Baixe o aplicativo
educalingo
род

Significado de "род" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE РОД EM RUSSO

[rod]


O QUE SIGNIFICA РОД EM RUSSO

Gênero

▪ Gênero - nas sociedades tradicionais e em algumas sociedades modernas, um grupo de pessoas que têm sua origem em um antepassado-antepassado comum na mesma linha. ▪ Gênero - um caráter mitológico eslavo do leste. ▪ O gênero é uma das classificações taxonômicas. ▪ Género - unidade de comprimento imperial. ▪ Gênero - uma categoria gramatical. ▪ O gênero dos sistemas de intervalo - na música, a noção generalizada de ordem e as relações dos membros da estrutura intervalo-som. ▪ Um tipo de superfície é um termo a partir da topologia. ▪ O gênero Schwartz é um termo da topologia. Nome Em países de língua inglesa, Rod é um nome diminuto de Roderick ou Rodney.

definição de род no dicionário russo

MF1, -a, proposta. sobre o gênero e o gênero, pl. 1. Organização pública básica do sistema comunal primitivo, unido por relação de sangue. Ancião da família. 2. Uma série de gerações derivadas de um antepassado, bem como uma geração em geral. Pessoas antigas Conduzem sua família fora e fora. Rodam é um camponês. De geração em geração. Sem um clã sem uma tribo. Nem clã nem tribo. Está na nossa família. 3. Na taxonomia: um grupo que combina espécies próximas. Géneros e espécies de plantas, animais. Os tipos de literatura. A raça humana é pessoas, humanidade. Do gênero - sobre a idade: contando desde o nascimento. Um menino de sete anos de idade. Não é um tolo, mas um gênero como esse - pogov. sobre o tolo. Na família está escrito para isso ou com o neopr. - um destino tão predeterminado. || o adjetivo genérico, -th, -th. A comunidade do clã. Ordem R. R. vida cotidiana. Privilégios genéricos. Conceitos genéricos e de espécies. MF2, -a, pl. -a, -o, m, o que. 1. Uma espécie de algo que possui alguma qualidade, propriedade. O tipo de tropas (formações militares que possuem apenas suas próprias armas e equipamentos militares). 2. Algo (alguém) como alguém, algo parecido com alguém - algo Este hotel é um tipo de pensão. Ocupação (oficial) - uma ocupação permanente, tipo de atividade. De alguma forma (conversacional) - até certo ponto, às vezes. De certa forma - 1) de um certo ponto de vista. Ele é talentoso em seu caminho; 2) é original. Dois irmãos, e cada um à sua maneira. Neste (tipo) tipo (falado) - sobre isso, aproximadamente assim. Todo (diferente) tipo - de todos os tipos, diferente. Todos os tipos de visitantes. Um pouco - tipo de, como. Uma espécie de original. Esse tipo (coloquial) é assim. Um caso desse tipo que você precisa pensar. MF3, -a, pl. Na gramática: 1) categoria gramatical - uma classe de nomes (em 6 significados), caracterizada por certas terminações de casos, características de coordenação e capazes (na parte das palavras que chamam objetos animados) para denotar a atribuição ao sexo masculino ou feminino. Os substantivos são masculinos, femininos e neutros; 2) a categoria de verbos nas formas singulares do passado e o humor subjuntivo, expressando a atribuição da ação ao nome (em 6 significados) de um dos três gêneros, ou à pessoa do gênero masculino ou feminino. Um verbo na forma de sexo masculino (feminino, médio) do passado. || adjetivo genérico, -aa, -be.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM РОД

автозавод · анод · антипод · атомоход · бахчевод · бензопровод · болотоход · брод · бутерброд · вброд · ввод · вездеход · верховод · взвод · водовод · водоотвод · водопровод · водород · воздуховод · воздухопровод

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO РОД

рогуля · роддом · родео · родиевый · родий · родильница · родильный · родименький · родимец · родимушка · родимчик · родимые · родимый · родина · родинка · родины · родители · родитель · родительница · родительный

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO РОД

волновод · восход · вразброд · всход · вход · вывод · выплод · выход · газопровод · гидропривод · год · голод · голубевод · город · грибовод · громоотвод · групповод · дизель-электроход · диод · довод

Sinônimos e antônimos de род no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «РОД»

род ·

Tradutor on-line com a tradução de род em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE РОД

Conheça a tradução de род a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de род a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «род» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

家庭
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

carrera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

race
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दौड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سباق
280 milhões de falantes
ru

russo

род
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

família
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সদয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

course
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Klan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rennen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

家族
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

가족
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jenis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gia đình
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வகையான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रकारची
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tür
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

famiglia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rodzina
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

рід
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

familie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγώνας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wedloop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

familj
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

familie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de род

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «РОД»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de род
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «род».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre род

EXEMPLOS

7 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «РОД»

