Baixe o aplicativo
educalingo
сойти

Significado de "сойти" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE СОЙТИ EM RUSSO

[soyti]


O QUE SIGNIFICA СОЙТИ EM RUSSO

definição de сойти no dicionário russo

Vá, vá, saia; desceu, desceu; descer; desceu; descendo; soja. 1. com o que. Vou deixar o seu lugar, vá para baixo. Saia da montanha. Saia do cavalo. Saia da calçada até o pavimento. O carro saiu da linha de montagem. O trem saiu dos trilhos. Das montanhas veio a aldeia. A noite chegou à terra. 2. com o quê. Saia, libertando-o. Sair da estrada. Não desista dos meus pés! 3. com alguém. Desaparece da superfície de algo que Tan afastou de seu rosto. A neve saiu dos campos. A pele desapareceu. 4. Com o quê. Sobre o passageiro: saia na parada de ônibus. Você vai sair na próxima parada? 5. Pare de aparecer e, geralmente, deixe de ser popular, atue ativamente. O filme saiu da tela. O artista caiu cedo, para ficar louco - para perder a cabeça, para ficar com raiva. Você ficará louco! Saia de sua mente! - uma expressão de surpresa e apreciação. Eu comprei um terno - enlouquecer! Vá para o túmulo - morra. || um tipo imperfeito para descer ou ir, desço ou vou, você desce ou vai. "Não fique louco: ligue para se comportar sabiamente". || convergência nominal, -y. cf. , reunindo, -a, l e descendência, -y, cf. Vindo do topo. A descida de avalanches. COUNT2, vou descer, você descerá; desceu, desceu; descer; desceu; descendo; soja. 1. para alguém. Para ser aceito como alguém - algo reconhecido por alguém - algo saia como estrangeiro. 2. Para ser aceitável, passe, termine com sucesso, com segurança. Vai bem. Tudo correu bem. Vai fugir com algo para alguém. || "Sim. vá, vá, vá.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM СОЙТИ

взойти · войти · дойти · изойти · низойти · обойти · отойти · подойти · пойти · превзойти · произойти · пройти · снизойти

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO СОЙТИ

соискательница · соискательство · соискать · соитие · сойка · сойма · сойот · сойотка · сойотский · сойоты · сойтись · сок · сокамерник · сокамерница · соквартирант · соквартирантка · сокирки · соклассник · соклассница · соковар

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO СОЙТИ

адыти · анти · ассорти · ахти · блюсти · брести · ввезти · ввести · везти · вести · выйти · зайти · найти · нейти · перейти · повыйти · понайти · прейти · прийти · уйти

Sinônimos e antônimos de сойти no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «СОЙТИ»

сойти ·

Tradutor on-line com a tradução de сойти em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE СОЙТИ

Conheça a tradução de сойти a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de сойти a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сойти» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

下车
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bajar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

get off
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उतर जाओ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترجل
280 milhões de falantes
ru

russo

сойти
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

descer
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পাওয়া
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

descendez
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mendapatkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

aussteigen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

降りる
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

하차
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

njaluk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tránh ra
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விட்டுவிடு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मिळवा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

almak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

scendere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zejść
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зійти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

coborî
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατεβαίνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

af te kry
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gå av
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kom deg av
5 milhões de falantes

Tendências de uso de сойти

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СОЙТИ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de сойти
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «сойти».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre сойти

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СОЙТИ»

