definição de шалопай no dicionário russo
SHALOPAI, eu, m. Loafer, um ancinho. || regada. shalopai, th, th. ШАЛОПАЙ, -я, м. . Бездельник, повеса. || поил. шалопайский, -ая, -ое.
Clique para ver a
definição original de «шалопай» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ШАЛОПАЙ»
Descubra o uso de
шалопай na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
шалопай e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Шалопай сдернул шапку. Лештукова махнула на вешалку, мол, снимай и пальто. Шалопай протянул ей книжку. «Спасибо,— изобразила книксенОля, —вон там помойруки изайди сюда». Шалопай хотел сказать, что он только на ...
Составители Павел Крусанов, Александр Етоев, 2013
Дяденька-старикан строго глядел в зеркало и выглядел орлом. Шалопай же увлекся изучением деревянной стенки, где было вырезано ножом слово «опорос». Ну и конечно. Догадываетесь? Ясно, что это должно было случиться, ...
3
Начало конца комедии (повести и рассказы)
Мы часто ходили на кладбище, где бывали плохо одетые люди, но ни Рыжий, ни Шалопай не боялись их и нелаяли на них. А оборванца-сторожа даже любили. И когдадед со старухой копали картошку возле шоссе под осенним ...
4
Dichtung und Wildheit. Комментарий к стихотворениям ...
Тогда прав был Бенкендорф, писавший Николаю о том, что Пушкин – «шалопай». Потом это выражение – «шалопай» – из обвинения превратилось в похвалу. Поэт оказывается и должен быть шалопай. Великий русский поэт ...
5
Горячие камни или 33 рассказа про Аню - Страница 51
Ане очень хочется знать, чем же кончается эта история про вечно шагающего Шалопая, и она все повторяет и повторяет: "Шел Шалопай, шел, шел..". — Но кто же это такой — Шалопай?— уже в который раз допытывается Аня.
Одно из мест поля затянуло льдом, и шалопай стал скользить по катковой дорожке, вскидывая ноги и будто бы норовя поддать ближним камням носком правого туфля. А шалопай этот бывал в закусочной в Камергерском, ...
Александр Житинский. И он почему-то сказал: «Шалопай». — ...Ты понимаешь, это само собой выскочило, я даже успел подумать, что это за глупые шутки у меня сегодня, а она рассмеялась и сказала, что в прошлой жизни я был ...
Александр Житинский, 2013
8
Крёстный отец «питерских»
Глава. 20. Рыжий. «шалопай» ...Нет праведного ни одного... ...Все мы сделались – как нечистый, и вся праведность наша – как запачканная одежда. Библия, Римлянам 3:10; Исаия 64:6 Иммунитет, позволявший Собчаку без ...
Русскому читателю достаточно известно значение слова «шалопай». Это — человек, всем существом своим преданный праздности; это — идол портных, содержателей ресторанов и кокоток, покуда не запутается в неоплатных ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1887
II. Молодые. люди. 1.Сережа. Ростокин. Русскому читателюдостаточно известнозначение слова «шалопай». Это — человек,всем существомсвоим преданный праздности; это —идол портных, содержателей ресторанови кокоток ...
Салтыков-Щедрин М.Е., 2013
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ШАЛОПАЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
шалопай no contexto das seguintes notícias.
Рак убил звезду Disney
... актер Дэвид Столлбери. Еще в детские годы его стали называть Мучи, что стало производным от английских слов "шалопай" или "воришка". «Дни.Ру, out 15»
Семья добровольца Диколенко попросила откликнуться боевых …
В феврале прислал письмо, где писал, что теперь он не просто шалопай, а подрывник. Больше писем не было. Мы не знаем даже, в каком отряде он ... «Sputnik Абхазия, out 15»
Как изменить свою жизнь История владельца телестудии …
... факультет радиоэлектроники и лазерной техники, потому что мой дядя был оптиком. У меня вообще в семье сплошь светила науки, один я шалопай. «Афиша, set 15»
Холодное блюдо
Но этого не случается, так как шалопай Костя — сын местного олигарха, и отец неоднократно спасал его от ответственности. Тогда Женя решает, что ... «vokrug.tv, set 15»
Театр Алексея Рыбникова представит в Доме Конгрессов мюзикл …
Хоть Буратино врун и шалопай, но его легко обмануть. Он не прошел и половины пути до дома, как ему повстречались мошенники — лиса Алиса и кот ... «Rus.tvnet.lv, set 15»
Гоп-стоп выборы
Ещё до революции возник такой бандитский приём: какой-нибудь малолетний шалопай из уличной шпаны задирает прохожего, а когда тот по заслугам ... «http://politrussia.com/, abr 15»
«Дуэль. Пушкинъ-Лермонтовъ»: Крым наш!
Пушкин перестал писать «политические» стишки, остепенился, превратился в тайного советника и приступил к изданию журнала «Новый шалопай». «KM.RU, out 14»
Эксперименты над сороконожкой
«А что будет, если у сороконожки оторвать ножку? Не захромает ли? А побежит, если оторвать две-три пары?» — думает малолетний шалопай ... «Газета.Ru, out 14»
В Мурманске 24-летний шалопай обчистил сейф своего отца
Сотрудниками полиции в столице Заполярья задержан ранее судимый молодой человек, 1989 года рождения, подозреваемый в краже крупной суммы ... «ИА Nord News, ago 14»
Как потерять друзей, но обрести покой с Porsche Cayenne Turbo S
Пока вы перездороваетесь со всеми членами клана и выслушаете, как отдохнула в Ницце тетя Эмма, пока шалопай дядя Владлен снимал с рифа свою ... «РБК, ago 14»