Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "растерзать" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE РАСТЕРЗАТЬ EM RUSSO

растерзать  [rasterzatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA РАСТЕРЗАТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «растерзать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de растерзать no dicionário russo

RASTERZ, sim, você? -disse; soja. alguém. 1. Deslizamento. O lobo rasgou o cordeiro. 2. trans. Exaustão moral. Rasgue a alma da dúvida. Coração rasgado. || tipo imperfeito de rasgar, você, você. || derramamento de substantivo, -y, cf. Dê ao rio. РАСТЕРЗАТЬ, -аю, -аешь; -ёрзанный; сое. кого-что. 1. Разорвать на части. Волк растерзал ягнёнка. 2. перен. Нравственно измучить. Растерзать душу сомнениями. Растерзанное сердце. || несовершенный вид растерзывать, -аю, -аешь. || существительное растерзание, -я, ср. Отдать на р.

Clique para ver a definição original de «растерзать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM РАСТЕРЗАТЬ


ерзать
yerzatʹ
изъерзать
izʺyerzatʹ
ёрзать
yërzatʹ

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO РАСТЕРЗАТЬ

растеребливание
растеребливать
растеребливаться
растереть
растереться
растереха
растерзание
растерзанно
растерзанность
растерзанный
растерзаться
растерзывать
растерзываться
растеривать
растериваться
растертый
растеря
растерявшийся
растерянно
растерянность

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO РАСТЕРЗАТЬ

ввязать
взлезать
взрезать
влезать
вмазать
вонзать
вползать
врезать
всползать
вывязать
выгрызать
выказать
вылезать
вылизать
вымазать
вынизать
выползать
промерзать
разверзать
терзать

Sinônimos e antônimos de растерзать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «РАСТЕРЗАТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de растерзать em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE РАСТЕРЗАТЬ

Conheça a tradução de растерзать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de растерзать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «растерзать» em russo.

Tradutor português - chinês

扯碎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

despedacen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tear to pieces
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फाड़ना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزق
280 milhões de falantes

russo

растерзать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rasgar em pedaços
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অংশসমূহ বিছিন্ন করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déchirer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

air mata untuk keping
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zerreißen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

寸断する
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갈가리 찢다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

luh kanggo bêsik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xé ra từng mảnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துண்டுகள் அப்பம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तुकडे तुकडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yırtmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sbranare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podrzeć na kawałki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розтерзати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rupe în bucăți
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπαράσσω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verskeur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

riva sönder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rive i stykker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de растерзать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «РАСТЕРЗАТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «растерзать» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre растерзать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «РАСТЕРЗАТЬ»

