Significado de "стиснуть" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE СТИСНУТЬ EM RUSSO

стиснуть  [stisnutʹ]

O QUE SIGNIFICA СТИСНУТЬ EM RUSSO

definição de стиснуть no dicionário russo

STYNT, -y, você é; - espessura; soja. alguém. Pressione, aperte. Reduzir alguém na multidão. Dedos apertados. Reduzir os braços. Para apertar os dentes. || nvs. aperte, você, você.

СТИСНУТЬ, -ну, -нешь; -утый; сое. кого-что. Сдавить, сжать. Стиснуть кого-нибудь в толпе. Стиснутые пальцы. Стиснуть в объятиях. Стиснуть зубы. || нвсов. стискивать, -аю, -аешь.

TRADUÇÃO DE СТИСНУТЬ

Conheça a tradução de стиснуть a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de стиснуть a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «стиснуть» em russo.

• Tradutor português - chinês: 握紧
• Tradutor português - espanhol: apretar
• Tradutor português - inglês: clench
• Tradutor português - hindi: बंदिश
• Tradutor português - arabe: حسم
• russo: стиснуть
• Tradutor português - português: cerrar
• Tradutor português - bengali: কঙ্কর
• Tradutor português - francês: serrer
• Tradutor português - malaio: kersik
• Tradutor português - alemão: ballen
• Tradutor português - japonês: 食いしばる
• Tradutor português - coreano: 부르 쥐다
• Tradutor português - javanês: grit
• Tradutor português - vietnamita: nghiến
• Tradutor português - tâmil: கட்டத்தை
• Tradutor português - marata: वाळूचे कण
• Tradutor português - turco: kumtaşı
• Tradutor português - italiano: stringere
• Tradutor português - polonês: zaciskać
• Tradutor português - ucraniano: зціпити
• Tradutor português - romeno: încleștare
• Tradutor português - grego: σφίγγω
• Tradutor português - africâner: gryp
• Tradutor português - sueco: nita
• Tradutor português - norueguês: presse

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СТИСНУТЬ»

Descubra o uso de стиснуть na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com стиснуть e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 416

стиснуть. Несов.: сжимать, сдавливать, стискивать. Плотно прилегая, окружая, крепко обхватывая, произвести давление на что-л. Слова сдавить и в особенности стиснуть указывают, .что действие производится с большей силой.

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 360

Несов.: зажимать, сжимать, стискивать. а) Крепко обхватив плп захватив чеи-л., держать, удерживать что-л. Зажать обозначает действие, вызванное стремлением удержать, не уронить предмет; сжать и стиснуть указывают на то, ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 317

(разг.). Многокр. к стирать2. СТЙСКАННЫЙ, стйсканная, стйсканное; стйскан, стйскана, стйскано (простореч.). Прич. страд, прош. вр. от стаскать. СТЙСКАТЪ, стаскаю, стйскаешь.сов., что (простореч.). Стиснуть, сдавить ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Материалы для словаря древнерусского языка. Том III. Р – Я ...

91. сътисклти, сътищ5— стиснуть, сжать: — Внегда хопй оузд8 стищазбъ; своими (хруon arrot étévrag), сътисн8ти, сътисн8 (нѣкоторыя формы образуются отъ основы съ тиск) — сжать, стиснуть: — Оуста сътиштена, а сóдечьнаа ...

Измаил Срезневский, 2013

Бизнес-журнал, 2014/08: Костромская область - Страница xxiv

стиснуть. зубы. и. двигаться. к. своей. цели,. несмотря. ни. на. что». Мы ждем вас! г. кострома, пр. текстильщиков, 47/тел. 504-078/ kindersononline.ru ВОКРУГ БИЗНЕСА Корпоративнаяфлористика от « Вуаля Дизайн» Политики и ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Источник - Страница 231

Часть. вторая. ЭЛЛСВОРТ. М. ТУХИ. I. Стиснуть. кулаки — так, чтобы кожа ладоней намертво вросла всталь, которая пригрелась в руках. Твердо расставить ноги — так, чтобы остались вмятины в камне, ощутить ответное ...