Descubra o uso de сойти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сойти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Чтобы не сойти с ума
Чтобы не сойти с ума, когдатвоя девчонка тебябросила, надо всего лишь пересмотреть свои представления овремени. Эту мысль я схватил и принял, когда бродил по болоту и резал березовую лозу для веника. Идея пойти в ...
Тарас Балашов, 2014
2
Остановите земной шар! Я хочу сойти!
Сергей Первозванский. о т. Сергей Первозванский СЕРГЕЙ ПЕРВОЗВАНСКИЙ ОСТАНОВИТЕ ЗЕМНОЙ ШАР! Я ХОЧУ СОЙТИ! Летая праздно. Front Cover.
Сергей Первозванский, 2015
3
Как наставить ребенка на путь истинный и при этом не сойти ...
Как заставить детей сделать то, что вы хотите? Как использовать свой авторитет, показывая детям, что вы - человек решительный? Как ...
Кевин Леман, 2011
4
Мост над океаном
Тропа вильнет, а судьба обманет — Ах, в пути не сойти б с ума! Иди, бродяга, пока идется — Дождь, и град, и пуста сума... Луна упала на дно колодца — Ах, в пути не сойти б с ума! Грехи черствеют вчерашним хлебом — Дождь, ...
Олег Ладыженский, 2013
5
Труды: Семиотические проблемы автоматизированной обработки ...
Рассмотрим пример построения словосочетания с помощью V- В качестве л'о выберем глагол сойти. Непосредственно к х0 может быть применен Ех12. Получим словосочетание вида: сойти + Ех\2(х\). Выберем в качестве X] ...
Александр Иванович Михайлов, ‎И. И. Петров, ‎Давид Израилевич Воскобойник, 1967
6
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 540
1. в разн. знач. сойти; с. з лёсвщы сойти с лестницы; с. з трамвая сойти с трамвая; с. з дароп на тратуар сойти с дороги па тротуар: поезд сышоу з рэек поезд сошёл с рельсов; мазали сытя! мозоли сошли; с. з канвёера сойти с ...
Кандрат Крапива, 1989
7
Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Страница 1100
СХОД м. 1. (действие): ~ нити термннаря фирулуй; ~ с рельсов дераере; 2. (спуск) ко- борыш. пантэ; лох де хоборыре; 3. ынтрунире, адунаре, сфат. СХОДИ'ТЬ I нссов. (сов. сойти) 1. с Р (спускаться, слезать) я хоборы, а се да жос; ...
Мария Васильевна Подико, 1990
8
Древности русского права. Том 3. Землевладение. Тягло. ...
Н1Я „жить въ тягле* или „жить на тягле**, также „сойти съ тягла", употреблялись иногда въ переносномъ смысле и въ такомъ случае обозначають: жить въ тягломъ дворе, жить на тягломъ участке» сойти съ тяглаго жеребья 1).
Дьяконов М. А., 2013
9
Бедняк и богач
Раздосадованный этими мыслями, он и сам не заметил, как пожелал: "Желал бы я, чтобы она там, у себя дома, на этом седле сидела да сойти с него не могла, чем мне его на своем хребте тащить". Чуть только произнес он эти ...
Братья Гримм, 2014
10
320 секретов о том, как загадывать желания, просить о ...
В книге дано 320 секретов о том, как загадывать желания, просить о насущном и не сойти с ума от радости, когда все заказанное плюс куча ...
Лисси Мусса, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СОЙТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo сойти no contexto das seguintes notícias.
1
Нико ХЮЛЬКЕНБЕРГ: "Обидно сойти с дистанции на старте"
Всегда обидно сойти с дистанции на старте, особенно когда по ходу уик-энда мы демонстрировали блестящий темп. Сейчас я просто хочу думать о ... «Спорт-Экспресс в Украине, out 15»
2
Инструкция Как справиться с потоком информации в интернете …
Инструкция Как справиться с потоком информации в интернете и не сойти с ума. Браузер зависает из-за количества открытых вкладок с интересными ... «Афиша, set 15»
3
Верляйн: Мне предлагали сойти
Мой инженер сказал мне по радио, что если я хочу, то могу сойти с дистанции. Но я шёл пятым, и на кону было десять очков, поэтому мне не хотелось ... «Motorsport.com, Версия: РОССИЯ, set 15»
4
Венгрия: мигранты отказываются сойти с поезда у лагеря
На железнодорожной станции к западу от Будапешта между полицией и мигрантами возникла потасовка при попытке заставить людей выйти из ... «BBC Russian, set 15»
5
Сойти поезду с рельсов в Мордовии "помогли" охотники за …
Причиной крушения четырех вагонов пассажирского поезда "Екатеринбург – Адлер" в Мордовии могло стать вмешательство посторонних лиц. «Вести.Ru, ago 15»
6
Пискун: Кто-то может сойти с ума и предоставить украинское …
Экс-генеральный прокурор Украины Святослав Пискун выступил против того, чтобы президент единолично принимал решение о предоставлении ... «GORDONUA.COM, ago 15»
7
Катастрофа в США: Поезд мог сойти с рельсов, когда входил в …
По меньшей мере пять человек погибли и десятки пострадали в результате схода с рельсов пассажирского поезда компании Amtrak в Филадельфии в ... «Независимая газета, mai 15»
8
Европейское космическое агентство: "Прогресс" может сойти с …
МОСКВА, 7 мая. /ТАСС/. Европейское космическое агентство (ЕКА) прогнозирует падение грузового корабля "Прогресс М-27М" в период с вечера ... «Информационное агентство России ТАСС, mai 15»
9
По дороге к Марсу астронавты могут сойти с ума
Ученые из Калифорнийского университета (США) совместно со специалистами NASA выяснили, что длительное путешествие к Марсу опасно для ... «Популярная Механика, mai 15»
10
Виктор Вацко: Можно сойти с ума, если перестраивать команду …
Можно сойти с ума, если перестраивать команду два раза в год, как это сделал Павлов. Запрет играть в Мариуполе – это проблема, однако, еще ... «Телеканал Футбол1/Футбол2, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Сойти [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/soyti>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT