Baixe o aplicativo
educalingo
строй

Significado de "строй" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE СТРОЙ EM RUSSO

[stroy]


O QUE SIGNIFICA СТРОЙ EM RUSSO

História

História, em assuntos militares: ▪ uma forma de organizar pessoal militar de formações, armas e equipamentos militares; ▪ a composição da formação. De acordo com o Regulamento Militar das Forças Armadas da Federação Russa, "o sistema é a colocação de militares, subunidades e unidades estabelecidas para os fins de suas ações conjuntas a pé e em carros". Além disso, o sistema nos assuntos militares da Rússia significa a composição da formação ...

definição de строй no dicionário russo

STORY1, -y, sobre o sistema, nas fileiras, muitas coisas. -i, -ev, m. 1. Sistema de estrutura estatal ou social. Sistema social Sistema democrático Sistema comunal primitivo Sistema feudal Sistema capitalista 2. Um sistema de algo formado pela comunicação interna, a dependência das partes correlatas. A estrutura gramatical da linguagem. 3. Na música: a proporção de tons em altura, formando um certo sistema. A estrutura do instrumento. Major, edifício menor STORY2, -y, sobre a formação, nas fileiras, pl. -i, -ev, m. 1. A classificação, bem como a unidade militar, construída de acordo com o estatuto. Para colocar em ordem Leia o pedido antes da formação. Falhar (para avançar). 2. A ordem, a localização específica de tais fileiras, unidades militares (bem como as forças operacionais gerais, a composição das tropas operacionais). O sistema de marcha O sistema fechado e desdobrado O avião em formação de combate. Wounded, mas permaneceu nas fileiras. 3. A composição atual de algo Enter (enter, enter) no sistema novas capacidades. Fora de ordem para sair - 1) ter quebrado, estragado, violando o curso de suas ações, deixe de funcionar. O equipamento antigo está fora de ordem; 2) para perder eficiência, força, energia. É impossível retirar-se do sistema - 1) que ter quebrado, arruinou-o, violou o curso das ações, privou-o da oportunidade de trabalhar, agir. Desativar a unidade; 2) quem (o que), privam de eficiência, força, energia. A doença o invalidou permanentemente. Para permanecer (permanecer) nas fileiras - continuar a trabalhar, agir. || adjetivo, -aa, -be (para 1 e 2 valor). S. passo. Comandante de S. Treinamento de tropas de tropas (o desenvolvimento do rigor militar rigor militar, resistência, capacidade de executar comandos, coerência nas operações de combate). Serviço de perfuração. HISTÓRIA. A primeira parte de palavras complexas com significado relacionado à construção, construção, construção, por exemplo strojdoi-li, strokontora, stroganorgisschie, construção, construção de confiança.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM СТРОЙ

гидрострой · долгострой · домострой · метрострой · настрой · пристрой

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO СТРОЙ

строевик · строевой · строение · строеньице · строжить · строитель · строительный · строительство · строить · строиться · стройбат · стройбатовский · стройка · стройматериалы · стройненький · стройно · стройность · стройный · стройотряд · стройотрядовец

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO СТРОЙ

авиапочтой · автогужевой · автозаводской · авторулевой · второй · геморрой · герой · закрой · крой · перекрой · пескорой · пехтурой · покрой · полусырой · порой · прокрой · раскрой · рой · свинорой · сырой

Sinônimos e antônimos de строй no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «СТРОЙ»

строй ·

Tradutor on-line com a tradução de строй em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE СТРОЙ

Conheça a tradução de строй a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de строй a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «строй» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

系统
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sistema
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

system
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

व्यवस्था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نظام
280 milhões de falantes
ru

russo

строй
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sistema
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গঠন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

système
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pembentukan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

System
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

システム
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

체계
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tatanan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hệ thống
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உருவாக்கம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

निर्मिती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

formasyon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sistema
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

system
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

лад
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sistem
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύστημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stelsel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

systemet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

system
5 milhões de falantes

Tendências de uso de строй

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СТРОЙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de строй
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «строй».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre строй

EXEMPLOS

3 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СТРОЙ»

Descubra o uso de строй na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com строй e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Новый строй - Часть 1 - Страница 49
В. Обнинский. П е ч а т ь. Манифестъ 17 октября не упомянулъ о печати, и это обстоятельство не было случайнымъ. Даже и то приниженное положеніе, въ которомъ находилось въ Россіи печатное слово, не уменьшало его ...
В. Обнинский, 2013
2
Боевой устав механизированных войск РККА. Строй и боевые ...
Е. Дриг. термальной части (танков, бронемангии и автотранспорта); информировать комиссара той части, которой придана рота. и комиссара своей части; получить новую задачу и раз'ясиить ее своим подчиненным. 101.
Е. Дриг, 2013
3
Государственный строй и конституции арабских республих:
Contains Russian texts of constitutions of Algeria, Egypt, Iraq, Yemen, Lebanon, Syria and Tunisia.
Марина Анатольевна Сапронова, ‎Московский государственный институт международных отношений (Университет) МИД России, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СТРОЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo строй no contexto das seguintes notícias.
1
«Строй-Гигант» добился отмены аукциона на строительство …
Пермское УФАС России выявило нарушения в действиях администрации Юрлинского муниципального района при проведении аукциона на ... «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, out 15»
2
Иньеста: думаю лишь о том, чтобы как можно скорее вернуться в …
«Думаю лишь о том, чтобы как можно скорее вернуться в строй. Я не пытаюсь понять, почему это произошло, но хочу извлечь уроки из этого, чтобы в ... «Чемпионат.com, set 15»
3
Руководство пермского аэропорта подписало с «Альфа-Строй
Международный аэропорт «Пермь» заключил договор генерального подряда по проекту строительства нового терминала с ООО «Альфа-Строй» ... «Новый Компаньон, set 15»
4
Реставрацией двух корпусов Боткинской больницы в Москве …
... поиск подрядчиков ремонтно-реставрационных работ в двух корпусах больницы имени Боткина в Москве, стали компании "ИПР строй" и "Интеграл", ... «РИА Недвижимость, set 15»
5
В Бурятии строительная компания «РОШ-строй плюс» выплатит …
В Бурятии на 500 тыс рублей за коррупционное предложение судебному приставу оштрафована строительная компания «РОШ-строй плюс». В ней не ... «Байкал Финанс, set 15»
6
Пермский аэропорт построит ООО «Альфа-Строй» из …
Как следует из документа, цена сделки с ООО «Альфа-Строй» составит 4 млрд 959,394 млн руб. Всего до участия в конкурсных процедурах было ... «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, set 15»
7
«Юниверс-Строй» достроит проблемную «долевку» на ул …
ООО «Юниверс-Строй», которое является застройщиком проблемной «долевки» на улице Садовой, 277 в Самаре, приступит к строительным работам ... «Коммерсантъ Волга. Самара, mai 15»
8
ФСБ обыскала "Содис Строй" из-за детсада и школы в …
Обыски УФСБ по Санкт-Петербургу и Ленинградской области в компании "Содис Строй" были связаны с проверкой исполнения контрактов по ... «Петербургский дневник, abr 15»
9
Достраивать новый корпус Музея Мирового океана будет «СМУ …
Продолжать строительство новых корпусов Музея Мирового океана будет компания ЗАО «СМУ-4 Строй». Об этом сообщается на официальной ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, abr 15»
10
Гендиректор «Строй-Технологии» осужден за мошенничество с …
Гендиректор, главбух и участник доли в уставном капитале ООО «Строй-Технология» Дмитрий Мушаилов признан виновным по ч. 3 ст. 159 УК РФ. «Фонтанка.Ру, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Строй [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/stroy>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT