Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "смутно" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE СМУТНО EM RUSSO

смутно  [smutno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA СМУТНО EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «смутно» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de смутно no dicionário russo

LISO 1. advérbios vêem vago. 2. predicativo 1) Avaliação de qualquer momento acompanhado de distúrbios, agitação. 2) trans. Avaliação do estado de alguém como inquieta, ansiosa. СМУТНО 1. наречие см. смутный. 2. предикатив 1) Оценка какого-либо времени как сопровождающегося смутой, волнениями. 2) перен. Оценка чьего-либо состояния как неспокойного, тревожного.

Clique para ver a definição original de «смутно» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM СМУТНО


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO СМУТНО

смута
смутитель
смутительница
смутительно
смутительный
смутить
смутиться
смутка
смутник
смутница
смутность
смутный
смуток
смуть
смутьян
смутьянить
смутьянка
смутьянничать
смутьянский
смутьянство

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO СМУТНО

абсолютно
абстрактно
авторитетно
адекватно
азартно
аккуратно
аппетитно
ароматно
бархатно
безвестно
безвозвратно
безграмотно
безжалостно
беззаботно
беззаветно
беззащитно
безответно
безотчетно
безрадостно
безрасчетно

Sinônimos e antônimos de смутно no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «СМУТНО»

Tradutor on-line com a tradução de смутно em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE СМУТНО

Conheça a tradução de смутно a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de смутно a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «смутно» em russo.

Tradutor português - chinês

依稀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vagamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vaguely
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अस्पष्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غامضة
280 milhões de falantes

russo

смутно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vagamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অস্পষ্টভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vaguement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

samar-samar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

漠然と
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

막연히
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vaguely
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mơ hồ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தெளிவற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्षण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

belli belirsiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vagamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niejasno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

смутно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neclar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αόριστα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vaagweg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vagt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vagt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de смутно

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СМУТНО»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «смутно» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre смутно

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СМУТНО»

