Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "шалопай" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ШАЛОПАЙ EM RUSSO

шалопай  [shalopay] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ШАЛОПАЙ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «шалопай» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Shalopei

Шалопай

"Shalopay" - uma comédia romântica juvenil americana, que diz sobre a relação entre rapazes e meninas. A estréia foi realizada em 8 de fevereiro de 1985. O filme foi filmado em Nelsonville. Rating AAC - R: Adolescentes menores de 17 anos podem filmar apenas acompanhados por um dos pais ou representante legal. «Шалопа́й»  — американская молодёжная романтическая комедия, повествующая о взаимоотношениях между парнями и девушками. Премьера состоялась 8 февраля 1985 года. Фильм был снят в Нельсонвиле. Рейтинг ААК — R: Подростки до 17 лет допускаются на фильм только в сопровождении одного из родителей либо законного представителя.

definição de шалопай no dicionário russo

SHALOPAI, eu, m. Loafer, um ancinho. || regada. shalopai, th, th. ШАЛОПАЙ, -я, м. . Бездельник, повеса. || поил. шалопайский, -ая, -ое.
Clique para ver a definição original de «шалопай» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ШАЛОПАЙ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ШАЛОПАЙ

шалман
шаловливо
шаловливость
шаловливый
шаловство
шалон
шалоник
шалонник
шалоновый
шалопайничать
шалопайничество
шалопайство
шалопайствовать
шалопут
шалопутничать
шалопутный
шалопутство
шалопутствовать
шалопуты
шалость

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ШАЛОПАЙ

ай
бабай
бай
баю-бай
бугай
впотай
всезнай
глашатай
горностай
езжай
завсегдатай
закрай
замай
знай
иван-чай
каравай
край
краснобай
курай
курултай

Sinônimos e antônimos de шалопай no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ШАЛОПАЙ»

Tradutor on-line com a tradução de шалопай em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ШАЛОПАЙ

Conheça a tradução de шалопай a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de шалопай a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «шалопай» em russo.

Tradutor português - chinês

狐鼠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bribón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

varmint
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आलसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سافل
280 milhões de falantes

russo

шалопай
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

varmint
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুষ্ট প্রাণী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vaurien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anak nakal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

varmint
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

害鳥
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해충
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

varmint
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người ti tiện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேட்டையாடி இறை உண்ணும் விலங்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

श्लोप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

serseri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

varmint
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hultaj
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шибеник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

varmint
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

varmint
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

misdadiger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Varmint
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

varmint
5 milhões de falantes

Tendências de uso de шалопай

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ШАЛОПАЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «шалопай» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre шалопай

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ШАЛОПАЙ»

