Significado de "город" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ГОРОД EM RUSSO

город  [gorod]

O QUE SIGNIFICA ГОРОД EM RUSSO

Cidade

Город

A cidade é uma grande localidade povoada, cujos habitantes estão envolvidos, como regra, não na agricultura. Tem um complexo desenvolvido de economia e economia, é um acúmulo de estruturas arquitetônicas e de engenharia que proporcionam apoio vital à população. Historicamente, o termo vem da presença em torno do assentamento de uma cerca defensiva - uma parede ou uma parede. Na Rus antiga, a cidade era chamada de um grande lugar residencial, cercado por tal cerca. As cidades servem de centro para o desenvolvimento de arte e artesanato, realizações técnicas. Crescendo, as cidades formam aglomerações da cidade.

Го́род — крупный населённый пункт, жители которого заняты, как правило, не сельским хозяйством. Имеет развитый комплекс хозяйства и экономики, является скоплением архитектурных и инженерных сооружений, обеспечивающих жизнеобеспечение населения. Исторически термин происходит от наличия вокруг поселения оборонительной ограды — вала или стены. В Древней Руси городом называлось всякое крупное жилое место, окружённое такой оградой. Города служили центром развития искусства и ремёсел, технических достижений. Разрастаясь, города образуют городские агломерации.

definição de город no dicionário russo

A CIDADE, -a, pl. 1. Um grande centro de assentamento, administrativo, comercial, industrial e cultural. A cidade portuária de Za. cidade para viver, cidade 3d para ir. Fora da cidade. 2. A parte central principal deste assentamento ao contrário dos arredores e subúrbios. Do novo distrito é necessário ir à loja para a cidade 3. Em tempos antigos na Rússia: um assentamento murado, um assentamento; fortaleza. China-g. . 4. unidade Área urbana em contraste com o rural, o rústico. A juventude rural aspira à cidade 5. No jogo nas cidades: um parque infantil em que as figuras de enxame de pequenas cidades são colocadas. A cidade eterna é Roma. Seja qual for a cidade, as aranhas que a cabana, o costume - comeu. sobre diversidade, opiniões diferentes, hábitos. || diminuiu. cidade, -dark, m. || un. cidade -a, m. || cidade adjetiva, -ya, -th e policial, -th, -th. Economia da cidade. Jardim da cidade. Linha da cidade. A posição da cidade.

ГОРОД, -а, мн. -а, -ов, м. 1. Крупный населённый пункт, административный, торговый, промышленный и культурный центр. Портовый город За. городом жить, 3d город поехать . За городом . 2. Центральная главная часть этого населённого пункта в отличие от окраин и пригородов. Из нового района приходится в магазин ездить в город 3. В старину на Руси: ограждённое стеной, валом поселение; крепость. Китай-г. . 4. ед. Городская местность в отличие от сельской, деревенской. Сельская молодёжь стремится в город 5. В игре в городки: площадка, на к-рой ставятся фигуры из городков. Вечный город — Рим. Что ни город, то норов, что изба, то обычай — поел. о пестроте, несходстве мнений, привычек. || уменъш. городок, -дка, м. . || унт. городишко, -а, м. . || прилагательное городской, -ая, -ое и городовой, -ая, -ое. Городское хозяйство. Городской сад. Городская черта. Городовое положение.

TRADUÇÃO DE ГОРОД

Conheça a tradução de город a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de город a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «город» em russo.

• Tradutor português - chinês: 城市
• Tradutor português - espanhol: ciudad
• Tradutor português - inglês: city
• Tradutor português - hindi: शहर
• Tradutor português - arabe: مدينة
• russo: город
• Tradutor português - português: cidade
• Tradutor português - bengali: শহর
• Tradutor português - francês: ville
• Tradutor português - malaio: bandar
• Tradutor português - alemão: Stadt
• Tradutor português - japonês: 街
• Tradutor português - coreano: 도시
• Tradutor português - javanês: kutha
• Tradutor português - vietnamita: thành phố
• Tradutor português - tâmil: நகரம்
• Tradutor português - marata: शहर
• Tradutor português - turco: şehir
• Tradutor português - italiano: città
• Tradutor português - polonês: miasto
• Tradutor português - ucraniano: місто
• Tradutor português - romeno: oraș
• Tradutor português - grego: πόλη
• Tradutor português - africâner: stad
• Tradutor português - sueco: stad
• Tradutor português - norueguês: by

8 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ГОРОД»

Descubra o uso de город na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com город e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Чем дышит промышленный город:

Библиогр.: с. 253-254 (31 назв.)

Эмма Юрьевна Безуглая, 1991

Город как социокультурное явление исторического процесса:

Engl. Zusammenfass.

Научный совет по истории мировой культуры (Российская академия наук), 1995

Город Староконстантинов - Страница 64

1871 г., съ 10 дек. 1871 г. по 13 ноября 1872 г. состоялъ псаломщикомъ м. Корытницы Владим. уѣз., затѣмъ съ 13 ноября 1872 г. по 11 авг. 1877 г. былъ учителемъ приготовительнаго, класса Мѣлецкагó духов. училища; 19 февр.

Н.И. Теодорович, 2013

Город праха

Город. праха. Посвящается моему отцу, который вовсе не злой. Ну разве что самую малость. Язык горечи Милыйгород,Мнезнакомытвои улицы, Всеангелы и демоны, Что сидят на твоих крышах, Как птицына ветвях. Ты знакома ...

Клэр К., 2013

Город Кашин - Страница 48

Кашине на твое мѣсто быть стряпчему князю Ѳедору княж Михайлову сыну Вяземскому (быть) по прежнему нашему великаго г-ря указу и переменить ему тебя (велено) безсрочно, а тебѣ (Семену указали мы великій государь) ...

И.Я. Кункин, 1903

Танаис - потерянный и найденный город - Страница 1914

Когда ОГОТ-ТЬ СТИХЗСТ, ТОЛЬКО мрачные ПОКРЪТТЪТС КОПОТ'ЬЮ раЗВаПИНЪТ ВО'ЗВЬТШВЮТСЯ на ТОМ МССТС, ГДС НСДЕЪВНО НЕХОДИЛСЯ ПОЛНЫЙ ЖИЗНИ ГОРОД. Силы природы завершают начатое людьми ...

Д.Б. Шелов, 2013

Средневековый город Средней Азии - Страница 163

Г л а в а 111 КОЛИЧЕСТВО ГОРОДОВ О подавляющей массе среднеазиатских городов мы имеем отрывочные сведения: краткую характеристику средневековых географов, зачастую сводящуюся к нескольким эпитетам; план ...

А.М. Беленицкий, ‎И.Б. Бентович, ‎О.Г. Большаков, 1973

Город с названьем Ковров-Самолетов - Страница 107

ГОРОД. С. НАЗВАНЬЕМ. КОВРОВСАМОЛЕТОВ. И. ЗЕМЛИ,. КРУГОМ. ЛЕЖАЩИЕ. Хоть Петушки воспеты — видно, еще недостаточно. Вокзал в два часа пополуночи, тусклый неверный свет. Нету билетов в Нижний, а я хочу ехать ...

Наталья Ильинична Арбузова, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГОРОД»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo город no contexto das seguintes notícias.

"Город в движении": Сергей Собянин о новом формате …

В рамках проекта "Город в движении" в студии телеканала "Москва 24" побывал Сергей Собянин. В прямом эфире мэр Москвы рассказал о том, за счет ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, out 15»

В Петербурге убит муж активистки группы дольщиков ГК «Город»

Тело 45-летнего мужчины с признаками насильственной смерти было обнаружено в ночь с 6 на 7 октября 2015 г. у дома № 3 по Цветочной улице в ... «Ведомости, out 15»

"Город в твоих руках": Москва – город добра

1 октября в России отмечают День старшего поколения. Как живут столичные пенсионеры, что для них делает город и что может сделать каждый ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, out 15»

На ВДНХ открылся "Город детей"

В "Городе детей" на ВДНХ правит наука, знания, вдохновение. Как празднуют юные москвичи День города - смотрите в сюжете телеканала "Москва 24". «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, set 15»

Суд сократил срок вице-президенту фонда "Город без …

ЕКАТЕРИНБУРГ, 2 сентября. /ТАСС/. Свердловский областной суд в среду изменил приговор вице-президенту фонда "Город без наркотиков" Евгению ... «Информационное агентство России ТАСС, set 15»

Дольщики ГК «Город» добились возбуждения уголовного дела

В Петербурге возбуждено уголовное дело по факту хищения средств участников долевого строительства Группы компаний «Город» (бенефициар ... «РБК, mai 15»

Город арбузов и рыбы. Чем еще знаменита столица финала …

1. Астрахань — один из центров Нижнего Поволжья и Прикаспия, южный форпост России. Город располагается в верхней части дельты Волги, на 11 ... «news.Sportbox.ru, mai 15»

"Специальный репортаж. Город": Незаконные дебаркадеры

До конца весны с городских рек уберут все незаконные дебаркадеры. Кто-то поднял якоря и ушел сам, другие уже начали сносить. О конце водного ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, abr 15»

Мэр Усть-Илимска был задержан правоохранительными органами

«Городу» стало известно, что мэр города Усть- Илимска был арестован правоохранительными органами. Официальных комментариев и информации ... «Новостной портал <<Город>>, abr 15»

Грозный получил звание Города воинской славы, которое …

Столица Чечни, город Грозный, получил почетное звание Города воинской славы наряду с другими четырьмя населенными пунктами. Указ о ... «NEWSru.com, abr 15»