Descubra o uso de растерзать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com растерзать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Красивые штаны. Рассказы и фельетоны (сборник)
Катаев В.П. —Такточно —сейчас. В два счета. —Правильно.План? — Спровоцировать навооруженное столкновение. Втянуть в войну! Сорвать пятилетний план! Разгромить! Раздавить и растерзать! — Так точно, и растерзать!
Катаев В.П., 2013
2
365 лучших сказок мира
Грозным ревом созвал Хакки всех зверей пустыни и проревел: – Не могу ли я растерзать пантеры так же легко, как хорька? Следовательно, передо мной все равны. Почему же волки считают себя выше овец? Объявляю всем ...
Якоб и Вильгельм Гримм, ‎Редьярд Киплинг, ‎Вильгельм Гауф, 2015
3
Сказки и легенды
Грозным ревом созвал Хакки всех зверей пустыни и проревел: — Не могу ли я растерзать пантеры так же легко, как хорька? Следовательно, передо мной все равны. Почему же волки считают себя выше овец? Объявляю всем ...
Влас Дорошевич, 1916
4
Искусство управлять
Грозным ревом созвал Хакки всех зверей пустыни и проревел: — Не могу ли я растерзать пантеры так же легко, как хорька? Следовательно, передо мной все равны. Почему же волки считают себя выше овец? Объявляю всем ...
Влас Дорошевич, 2013
5
100 сказок народов мира
Грозным ревом созвал Хакки всех зверей пустыни и проревел: – Не могу ли я растерзать пантеры так же легко, как хорька? Следовательно, передо мной все равны. Почему же волки считают себя выше овец? Объявляю всем ...
Коллектив авторов, 2014
6
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 1037
Действие по глаг. растерзать в I знач. Громко мученик господу взмолился: „Прав ты, боже, меня наказуя! Плоть мою предай на растерзанье, Лишь помилуй мне душу. Иисусе!" ♢ Ед.В. растерзанье: ЯС 1.71. РАСТЕРЗАТЬ (7). 1.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
7
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 72
Растерзанное сердце. РАСТЕРЗАТЬ, растерзаю, растерзаешь, сое. (к растерзывать), кого- что. 1. Разорвать на мелкие части (книжн.). Волки растерзали овцу. Свинец смертельный позту сердце растерзал. Тютчев. 2. перен.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Кола ди Риенцо. Последний римский трибун
В. X. ВЫЗВАН. СУРОВЫЙ. ДУХ,. КОТОРЫЙ. ВПОСЛЕДСТВИИ. МОЖЕТ. РАСТЕРЗАТЬ. ЧАРОДЕЯ. то время как вокруг Капитолия происходила эта оживленная сцена, внутри одной из комнат дворца сидел организатор и главный ...
Бульвер-Литтон, Эдвард, 2015
9
Помпадуры и помпадурши
Каждое из этих упоминовений растопленным оловом капало на сердце Козелкова, и, несмотря на врожденное его расположение к веселости, дело доходило иногда до того, что он готов был растерзать своего врага. Конечно ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 2013
10
Крокодил на дворе
Саша. Вот он чуть меня и не растерзал. Снаружи раздается голос Колюшкин а. Колюшкин. Простите, вы моего кота не видели? Елена Ивановна. А ваши коты не имеют дурной привычки на людей кидаться? Колюшкин. Мои коты ...
Кир Булычев, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РАСТЕРЗАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo растерзать no contexto das seguintes notícias.
1
Порошенко об агрессии России: Украину хотели "растерзать
По его словам, "Украину хотели стереть с лица земли, разделить на "Малороссию" и "Великороссию", растерзать на части". "...но мы выстояли, мы ... «Главред, out 15»
2
Пьяного VIP-водителя “БМВ” пытались растерзать на месте ДТП …
Родственники погибших парней хотели устроить самосуд над 31-летним ростовчанином, ставшим виновником лобового ДТП в Волгодонском районе. «Блокнот Воронеж, set 15»
3
Палестинский нелегал: евреи хотели меня растерзать
В полицию Нетании обратился 19-летний палестинский араб, сообщивший, что стал жертвой жестокого нападения со стороны евреев. По словам ... «9 канал Израиль, ago 15»
4
В Днепре разъяренная толпа пыталась растерзать убийцу за …
Сначала иномарка влетела в припаркованные «Жигули», а после сбила девушку с ребенком в коляске и несколько женщин, которые находились у ... «Comments.UA - информационный портал, ago 15»
5
«Готов растерзать их голыми руками»: в КНДР подогревают …
Я готов сменить косу на оружие, чтобы отбросить этих бешеных псов от Северной Кореи! Да что там, я готов растерзать их голыми руками!». «НТВ.ru, ago 15»
6
Тайны парикмахера: «Некоторые мужчины за волосинку готовы …
Есть такие, что за каждую волосинку готовы растерзать. Особенно, если эта волосинка последняя. Раньше, в восьмидесятых годах, мы еще брили ... «Амурская правда, mai 15»
7
Чтобы извлечь пассажира «ВАЗа» после ДТП, машину пришлось …
Чтобы извлечь пассажира «ВАЗа» после ДТП, машину пришлось буквально «растерзать» (фото). 13.04.2015 | Автор: interfax.by ... «Интерфах-Запад, abr 15»
8
Убийство в Болгарии: тело Анны Леонтьевой могли растерзать
Как сообщает портал bgnews.ru, nело женщины не было расчленено преступником – по выводу экспертов, труп растерзали дикие звери. «Новостной сайт Перми и Пермского края, abr 15»
9
Президент Узбекистана не определился с преемником, потому …
Президент Узбекистана не определился с преемником, потому что ему некому оставить под защиту семью, которую могут растерзать ближайшие ... «CA-News: центральноазиатская, fev 15»
10
Следствие не исключает, что растерзать 10-летнего в Уфе мог …
Следствие не исключает, что растерзать 10-летнего в Уфе мог маньяк. РЕГИОНЫ 16.10.2014 12:47 19 комментариев. Родители также склоняются к ... «Блокнот Воронеж, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Растерзать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/rasterzat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em