Descubra o uso de шалопай na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com шалопай e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Русские дети
Шалопай сдернул шапку. Лештукова махнула на вешалку, мол, снимай и пальто. Шалопай протянул ей книжку. «Спасибо,— изобразила книксенОля, —вон там помойруки изайди сюда». Шалопай хотел сказать, что он только на ...
Составители Павел Крусанов, Александр Етоев, 2013
2
Каленым железом
Дяденька-старикан строго глядел в зеркало и выглядел орлом. Шалопай же увлекся изучением деревянной стенки, где было вырезано ножом слово «опорос». Ну и конечно. Догадываетесь? Ясно, что это должно было случиться, ...
Евгений Попов, 2013
3
Начало конца комедии (повести и рассказы)
Мы часто ходили на кладбище, где бывали плохо одетые люди, но ни Рыжий, ни Шалопай не боялись их и нелаяли на них. А оборванца-сторожа даже любили. И когдадед со старухой копали картошку возле шоссе под осенним ...
Виктор Конецкий, 2014
4
Dichtung und Wildheit. Комментарий к стихотворениям ...
Тогда прав был Бенкендорф, писавший Николаю о том, что Пушкин – «шалопай». Потом это выражение – «шалопай» – из обвинения превратилось в похвалу. Поэт оказывается и должен быть шалопай. Великий русский поэт ...
Сергей Магид, 2015
5
Горячие камни или 33 рассказа про Аню - Страница 51
Ане очень хочется знать, чем же кончается эта история про вечно шагающего Шалопая, и она все повторяет и повторяет: "Шел Шалопай, шел, шел..". — Но кто же это такой — Шалопай?— уже в который раз допытывается Аня.
Ларисса Айсберг, 2003
6
Камергерский переулок
Одно из мест поля затянуло льдом, и шалопай стал скользить по катковой дорожке, вскидывая ноги и будто бы норовя поддать ближним камням носком правого туфля. А шалопай этот бывал в закусочной в Камергерском, ...
Владимир Орлов, 2015
7
Спросите ваши души
Александр Житинский. И он почему-то сказал: «Шалопай». — ...Ты понимаешь, это само собой выскочило, я даже успел подумать, что это за глупые шутки у меня сегодня, а она рассмеялась и сказала, что в прошлой жизни я был ...
Александр Житинский, 2013
8
Крёстный отец «питерских»
Глава. 20. Рыжий. «шалопай» ...Нет праведного ни одного... ...Все мы сделались – как нечистый, и вся праведность наша – как запачканная одежда. Библия, Римлянам 3:10; Исаия 64:6 Иммунитет, позволявший Собчаку без ...
Юрий Шутов, 2015
9
Мелочи жизни
Русскому читателю достаточно известно значение слова «шалопай». Это — человек, всем существом своим преданный праздности; это — идол портных, содержателей ресторанов и кокоток, покуда не запутается в неоплатных ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1887
10
Мелочи жизни
II. Молодые. люди. 1.Сережа. Ростокин. Русскому читателюдостаточно известнозначение слова «шалопай». Это — человек,всем существомсвоим преданный праздности; это —идол портных, содержателей ресторанови кокоток ...
Салтыков-Щедрин М.Е., 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ШАЛОПАЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo шалопай no contexto das seguintes notícias.
1
Рак убил звезду Disney
... актер Дэвид Столлбери. Еще в детские годы его стали называть Мучи, что стало производным от английских слов "шалопай" или "воришка". «Дни.Ру, out 15»
2
Семья добровольца Диколенко попросила откликнуться боевых …
В феврале прислал письмо, где писал, что теперь он не просто шалопай, а подрывник. Больше писем не было. Мы не знаем даже, в каком отряде он ... «Sputnik Абхазия, out 15»
3
Как изменить свою жизнь История владельца телестудии …
... факультет радиоэлектроники и лазерной техники, потому что мой дядя был оптиком. У меня вообще в семье сплошь светила науки, один я шалопай. «Афиша, set 15»
4
Холодное блюдо
Но этого не случается, так как шалопай Костя — сын местного олигарха, и отец неоднократно спасал его от ответственности. Тогда Женя решает, что ... «vokrug.tv, set 15»
5
Театр Алексея Рыбникова представит в Доме Конгрессов мюзикл …
Хоть Буратино врун и шалопай, но его легко обмануть. Он не прошел и половины пути до дома, как ему повстречались мошенники — лиса Алиса и кот ... «Rus.tvnet.lv, set 15»
6
Гоп-стоп выборы
Ещё до революции возник такой бандитский приём: какой-нибудь малолетний шалопай из уличной шпаны задирает прохожего, а когда тот по заслугам ... «http://politrussia.com/, abr 15»
7
«Дуэль. Пушкинъ-Лермонтовъ»: Крым наш!
Пушкин перестал писать «политические» стишки, остепенился, превратился в тайного советника и приступил к изданию журнала «Новый шалопай». «KM.RU, out 14»
8
Эксперименты над сороконожкой
«А что будет, если у сороконожки оторвать ножку? Не захромает ли? А побежит, если оторвать две-три пары?» — думает малолетний шалопай ... «Газета.Ru, out 14»
9
В Мурманске 24-летний шалопай обчистил сейф своего отца
Сотрудниками полиции в столице Заполярья задержан ранее судимый молодой человек, 1989 года рождения, подозреваемый в краже крупной суммы ... «ИА Nord News, ago 14»
10
Как потерять друзей, но обрести покой с Porsche Cayenne Turbo S
Пока вы перездороваетесь со всеми членами клана и выслушаете, как отдохнула в Ницце тетя Эмма, пока шалопай дядя Владлен снимал с рифа свою ... «РБК, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Шалопай [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/shalopay>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em