Baixe o aplicativo
educalingo
сердить

Significado de "сердить" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE СЕРДИТЬ EM RUSSO

[serditʹ]


O QUE SIGNIFICA СЕРДИТЬ EM RUSSO

definição de сердить no dicionário russo

Sério, com raiva; aparência imperfeita, a quem. Irrite-me, fique com raiva. || soja. com raiva, estou segurando, você está segurando isso; -Stronger.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM СЕРДИТЬ

бередить · благородить · блудить · бороздить · браздить · бредить · бродить · будить · возгордить · вытвердить · затвердить · натвердить · осердить · подтвердить · посердить · протвердить · рассердить · твердить · умилосердить · утвердить

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO СЕРДИТЬ

сердечник · сердечница · сердечно · сердечное · сердечность · сердечный · сердитая · сердито · сердитость · сердитый · сердиться · сердный · сердоболие · сердобольная · сердобольничать · сердобольно · сердобольность · сердобольный · сердолик · сердоликовый

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO СЕРДИТЬ

вводить · вередить · верховодить · взбороздить · взводить · взгромоздить · водить · возбудить · возводить · вознаградить · возродить · воспроизводить · восходить · вредить · всадить · всходить · входить · выбороздить · выбродить · выводить

Sinônimos e antônimos de сердить no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «СЕРДИТЬ»

сердить ·

Tradutor on-line com a tradução de сердить em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE СЕРДИТЬ

Conheça a tradução de сердить a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de сердить a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сердить» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

愤怒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ira
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

anger
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

क्रोध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غضب
280 milhões de falantes
ru

russo

сердить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

raiva
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্রুদ্ধ করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

colère
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menyakiti hati
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zorn
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

怒り
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

분노
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Duka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự phẫn nộ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மேலும் மோசமடைகிறது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संतापवणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kızdırmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rabbia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

złość
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сердити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

furie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θυμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

woede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ilska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sinne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de сердить

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СЕРДИТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de сердить
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «сердить».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre сердить

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СЕРДИТЬ»

