Significado de "сипай" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE СИПАЙ EM RUSSO

сипай  [sipay]

O QUE SIGNIFICA СИПАЙ EM RUSSO

definição de сипай no dicionário russo

Sipai m. Um soldado de um mercenário na Índia, formado a partir do meio do século XVIII. de residentes locais por colonizadores europeus.

СИПАЙ м. Солдат наемного войска в Индии, формировавшегося с середины XVIII в. из местных жителей европейскими колонизаторами.

TRADUÇÃO DE СИПАЙ

Conheça a tradução de сипай a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de сипай a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сипай» em russo.

• Tradutor português - chinês: sepoy
• Tradutor português - espanhol: cipayo
• Tradutor português - inglês: sepoy
• Tradutor português - hindi: भारतीय सिपाही
• Tradutor português - arabe: سيبوي
• russo: сипай
• Tradutor português - português: sipal
• Tradutor português - bengali: সিপাহী
• Tradutor português - francês: sepoy
• Tradutor português - malaio: Sepoy
• Tradutor português - alemão: sepoy
• Tradutor português - japonês: sepoy
• Tradutor português - coreano: 인도인 용병
• Tradutor português - javanês: Sepoy
• Tradutor português - vietnamita: lính ấn độ trong quân đội anh
• Tradutor português - tâmil: சிப்பாய்
• Tradutor português - marata: शिपाई
• Tradutor português - turco: Sepoy
• Tradutor português - italiano: sepoy
• Tradutor português - polonês: Sipajowie
• Tradutor português - ucraniano: сипай
• Tradutor português - romeno: sepoy
• Tradutor português - grego: ινδός εις τον αγγλικόν στρατόν
• Tradutor português - africâner: Brits-Indiese soldaat
• Tradutor português - sueco: sepoy
• Tradutor português - norueguês: Sepoy

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СИПАЙ»

Descubra o uso de сипай na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сипай e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Собрание сочинений. Том 1. Странствователь по суше и морям

спасителя, что сипай и она влюбились друг в друга страстно, бежали, были пойманы и прочее. Увы! Ничего этого не будет; потому что я жертвую для истины всевозможными эффектами. Сипай никогда не узнал, ни кто был его ...

Егор Ковалевский, 2015

Проделки хитрецов: мифы, сказки, басни и анекдоты о ...

ХИТРЫЙ СИПАЙ (Кумаонская сказка) Проголодался по дороге сипай и зашел в один дом. Готовила там женщина обед, а муж за дровами в лес ушел. «Дай мне поесть!» — говорит сипай той женщине. «Откуда я тебе возьму еды?

Григорий Львович Пермяков, 1972

Ипостась

Сипай, как звали хозяина дома, принял из рук монаха устройство и с интересом посмотрел на него. Похоже, он никогда раньше не видел коммуникаторов. Тем более таких, произведенных корпорацией «Науком» уже после ...

Виталий Абоян, 2015

Опасный беглец: повесть о народной освободительной войне в ...

Сикхи выстроились позади, — почетная стража саибу, отряд сикхов, с начальником во главе. По левую руку майора стоит сипай, молодой, испуганный, бледный. — Смотри! — говорит сипаю тощий саиб. — Смотри зорко, сипай!

Э Выгодская, 1948

Индийские сказки и легенды: собранные в Камаоне в 1875 ...

Отвечает сипай: — Как только пришел я сегодня к ней в дом, идет муж, тащит лакомство. Мигом спрятала она меня в корзинку. Накормила она Меня леденцами тем же манером, как апельсинами! Слушает купец и дивуется.

Иван Павлович Минаев, ‎Е. М. Медведев, 1966

Из украинской старины - Страница 133

Стали они бросать апельсины, а сипай смѣется да ѣстъ. Мужъ вскорѣ ушелъ, и сипай за нимъ. Сипай сѣлъ въ лавкѣ и сталъ курить, а у самого лицо такое радостное. «Чего ты такой веселый сегодня?» спрашиваетъ его купецъ.

Н.Ф. Сумцов, 2013

Euchologion Sive Rituale Graecorum: Complectens Ritus Et ...

Recordare Domine in multitudine milerationum tuarum сипай populi tui à, adliantium tibi unaque nobilcum deprecanниш ... fublidium сипай lmploramus Recordare Domine famulorum tuorum , Matutinas omnium nolirum preces ut incenlilm in ...

Jacobus Goar, 1730

Два тигра

спросил Тремаль-Найк, обращаяськ Бедару. — Это возможно, — отвечал сипай. — Правда, у нас большое преимущество, и слон— сильный бегун. — Авлагере есть слоны? — Да, несколько. — Наних онимогут преследовать нас, ...

Сальгари, Эмилио, 2015

Из украинской старины

Стали они бросать апельсины, а сипай смеется да есть. Мужъ вскоре ушелъ, и сипай за нимъ. Сипай сЬлъ въ лавке и стале курить, л у самого лицо такое радостное. «Чего ты такой веселый сегодня?» спрашиваете его купеце.

Сумцов Н. Ф., 2013

Тайны черных джунглей

Через час или даже раньше сюда должен был спуститься сипай. — За дело, — сказал Тремаль-Найк, резко вставая и вынимая из-за пояса две тонкие английские пилки. — Что нужно делать? — с волнением спросил Негапатнан.

Сальгари, Эмилио, 2015