Descubra o uso de смутно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com смутно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Братья Карамазовы: - Том 1
Но смутно, очень смутно было в душе Мити, и хоть многое терзало теперь его душу,но вэтот момент всё существо его неотразимо устремилось лишь кней,к егоцарице, к которой летел он, чтобы взглянуть на нее в последний раз.
Фёдор Михайлович Достоевский, 1958
2
Патриций
Даже злейший враг не назвал бы этого молодого человека романтиком; но девушка рядом, чья щека и шея смутно белели в темноте, с небывалой остротой заставила его ощутить присутствие тайны. По натуре и по привычкам ...
Джон Голсуорси, 2013
3
Бизнес-журнал, 2011/08: Воронежская область - Страница viii
При этом главная беда — не в отсутствии нужногочисла клиентов, а в их качестве. Часто человек, который обращается в агентство, смутно представляет себе, на что он имеет право и каковы наши полномочия. Однако, несмотря ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
4
Смутное время Московскаго государства в началие Xвии столиетия
Всѣ глядѣли какъ-то смутно, какъ будто бы сошлись они на похороны; не пестрѣли алебардщики и стрѣльцы въ наряныхъ одеждахъ; не вѣяло прежней свободой въ обращеніи, не раздавалась музыка, не пѣлись пѣсни.
Николай Иванович Костомаров, 1868
5
Смутное время Московскаго государства в началѣ XVI столѣтія
Всѣ глядѣли какъ-то смутно, какъ будто бы сошлись они на похороны; не пестрѣли алебардщики и стрѣльцы въ наряныхъ одеждахъ; не вѣяло прежней свободой въ обращеніи, не раздавалась музыка, не пѣлись пѣсни.
Николай Иванович Костомаров, 1868
6
Воспоминания о суде над солдатом: Милый друг Павел Иванович
Я только смутно чувствовал, что совершилось чтото такое, чего не должно быть, не может быть, и что это дело не случайное явление, а в глубокой связи со всеми другими заблуждениями и бедствиями человечества, и что оното ...
Лев Толстой, 1908
7
Отверженные:
Умственное око смутно различает их. Зарождение Будущего — вот одно из видений философа, созерцающего работу этой эмбриональной сферы. Новый сияющий мир в состоянии утробного плода — какое неслыханное ...
Виктор Гюго, 2014
8
Моби Дик, или Белый кит:
Да, я как будто бы видел четверых или пятерых людей, но очень смутно, так что утверждать нестану. –Да, очень смутно, очень смутно, – повторил Илия. – Прощайте. Мыопять расстались с ним, и опять он неслышно нагнал нас и, ...
Герман Мелвилл, 2014
9
Спаситель
Смутно угадываю, Харри. Смутно угадываю, с трудом. — Эуне оживленно кивнул официантке, которая принесла чай. — Но, как тебе известно, угадываю я хоть и смутно, однако лучше других моих коллеглоботрясов. А вижу я, во ...
Несбё Ю, 2013
10
Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Страница 1008
1.138 СМУТНО 5 5 Впераые смутно познав ал С3 34 8 На стройный мир ты смотришь см'утно; ЕН 289.9 Но голос их ей смутно вн'ятен; ~ БФ.427 Украйна смутно зашум ела ПО.3.42 На ту, чей вид напомнил см'утно ЕО.8.17.8 ...
Joseph Thomas Shaw, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СМУТНО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo смутно no contexto das seguintes notícias.
1
Александр Федута. ОППОЗИЦИЯ. Строительство новой пустышки
Смутно говорится о том, что в первом чтении обсужден проект совместного заявления. Вероятно, теперь предстоят второе и третье чтение, а позже ... «Белорусские новости, out 15»
2
Не стойте в стороне, когда ваши коллеги нуждаются в поддержке
Помимо смутно известной мне работы Элизабет Кюблер-Росс «о смерти и умирании», я не имела никакой стратегии адаптации: все, что я могла ... «Harvard Business Review Россия, out 15»
3
Зезина: обязательный ЕГЭ по истории не только возможен, но и …
Сейчас те, кто не сдавал такой экзамен, смутно представляют себе, что в России когда-то была революция, совершенно смутно представляют, что ... «РИА Новости, out 15»
4
помогите пожалуйста узнать клип!
хм...не что-то из скутера? что-то смутно помню. Ответить; Ссылка. Гость 6. Гость | 17.09.2015, 23:09:54 [1321910588]. Гость. хм...не что-то из скутера? «Woman.ru - интернет для женщин, set 15»
5
Новое сердце Державы
Это смутно напомнило мне какую-то книгу Лимонова, где говорилось про кочевое будущее народов. На мой взгляд, смысла в переносе столицы ... «Завтра.ru, set 15»
6
Пропавший ранее Дмитрий Веселов самостоятельно вернулся в …
Как сообщили супруге Дмитрия, он вернулся в общежитие самостоятельно, однако находится в состоянии шока и смутно помнит лица своих друзей и ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, set 15»
7
«Ядерный» план НАТО времен холодной войны мог убить …
Но в первые годы атомной эры большинство людей лишь смутно ... оружия, обладающего меньшей разрушительной мощью — было более смутным. «inoСМИ.Ru, set 15»
8
Мякотинская волость. Башкиры зарабатывали на озерах, а …
Тем более что большая часть населения области очень смутно представляет себе историю местных башкир и татар. Выбор мещанина. Вернуть калым ... «Южноуральская панорама, mai 15»
9
Наталья Ищенко: во время беременности мне смутно верилось …
Даже когда была беременная, продолжала плавать, естественно, потихонечку, просто для себя. Но мне очень смутно верилось в то, что возвращение ... «Р-Спорт, mai 15»
10
Жители России смутно представляют будущее страны - опрос
При этом почти 70% опрошенных имеют весьма смутное представление или не имеют никакого о том, в каком направлении движется страна и какие ... «ЛІГА.net, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Смутно [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/smutno>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em