Descubra o uso de сердить na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сердить e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Сердить кого, гневить, возбуждать гн*въ, сердце, негодованье, раздражать,выводить пзъ себя; дразнить нарочно. — ся, гн*ваться, негодовать, быть ч*мъ недовольнымъ, раздражаться и злиться или серчать, сердчать. Досердился ...
Владимир И. Даль, 1866
2
Глагол всему голова. Учебный словарь. Выпуск 2. Первый ...
Квартира (была) сдана иностранным стуÇÀÏÎÌÍÈÒÅ дентам. сдавать(ся), сдаться в плен СЕРДИТЬ(СЯ) нсв. я сержу (сь), ты сердишь(ся)... наст. вр. рассердить(ся) св я рассержу (сь), ты рассердишь(ся)... буд. вр. сердить, ...
Г. Малышев, 2015
3
Курс общей морфологии - Том 4 - Страница 481
(13) русский радоваться не радовать пугаться не пугать сердиться н сердить перемещаться Ы перемещеть4 Возвратный суффикс -ся играет в глаголах левой колонки весьма своеобразную роль: он педавляет семантический ...
Николай Перцов, ‎Игорь Мельчук, 2013
4
Грамматические категорий глагола и имени в современном ...
Иосиф Павлович Мучник. Субъекта». Поэтому в классификаций залоговых значений глаголов с -ся, данной Ф. Ф. Фортунатовым, в одной группе объединены глаголы типа кидаться, вертеться и глаголы типа сердиться, радоваться.
Иосиф Павлович Мучник, 1971
5
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 109
Противоположное значение «переставать сердиться» имеет фразеологизм менять/сменять/ гнев на милость — сов. сменить [переменить, преложить, положить/ гнев на милость. В соответствующую группу каузативов входят ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971
6
В защиту партии - Страница 79
Но что я сердить, да еще «особенно* сердить на журналъ, о которомъ не говорю ни слова и на который нисколько не «сердить», это г. ПІОІ.ОПОВИЧЪ просто выдумалъ. Нѣтъ, положительно нелегко бываетъ иной разъ отличить ...
Троцкий Н., 2013
7
Полное собрание сочинений
Лиза. Нетъ, дядюшка! Г. Богатоновъ. Какъ нетъ! Да разве ты слепа? Лиза. Нетъ, дядюшка! Г. Богатоновъ. Разве ты не видишь, что я сердить? Лиза. Неть, дядюшка! Г. Богатоновъ (передразнивая). НЕТЬ, дядюшка! Да, племянница ...
Загоскин М. Н., 2013
8
Полное собрание сочинений - Страница 187
Я, знаешь, урывалъ время, все читалъ, а нонче ничего не хочу читать,—осерчалъ. — Сердить ужъ ты очень бываешь, Лука Никоновичъ? — Я, братъ, точно, сердить. Сердить я разъ потому, что мне дохнуть некогда, а людямъ ,все ...
Лесков Н. С., 2013
9
В мире слов - Страница 18
Поскольку оно имеет значение „такой, который сердится" и прямо и непосредственно соотносится с глаголами сердиться н сердить, оно делится на непроизводную основу серд'-, суффикс -и- (ср. сердиться — сержусь), суффикс ...
Николай Максимович Шанский, 1978
10
...Вот, скажем (Сборник)
«Рассуждая логически – необязательно, – говорит Яша. – Я полагаю,что ты рассердилась, потому что ты вообще легко начинаешь сердиться». «Яначинаю сердиться, если меня сердить!» – уже довольно громкорявкает мать.
Линор Горалик, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СЕРДИТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo сердить no contexto das seguintes notícias.
1
Бундестаг отложил рассмотрение проекта о признании так …
Ссылаясь на собственные источники, Der Spiegel отмечает, что за этим решением стоит желание излишне не сердить Турцию. Report.az. Страницы: ... «1news.az, out 15»
2
Орешкин объяснил все действия Путина в Сирии
Поэтому Путину приходится всячески обходить позиции исламистов, чтобы не сердить местное население, пояснил Орешкин. Новости по тегам: ... «http://replyua.net.ua/, out 15»
3
Навальный согласился сердить горожан на окраине
Алексей Навальный согласился на шествие и митинг в Марьине 20 сентября. Главное требование акции, которую приурочили к четырехлетию ... «Независимая газета, set 15»
4
Американские регуляторы изучат «умные таблетки»
Они могут не признаваться, что не делают этого, чтобы не сердить врачей», - говорит он. Нет гарантий того, что Управление по контролю за качеством ... «Ведомости, set 15»
5
Грехи прошлого. За что наказывают «Газпром»
Журналисты пришли к выводу – без особых доказательств, впрочем, – что в Брюсселе якобы не хотели сердить российского поставщика, который ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, abr 15»
6
СМИ Армении: отношения с Москвой и турецкий фактор
Власти Армении и РФ об этом стараются не говорить, негодует газета: «Русские, понятное дело, не хотят, а армянские власти боятся сердить русских». «inoСМИ.Ru, fev 15»
7
Россия отмечает Новый 2015 год
Коза — животное осторожное, не стоит её сердить опрометчивыми поступками и легкомысленными решениями. Легкомысленная и непостоянная Коза ... ««Интернет-издание «Zelao24.ru», dez 14»
8
Повесьте при входе в дом колокольчик. При каждом его звоне …
Хозяйка 2015 года Синяя Деревянная Коза — животное осторожное и скромное. Не стоит сердить ее опрометчивыми поступками и легкомысленными ... «Fakty.ua, dez 14»
9
Что должно быть на новогоднем столе 2015 года Овцы (Козы)
Козочку лучше не сердить опрометчивыми поступками и легкомысленными решениями, поэтому и к празднованию Нового года стоит подготовиться ... «Именно.ру, dez 14»
10
Новый год-2015. Какими родятся дети в Год Синей Деревянной …
Коза — животное осторожное, не стоит её сердить опрометчивыми поступками и легкомысленными решениями. Легкомысленная и непостоянная Коза ... «ИД Алтапресс, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Сердить [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/serdit>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT