Significado de "цензура" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ЦЕНЗУРА EM RUSSO

цензура  [tsenzura]

O QUE SIGNIFICA ЦЕНЗУРА EM RUSSO

Censura

Цензура

A censura é o controle do poder sobre o conteúdo e divulgação de informações, produtos impressos, obras musicais e de palco, obras de arte, cinema e trabalhos fotográficos, transmissões de rádio e televisão, sites e portais, em alguns casos também correspondência privada, com o objetivo de limitar ou prevenir disseminação de idéias e informações que as autoridades consideram indesejadas. A censura também é chamada de órgãos das autoridades seculares ou espirituais que exercem tal controle.

Цензу́ра  — контроль власти за содержанием и распространением информации, печатной продукции, музыкальных и сценических произведений, произведений изобразительного искусства, кино и фото произведений, передач радио и телевидения, веб-сайтов и порталов, в некоторых случаях также частной переписки, с целью ограничения либо недопущения распространения идей и сведений, признаваемых этой властью нежелательными. Цензурой называются также органы светской или духовной властей, осуществляющие такой контроль.

definição de цензура no dicionário russo

PRICE3, -y, ace. Na versificação: pausa, dividindo a linha em partes; no desempenho musical: uma pausa muito curta entre duas frases ou seções completas. || adjetivo caesura, -yah, -o. CENSORSHIP, -y, g. O sistema de supervisão estatal da imprensa e da mídia. Censura militar. A censura é permitida. || censura adjetiva, -th, -th.

ЦЕН3УРА, -ы, ас. В стихосложении: пауза, делящая строку на части; в музыкальном исполнении: очень короткая пауза между двумя фразами или завершёнными разделами. || прилагательное цезурный, -ая, -ое.
ЦЕНЗУРА, -ы, ж. Система государственного надзора за печатью и средствами массовой информации. Военная цензура. Дозволено цензурой. || прилагательное цензурный, -ая, -ое.

TRADUÇÃO DE ЦЕНЗУРА

Conheça a tradução de цензура a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de цензура a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «цензура» em russo.

• Tradutor português - chinês: 审查
• Tradutor português - espanhol: censura
• Tradutor português - inglês: censorship
• Tradutor português - hindi: सेंसरशिप
• Tradutor português - arabe: رقابة
• russo: цензура
• Tradutor português - português: censura
• Tradutor português - bengali: বিবাচন
• Tradutor português - francês: censure
• Tradutor português - malaio: penapisan
• Tradutor português - alemão: Zensur
• Tradutor português - japonês: 検閲
• Tradutor português - coreano: 검열
• Tradutor português - javanês: censorship
• Tradutor português - vietnamita: sự kiểm duyệt
• Tradutor português - tâmil: தணிக்கை
• Tradutor português - marata: सेन्सॉरशिप
• Tradutor português - turco: sansür
• Tradutor português - italiano: censura
• Tradutor português - polonês: cenzura
• Tradutor português - ucraniano: цензура
• Tradutor português - romeno: cenzură
• Tradutor português - grego: λογοκρισία
• Tradutor português - africâner: sensuur
• Tradutor português - sueco: censur
• Tradutor português - norueguês: sensur

3 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЦЕНЗУРА»

Descubra o uso de цензура na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com цензура e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Печать и цензура

Львов-Рогачевский В. Л. Онъ говорилъ: „Снабдить, какъ редактора, такъ и цензора весьма подробными инструкциями относительно ихъ обязанностей и поручить цензорамъ не только откидывать тѣ выраженья и мысли, которыя ...

Львов-Рогачевский В. Л., 2013

Русская печать и цензура в прошлом и настоящем - Страница 20

Этимъ распоряженіемъ цензура изъ рукъ полиціи передана чинамъ вѣдомства народнаго просвѣщенія; скоро дѣло было поставлено еще благопріятнѣе: именнымъ указомъ 26-го января 1803 г. между прочимъ было повелѣно: ...

Розенберг В. А., ‎Якушин В., 2013

M. H. Загоскин и цензура

M. H. Загоскин. и. цензура. Редакториздатель журнала «Пантеон», расширяя в 1851 г. программу журнала, приглашал в сотрудники выдающихся писателей того времени — и обратился поэтому к драматургу и популярному ...

Анатолий Кони, 1906

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЦЕНЗУРА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo цензура no contexto das seguintes notícias.

Цензура режима Порошенко превращает украинцев в идиотов …

Украина погрязла в тотальной цензуре всего, что можно – от СМИ и книг, до школьных программ. Об этом на своей странице в соцсети заявил лидер ... «Навигатор, set 15»

Цензура во всемирной паутине: за и против

Правда, за цензуру выступают в большинстве своем те, кто не пользуется интернетом (57%). Среди активных пользователей сети сторонников ... «Казанские Ведомости, ago 15»

Цензура по обоюдному согласию

Российская кинокомпания "Централ партнершип" за день до премьеры отозвала из Министерства культуры уже одобренную заявку на прокатное ... «Радио Свобода, abr 15»

Скандальный "Тангейзер" вызвал в российском обществе волну …

После разразившегося скандала из-за экспериментов на сцене Новосибирского театра начались горячие споры о том, нужна ли в России цензура. «Вести.Ru, abr 15»

Есть ли в России цензура?

Слово «цензура» понимают по-разному. Часто этим словом называют любое давление на свободу слова, но, с юридической точки зрения, это не так. «Meduza, fev 15»

Во времена Януковича цензура была невозможна - Стець

По его словам, цензура невозможна была даже во времена президента Виктора Януковича: "Очень большое сопротивление. Это самоубийство ... «Корреспондент.net, jan 15»

Ангелина Вовк выступила за цензуру на телевидении

На телевидении должна быть цензура, заявила в эфире «Русской службы новостей» диктор Центрального телевидения СССР, президент Российского ... «Русская Служба Новостей, nov 14»

Нецензурная выставка в галерее Гельмана подверглась …

В галерее «Культурный Альянс» (проект Марата Гельмана) в конце прошлой недели открылась выставка «Цензура шлю-ха-ха» на тему законов о ... «Lenta.ru, nov 14»

Цензура и репрессии в Новой Украине

Цензура набирает обороны, и гражданских прав может лишиться любой, кто посмеет продемонстрировать даже намек на «просепаратистские» ... «inoСМИ.Ru, set 14»

Не бойтесь цензуры! Радуйтесь!

Я специалист по цензуре. Я подвергался всем цензурам последнего времени: брежневской, андроповской, горбачевской, ельцинской и так далее, и так ... «Snob.ru, abr 14»