВАТь, аю, аешь. и.П4шш. расшатать pwjp' РАСШАТЫВАТЬСЯ, аюсь, аешься, шЦшш.: 1. 1Ш|ш1п. расшататься p^ih 2. чгш^'. расшатывать pwjpl huipiuti[bi, uibqjig ltupêi\bi, тЬпш^шрефЬц ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Письма Л.Н. Толстого, 1848-1910 гг. Собранныя и ... - Страница 155

граф Лео Толстой Петр Сергѣенко. знаніе это расшатывается и будетъ расшатываться пока не уничтожится. Не при насъ, но мы служимъ и будемъ служитъ истинѣ, чтобы она пробилась до другихъ людей черезъ эти покровы.

граф Лео Толстой, ‎Петр Сергѣенко, 1910

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 135

Ср. розладжувати. розладжувати, -джую, -докует, розладити, -доку, -диш разлаживать, разладить; (нарушать порядок, нормальную деятельность чего-либо) расстраивать, расстроить; (о здоровье, нервах — ещё) расшатывать, ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 156

расшатать [-и-], -аю, -аешь, рН(. рег/. рал. -шаташшй, -тан, -а, *>*. л расшатывать (зуб, вкопанный столб) го2\'Ш1а11; ножки стула расшатаны попу 21й1е }5ои гогуШапу; р. устби мбста го2у!1с- 1а11 рШге тозШ; (ветер лбдку) гогпои- ...

Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РАСШАТЫВАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo расшатываться no contexto das seguintes notícias.

Зинин: Радикальный исламизм из Сирии добрался до Израиля

И как только что-то стало расшатываться, они сразу вышли на первый план. А Запад хочет найти опору среди «Братьев-мусульман», сделать их ... «Федеральное агентство новостей No.1, out 15»

«Второй фактор» безопасности

... пробой статическим электричеством, расположение кнопки таково, что при нажатии на нее не будет расшатываться USB-порт компьютера. К этому ... «Открытые системы, out 15»

Жозе Моуриньо находится в тройке главных претендентов на …

Тренерское кресло под наставником лондонского "Челси" Жозе Моуриньо продолжает расшатываться. В трех последних поединках (с учетом Лиги ... «Телеграф, out 15»

Шкаф-купе на заказ: как сэкономить пространство и деньги

... что если двери будут достаточно массивные, то такая конструкция может не выдержать нагрузки и рано или поздно начнет расшатываться) Вместо ... «Воронежский портал, out 15»

Foreign Policy: нерешительность США на Ближнем Востоке …

Казавшийся незыблемым союз Европы и США начинает расшатываться, проблемы Ближнего Востока европейцам ближе. Об этом пишет влиятельное ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, out 15»

Шкафы купе – вместительная и универсальная мебель от …

Благодаря тому, что она крепиться к потолку и стенам, она не будет расшатываться или провисать с течением времени, а раздвижные двери не ... «Новый Крым, set 15»

Ко дню города Степанакерт посвящается

Но когда его здоровье начало постепенно расшатываться, он перестал интересоваться детьми”,- сказала Эмма. По вопросу получения жилья ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, set 15»

Видео с «паранормальным явлением» взорвало сеть

Вначале на кухне не происходит ничего необычного, однако уже через несколько секунд начинает расшатываться светильник. Далее раздается треск ... «Rus.tvnet.lv, set 15»

Очередная осечка Ливерпуля, минимальная виктория Шпор

Ливерпуль скатывается вниз по таблице, а тренерское кресло менеджера Красных начинает расшатываться. Тоттенхэм – Кристал Пэлас 1:0 «Football.ua, set 15»

Беженцы: поворотный пункт или спусковой крючок для Европы?

В XXI веке обстановка коренным образом изменилась, и прежние модели устройства закономерным образом начали расшатываться. Понятно, что на ... «baltnews.lv, set 15»