Descubra o uso de род na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com род e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Род Шереметевых - Книги 1 - Страница 135
А. П. Барсуков. ГЛАВА IX. Петръ Никитичь Шереметевъ, прибывшій, въ 1606 году, на воеводство во Псковъ съ извѣстнымъ впослѣдствіи дьякомъ Иваномъ Тарасьевичемъ Грамотинымъ, уже засталъ въ этомъ большомъ и богатомъ ...
А. П. Барсуков, 1881
2
Захудалый род: Семейная хроника князей Протозановых (из ...
Семейная хроника князей Протозановых (Из записок княжны В. Д. П.) «Род проходит и род приходит, земля же вовек пребывает». Екклез. 1, 4. Старая княгиня и ее двор Глава первая Род наш один из самых древних родов на ...
Николай Лесков, 1874
3
Род дворян Демидовых - Страница 253
чемъ ") Жадовскимъ; 3) Вѣра–ум. младенцемъ; 4) Марья Денисовна–род. въ 1857 г., и 6) Юлія Денисовна–род. въ 1868 г. *). д) Летрѣ Алексѣевичъ, полковникъ. Женатъ на: 1) Аннѣ Петровнѣ Чагиной; 2) Юліи Ивановнѣ.
К.Д. Головщиков, 2013
4
Род Всеволожских - Страница 2
А.Н. Всеволожский. 35 35 36 37 35 35 35 39 39 39 50 51 Б1 52 52 43 53 54 54 64 64 66 66 55 65 63 70 74 14 75 75 74 79 50 85, 86, 91. 43. 50 81 84 58 59 91. 44. 45. Иванъ Семеновичъ 46. 47. 48. 49. Никита Ѳеодоровичъ 50. 51. 52.
А.Н. Всеволожский, 2013
5
Род князей Зацепиных, или Время страстей и казней. том 1:
Шардин А. Род князей Зацепиных, или Время страстей и казней.— Т.1:Роман. Части первая, вторая / Montreal: «Accent graphics communications», «Literary heritage», 2014 (ИСТОРИЯ ОТЕЧЕСТВА В РОМАНАХ). А. Шардин— ...
Шардин А., 2015
6
Род князей Зацепиных, или Время страстей и казней. том 2: .
У. тро8 ноября 1740 года было сквернейшее даже для петербургского климата. Томоросило, то падал снег. Было холоднои сыро.По Неве шел ледпочти сплошными массами; сообщение городас заречными окраинами ...
Шардин А., 2015
7
Род князей Дондуковых-Карсаковых - Страница 89
А.М. Дондуков-Корсаков. ремный священникъ ихъ благословилъ въ путь. Старикъ любилъ эту дѣятельность; она была ему по сердцу, по его доброму сердцу. " За то когда ему приходилось разбирать нищихъ, арестованныхъ ...
А.М. Дондуков-Корсаков, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РОД»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo род no contexto das seguintes notícias.
1
«Тойота» придумала хот-род будущего
«Тойота» придумала хот-род будущего. «Тойота» придумала хот-род будущего. 8 октября 2015. Поделиться. 0 · 0 · 0 · Комментарии ... «motor.ru, out 15»
2
Барнаулец собрал хот-род из старого «Москвича»
Барнаульский хот-род выкрашен в белый цвет, а по его бокам идут красные огненные разводы. Красного цвета и кресла внутри салона. «Барнаул.фм, ago 15»
3
Власти штата Род-Айленд винят Tinder в росте случаев ВИЧ и …
Департамент здравоохранения американского штата Род-Айленд заявил о всплеске количества заболеваний, передающихся половым путем, в том ... «МедНовости, mai 15»
4
Экс-губернатор штата Род-Айленд заявил о решении бороться …
НЬЮ-ЙОРК, 16 апреля. /ТАСС/. Экс-губернатор штата Род-Айленд, бывший сенатор Линкольн Чейфи будет бороться за пост президента США на ... «Информационное агентство России ТАСС, abr 15»
5
Род Фанни: "Мне часто хочется ударить Ибрагимовича в лицо"
Защитник "Марселя" Род Фанни подчеркнул, что форвард "ПСЖ" Златан Ибрагимович часто провоцирует соперников на футбольном поле. Однако, по ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, fev 15»
6
Скончался исполнитель главной роли в фильме «Птицы» Род
Австралийский актер Род Тейлор, исполнивший главную роль в триллере Альфреда Хичкока «Птицы», скончался на 85-м году жизни от сердечного ... «Lenta.ru, jan 15»
7
Род Стюарт. Биография
Род Стюарт (полное имя Родерик Дэвид "Род" Стюарт / Roderick David "Rod" Stewart) родился 10 января 1945 года в Хайгейте (Северный Лондон), ... «РИА Новости, jan 15»
8
Книга «Род президента В.В. Путина» стала одним из лидеров …
Среди таких книг лидирует издание по истории императорского рода Романовых и уникальный опыт родословной «Род президента В.В. Путина», ... «Газета.Ru, dez 14»
9
Род Стюарт покалечил своего поклонника
Два года назад 69-летний темпераментный Род пришел в такое сильное возбуждение во время своего выступления, что начал бить пенальти по ... «Дни.Ру, set 14»
10
В Казахстане определили самый многочисленный род
Согласно этим данным, наиболее многочисленным казахским родом является аргын, представляющий Средний жуз, — 509 тыс. человек, сообщает ИА ... «Mail.Ru, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Род [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/rod>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT