Baixe o aplicativo
educalingo
сакля

Significado de "сакля" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE САКЛЯ EM RUSSO

[saklya]


O QUE SIGNIFICA САКЛЯ EM RUSSO

Sakla

Saklya é uma estrutura de pedra monumental dos habitantes do Cáucaso, bem como uma casa de madeira na Criméia, na zona montanhosa. Nas montanhas de Crimeia, geralmente é uma pequena casa, feita de tijolos de madeira, argila, cerâmica ou adobe, com um telhado plano. Muitas vezes localizados nas encostas das montanhas sob a forma de terraços, adjacentes um ao outro. Assim, o telhado do edifício inferior era muitas vezes o chão ou o pátio do superior. O sakli mais antigo de Crimeia - as construções mais simples de um quarto sem janelas, com um chão de barro e lareira no meio da sala. A fumaça nessas sakles saiu através de um buraco no telhado.

definição de сакля no dicionário russo

SACLA, e, tipo. muitos. -y, ac. O nome russo da habitação dos montanhistas caucasianos.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM САКЛЯ

букля · пакля · пискля · пукля · цикля

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO САКЛЯ

саква · саквояж · саквояжик · саквояжный · саккомпанировать · саккос · сакман · сакманщик · сакманщица · сакральный · сакраментально · сакраментальность · сакраментальный · саксаул · саксауловый · саксаульник · саксаульный · сакский · саксонец · саксонка

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO САКЛЯ

а-ля · бабуля · вафля · виноторговля · воля · воображуля · гопля · гребля · грязнуля · дедуля · для · доля · дуля · емеля · загогуля · земля · капля · капризуля · капсюля · каракуля

Sinônimos e antônimos de сакля no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «САКЛЯ»

сакля ·

Tradutor on-line com a tradução de сакля em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE САКЛЯ

Conheça a tradução de сакля a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de сакля a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сакля» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

棚屋
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Saklya
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Saklya
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Saklya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوخ
280 milhões de falantes
ru

russo

сакля
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cabana
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কুটির
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Saklya
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Saki
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Saklya
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

小屋
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

오두막
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Gubug
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lều
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குடிசை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

साकी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kulübe
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

capanna
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

chata
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сакля
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

colibă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Saklya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hut
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de сакля

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «САКЛЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de сакля
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «сакля».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre сакля

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «САКЛЯ»

