Significado de "цензура" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЦЕНЗУРА EM UCRANIANO

цензура  [tsenzura]

O QUE SIGNIFICA ЦЕНЗУРА EM UCRANIANO

Censura

Цензура

Censura - controle do estado, organização ou grupo de pessoas sobre a expressão pública de pensamentos e criatividade do indivíduo. Em regra, ele se manifesta ao suprimir a aparência de certas idéias, tocando certos tópicos ou usando certas palavras. Como uma desculpa para a censura, muitas vezes é chamado de tentativa de estabilizar uma sociedade sobre a qual o governo tem controle. De acordo com outra definição, a censura é uma proibição ilegal de divulgação de informações, restrição, dosagem, distorções realizadas através da influência direta ou indireta de representantes de órgãos ...

Цензу́ра — контроль держави, організації чи групи людей над публічним виявом думок і творчості індивіда. Як правило, проявляється у придушенні вияву певних ідей, торкання певних тем або вживання певних слів. Як привід до цензури часто називається намагання нібито стабілізувати суспільство, над яким уряд має контроль. Відповідно до іншого визначення, цензура — це незаконна заборона поширення інформації, її обмеження, дозування, спотворення, які здійснюються шляхом прямого або опосередкованого впливу представників органів...

definição de цензура no dicionário ucraniano

censura e, v.1. Na Roma antiga - a posição do censor (em 1 valor); cumprimento dos deveres da censura.2. Revisão dos trabalhos destinados à impressão, encenação no teatro, etc., ou qualquer correspondência realizada pelo estado, igreja, etc. Corpos. poder Nas cidades e distritos da América, onde os papas são mais fáceis de agir, formam a censura mais severa de peças teatrais, obras de arte e filmes cinematográficos (Ellan, II, 1958, 163); [Greta:] Foi-nos dito que, em conexão com a censura de guerra em nossa cidade, você está liderando (Sobko, Piese, 1958, 145) .3. Instituição pública que supervisiona a impressão; pessoas que exercem tal supervisão. Eles conceberam os Kievanos e eu tenho que imprimir. Eu senti que o primeiro volume já havia retornado da censura (Peace, V, 1955, 404); Movendo-se para Moscou, vou enviar-lhe endereços, onde devo enviar convites. Mas vou explorar a censura se seria possível imprimir um anúncio (Crimea, Vyborg, 1965, 583).

цензура, и, ж.

TRADUÇÃO DE ЦЕНЗУРА

Conheça a tradução de цензура a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de цензура a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «цензура» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 审查
• Tradutor português - espanhol: censura
• Tradutor português - inglês: censorship
• Tradutor português - hindi: सेंसरशिप
• Tradutor português - arabe: رقابة
• Tradutor português - russo: цензура
• Tradutor português - português: censura
• Tradutor português - bengali: বিবাচন
• Tradutor português - francês: censure
• Tradutor português - malaio: penapisan
• Tradutor português - alemão: Zensur
• Tradutor português - japonês: 検閲
• Tradutor português - coreano: 검열
• Tradutor português - javanês: censorship
• Tradutor português - vietnamita: sự kiểm duyệt
• Tradutor português - tâmil: தணிக்கை
• Tradutor português - marata: सेन्सॉरशिप
• Tradutor português - turco: sansür
• Tradutor português - italiano: censura
• Tradutor português - polonês: cenzura
• ucraniano: цензура
• Tradutor português - romeno: cenzură
• Tradutor português - grego: λογοκρισία
• Tradutor português - africâner: sensuur
• Tradutor português - sueco: censur
• Tradutor português - norueguês: sensur

3 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЦЕНЗУРА»

Descubra o uso de цензура na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com цензура e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Русская печать и цензура в прошлом и настоящем - Сторінка 20

Этимъ распоряженіемъ цензура изъ рукъ полиціи передана чинамъ вѣдомства народнаго просвѣщенія; скоро дѣло было поставлено еще благопріятнѣе: именнымъ указомъ 26-го января 1803 г. между прочимъ было повелѣно: ...

В. Розенберг, 2013

M. H. Загоскин и цензура

M. H. Загоскин. и. цензура. Редакториздатель журнала «Пантеон», расширяя в 1851 г. программу журнала, приглашал в сотрудники выдающихся писателей того времени — и обратился поэтому к драматургу и популярному ...

Анатолий Кони, 1906

Печать и цензура

Граждане всего мира с глубоким почтением и особенной любовью относятся к одной великой державе: ее владения – весь мир, ее ...

Львов-Рогачевский В. Л., 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЦЕНЗУРА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo цензура no contexto das seguintes notícias.

Цензура режима Порошенко превращает украинцев в идиотов …

Украина погрязла в тотальной цензуре всего, что можно – от СМИ и книг, до школьных программ. Об этом на своей странице в соцсети заявил лидер ... «Навигатор, set 15»

Дмитрашковский и цензура в зоне АТО. Узнаем ли правду об …

Таковыми он посчитал жесткую цензуру, навязанную командованием в зоне боевых действий, сокрытие потерь, непрофессиональные действия ... «РИА Новости Украина, set 15»

Чи є цензура в прес-центрі АТО?

В штабі АТО існувала цензура, яка не давала можливості виходу повноцінної інформації. Прес-центр АТО, готуючи інформацію про ті події, писав ... «BBC Ukrainian, set 15»

Бывший пресс-офицер: В Минобороны есть цензура, украинцам …

Дмитрашковский отметил, что в Минобороны существует цензура, которая искажает поступающие из Донбасса данные. Так, в частности, по его словам ... «СЕГОДНЯ, set 15»

Обоз LIVE: киллеры, цензура и немного музыки

12.20 - 12.30 Новости. 12.30 - 13.10 Интервью в прямом эфире на тему "Журналистика и информационная безопасность. Цензура во время войны". «Обозреватель, ago 15»

Чи потрібна цензура в зоні АТО?

У Верховній Раді України з'явився законопроект номер 2050-а, який суворо регламентує діяльність журналістів у зоні конфлікту – саме там, ... «Радіо Свобода, jul 15»

В "ДНР" ввели цензуру в интернете

Скорее всего, цензура в "ДНР" далее будет лишь только нарастать: "власти ДНР" собираются разработать ряд других "законов", которые регулируют ... «Зеркало недели, mai 15»

Цензура в России порезала сериал "Мастер и Маргарита"

Телеканал "Россия-1" подвергл сериал "Мастер и Маргарита" цензуре. Из многосерийного фильма, снятого Владимиром Бортко в 2005 году, вырезали ... «Подробности, mai 15»

Привычка к войне или нужна ли нам военная цензура?

Несмотря на то, что Израиль, пожалуй, самое демократическое государство на Ближнем Востоке, там существует… цензура. Точнее, военная цензура. «Преступности.Нет, abr 15»

Цензура в Крыму, столовка Нацбанка и украинское кино - портал …

Сегодня в дайджесте важнейших текстов и видео недели мы впервые поговорим об украинском кинематографе и намного глубже обычного погрузимся ... «Левый берег, abr 15»