Айн Рэнд, 2008

Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...

Действительно, зубами можно СТИСНУТЬ, сжать чтолибо. ТИТЛА или ТИТЛО– заголовок, заглавие, название книги. Церк. надпись или ярлык. Надстрочный знак, означающий пропуск букв, сокращение. Титло или титул, почетное ...

Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014

Правильность русской речи: трудные случаи современного ...

Стиснуть: стиснуть зубы — устойчивое сочетание, имеющее значение 'плотно сжать зубы, прижать их друг к другу', а переносно стиснув зубы употребляется в значении 'с напряжением, через силу', например: «Стиснув зубы, ...

Сергей Иванович Ожегов, 1962

Правильность русской речи: словар-справочник - Страница 192

Стиснуть: стиснуть з$бы — устойчивое сочетание, имеющее значение 'плотно сжать зубы, прижать их друг к другу', а переносно стиснув зубы употребляется в значении 'с напряжением, через силу', например: «Стиснув зубы, ...

Л. П Крысин, ‎Лев Иванович Скворцов, ‎Сергей Иванович Ожегов, 1965

Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 634

(вещи в чемодане п. в чемодан, нарбд на плбщади) пезрЬ. 2тасКпои1, з11ас11 втискивать, -иваю, -иваешь пеЛо*. 1с стиснуть 1. (в руках винтбвку, в руке монету) 8У1гаН, 11з1шои11, тасКа11;с.прИ- йтелю сердечно руку ПзКпоиН ...

Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СТИСНУТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo стиснуть no contexto das seguintes notícias.

В честной ли борьбе выиграл Хэмилтон?

Мог ли Нико в тот момент, когда Хэмилтон начал его оттирать, стиснуть зубы и отбить атаку напарника? Не стоит забывать, что еще до старта заезда ... «Autosport.com.ru, set 15»

"Стиснуть зубы" от обиды пришлось наркорру в …

Стиснув зубы, из поликлиники я ушла, так и не пройдя лечение. Обидно до слез. Хорошо хоть, что не предложили "подлечить" меня на живую… «EAOmedia, set 15»

Выступление российского лидера - в заголовках мировых …

"Для Обамы пришло время стиснуть зубы, встретиться с Путиным и попытаться найти выгоду для национальных интересов США в сотрудничестве с ... «Первый канал, set 15»

Владимир Путин обратился к ООН и к человечеству

Пришло время для Обамы стиснуть зубы, встретиться с Путиным. Для дальнейшего продвижения американских национальных интересов другого пути, ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", set 15»

Осень и doom-metal. Draconian в Москве

Безысходность приближения осени, холода, мрака, депрессивных эмоций, порой заставляющих стиснуть зубы, разозлиться, проявить характер и ... «Русский блоггер, set 15»

WSR: Эллинас рассчитывает на 3-е место по итогам сезона

Когда я вернулся на трассу, пришлось стиснуть зубы и каждый круг проезжать максимально быстро. Я рад за команду, она отлично поработала. «Формула 1 на F1News.Ru, set 15»

28 августа 2015 Дзюдо Максиму Ракову надо стиснуть зубы и …

Спортивный директор Международной федерации дзюдо, чемпион Азии и серебряный призер Олимпийских игр в Атланте Армен Багдасаров в ... «Спортивно-информационный портал Vesti.kz, ago 15»

Никто не удивлен, что война на Украине плодит таких парней

... регионе, может само собой, может с чьей-то легкой руки, однако на сей день, итог не ясен, а значит остается только стиснуть зубы и идти вперед. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, ago 15»

Порошенко призвал украинцев сцепить зубы

Президент Украины Петр Порошенко призвал украинцев стиснуть зубы, идти дальше и верить в Украину. Об этом он рассказал в интервью украинским ... «Медиагруппа "Звезда", mai 15»

Стиснуть зубы и вложиться

Препятствий для привлечения инвестиций в энергетическую сферу огромное множество — от отсутствия внятного государственного регулирования и ... «Коммерсантъ Санкт-Петербург, mai 15»