Descubra o uso de сакля na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сакля e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Современник - Том 24 - Страница 140
смѣя тоже выйти изъ саклей и на насъ броситься, — и отъ этого обоюдное наше положеніе вышло очень странно. Ни мы, ни непріятель,. боясь другъ друга, не смѣли выйти изъ своей засады и поэтому сражались почти цѣлый ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1850
2
Zapiski ob Avarskoj Ėkspedicii na Kavkazě 1837 goda - Страница 94
смѣя тоже выйти изъ саклей и на насъ броситься, — и отъ этого обоюдное наше положеніе вышло очень странно. Ни мы, ни непріятель, боясь другъ друга, не смѣли выйти изъ своей засады и поэтому сражались почти цѣлый ...
Jakov Ivanovič Kosteneckij, 1851
3
Аспекты и приемы анализа текста художественного ... - Страница 48
Значительная часть языковых экзотизмов используется в информативно-стилистической функции, когда эти слова называют местные понятия и предметы: аул, сакля, кунак, арба!,, чалма, джигит, мечеть, тамада, хан и др. Однако ...
Евгения Григорьевна Ковалевская, ‎Ирина Сергеевна Куликова, ‎Т. Г. Пономаренко, 1983
4
История войны и владычества русских на Кавказе - Страница 37
Деревень, въ европейскомъ смыслѣ, пе встрѣчается въ Абхазіи. Населеніе пе сосредоточивается въ дружныхъ, скученыхъ жильяхъ, а, напротивъ того, каждая сакля, со своими незатѣйливыми службами и небольшими огородами, ...
Д.Ф. Масловский, 2013
5
Byli i drugie varianty - Страница 55
Под юбку, которую по эту сторону проволоки задирала на себе девочка с нашего класса. Второгодница с аденоидами. Рот приоткрыт, будто всегда в удивлении. Сакля кличка была ей. Странно, да? Sachli — грузинское слово.
Serge? I?U?r?enen, 2008
6
Union of Hearts I ???? ?????? I ???? ?? ?????????? - Страница 325
Сакля кличка была ей. Странно, да? Sachli - грузинское слово. Хижина, значит, обитель кавказских горцев. Ничего общего с нашим лагерным краем. Только недавно вспомнил, что первой ее так: «Идиотка! Сама ты сакля!
iourienen ???????, 2007
7
Тубплиер
Свое жилище Казбек именовал «сакля» — с тем же примерно красивым вызовом, с каким иные москвичи называют хатами свои квартиры в пятиэтажках какого-нибудь Конькова-Жеребкова или же внутри Садового кольца, ...
Давид Маркиш, 2015
8
Литературная учеба - Том 8,Выпуски 7-12 - Страница 59
Сакля, в которой живет поэт, расположена на отшибе аула Ашага-Сталь, при пересечении границ четырех старых садов. Распустившись, сады почти закрывают саклю, а когда цветут, то белизна цветущих деревьев сливается в ...
Максим Горкий, 1937
9
Ленинизм и развитие национальных республик - Страница 171
Подобную картину мы наблюдаем в употреблении слова «сакля» (груз. ас1 Ьз1 — дом). Приведем лишь единичные примеры: «Он раб. За саклями лежит Он у колючего забора» (А. С. Пушкин. «Кавказский пленник», IV, 94); «За ...
Х. К. Цаллаев, 1971
10
Избранные работы по языку художественной литературы
... появляются все новые и новые соответствия. В поэзии Х1Х в. слово скала сочетается со словами: скользить, сакля: «Казалось, приросли к скале Две сакли Дружною четой» (Лерм.); скакал: «По скалам Кавказа Она Ленорой, при ...
Наталья Кожевникова, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «САКЛЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo сакля no contexto das seguintes notícias.
1
Поездка на национальный грузинский праздник "Тбилисоба"
На древней площади Рике будто вырастают импровизированные деревни – из разных уголков Грузии. Тут и сванская башня, и осетинская сакля и ... «Информационный портал "Город успеха", out 15»
2
Власти Воронежской области поддержат этнографический …
В этнографической усадьбе расположились стилизованные избушки рыбака, гончара, ткачихи, кавказская сакля, ветряная мельница, кузница и ... «РИА Воронеж, set 15»
3
Кто спасет туризм от КТО
Расположилась сакля у трассы на Приэльбрусье, так что любой турист может зайти и приготовить для себя вкусный хичин, а еще узнать побольше об ... «Ислам News, ago 14»
4
Мастер из дагестанского села построил лифт для …
Покосившаяся сакля уже много лет нуждается в капремонте. А пока органы социальной опеки только думают о том, как улучшить жизнь инвалидов в ... «Российская Газета, mai 14»
5
О пользе агитации и пропаганды
Сегодня коллективное пение становится пережитком, а прежде чуть что — и «Хас-Булат удалой, бедна сакля твоя». Или «А я иду, шагаю по Москве». «Компьютерра-Онлайн, abr 14»
6
Лифт для односельчанки-инвалида смастерил житель горной …
Единственное, что сейчас беспокоит женщину, это ее дом. Покосившаяся сакля уже много лет нуждается в капитальном ремонте. Гусейн Гусейнов. «Первый канал, abr 14»
7
Как безграмотный Архип Куинджи стал богатым и знаменитым …
В этом он достиг совершенства. И благодаря своей первой картине «Татарская сакля в Крыму» он становится вольнослушателем академии художеств. «Николаевские новости, abr 13»
8
Кавказский романтик
Произведения И. Занковского имеют документальное значение. Его работа «Сакля Шамиля на Гунибе» дает возможность представить, как выглядело ... «Дагестанская правда, jan 13»
9
Cмирись, Кавказ, идет Ермолов!
Кынжал – самый друг, самый кунак!.. – крутил горец сверкающим кинжалом. – Ночью Капказ едем свой сакля... Лес, луна, горы. Вижу – бэлый чалвэк на ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, set 12»
10
Самая светлая сакля
Я никогда не отрывался от университета, потому что это действительно «самая светлая сакля Дагестана». Знания и опыт, которые я получил в ДГУ, ... «Дагестанская правда, out 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Сакля [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/saklya>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT