Baixe o aplicativo
educalingo
тягость

Significado de "тягость" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ТЯГОСТЬ EM RUSSO

[tyagostʹ]


O QUE SIGNIFICA ТЯГОСТЬ EM RUSSO

definição de тягость no dicionário russo

DECLINANDO, e bem. 1. O que sobrecarrega, sobrecarrega. Gravidades de guerra. 2. Exaustão, fadiga. Um fardo em todo o corpo. No peso de alguém - pesado para alguém, o Velho tornou-se um fardo para todos.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ТЯГОСТЬ

безрогость · благость · гость · легость · отлогость · пологость · строгость · убогость · упругость · хромоногость · ядовитость · ядреность · язвительность · яйценоскость · яловость · яркость · ярость · ярусность · ясность · ячеистость

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ТЯГОСТЬ

тяглец · тяглиться · тягло · тягловый · тяглый · тяговый · тягомер · тягомотина · тягостно · тягостность · тягостный · тягота · тяготение · тяготеть · тяготить · тяготиться · тяготы · тягуче · тягучесть · тягучий

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ТЯГОСТЬ

эпизодичность · эпичность · эпохальность · эротичность · эрудированность · эскизность · эстетичность · эстетность · эстрадность · этажность · этичность · этюдность · эфемерность · эфирность · эффективность · эффектность · юность · юркость · юродивость · явственность

Sinônimos e antônimos de тягость no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ТЯГОСТЬ»

тягость ·

Tradutor on-line com a tradução de тягость em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ТЯГОСТЬ

Conheça a tradução de тягость a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de тягость a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «тягость» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

负担
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

carga
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

burden
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बोझ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عبء
280 milhões de falantes
ru

russo

тягость
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fardo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বোঝা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fardeau
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

beban
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Last
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

負担
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부담
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

beban
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gánh nặng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுமை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ओझे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yük
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

onere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ciężar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тягар
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

povară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βάρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

las
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

börda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

byrde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de тягость

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТЯГОСТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de тягость
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «тягость».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre тягость

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ТЯГОСТЬ»

Descubra o uso de тягость na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com тягость e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
И чужое горе душу тяготить. Страдангя и вчужгь тяготятъ. — ся, отягощаться, быть отягчаему, во всЪхъ знчн. Да не тяготится церковь, Теме. || Почитать что за тягость, за трудъ для себя, считать обременительнымъ, беспокойнымъ.
Владимир И. Даль, 1866
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
"Тягота и тягость ж. тяжесть, все что тяготѣетъ къ чему или на чемъ; но болѣе въ прнсн. знчн.IБремя, трудность, отягченье, удрученье, гнетъ, стѣсненье, беспокойство, едва посильные труды, налагаемые неволей; истома, ...
Владимир Иванович Даль, 1866
3
Начала общественнаго благосостояния: руководство к ...
Чтобы развить свой умъ, ему необходимо также трудиться и умѣть переносить тягости; такъ что мы постоянно приходимъ къ тому же необходимому условію труда и тягости, безъ которыхъ не въ состояніи ничего пріобрѣсти.
Jean Jacques Rapet, 1863
4
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
Тамже 19. 2) Подъяремный. Волы суть тяглой скотó. тягостно. нар. " трудно, несносно, обремениmельно. тягостный, ная, ное, тягостенъ. сшна, сmно, прил." Трудный, обременишельный. Тя е о с т н а я должность, работа. тягость, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
5
Россия и Европа - Страница 280
и добродушіе смягчали тягость крѣпостной зависимости во всѣ періоды ея развитія; но, кромѣ этого, каждый изъ періодовъ, въ которыхъ крѣпостное право имѣло особый характеръ, представлялъ и особыя условія, смягчавшія ...
Н.Я. Данилевский, 2013
6
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
тягость, сши и тягота, пы, а. ж. - 1 скл. Зри шяжесшь во всѣхъ смыслахъ. Возить, подымать тягости. Ни сто же линожае возло1 жилиб валидб тяготы. Дѣян. 15. 48. Выть колцу вó тягость. Быmь кому 1 несноснымъ по какой либо ...
Российская академия наук, 1822
7
Общедоступные чтения о русской истории
Таким образом, Петр остался один, без союзников, и должен был взять на себя всю тягость войны, должен был принять врага на своей земле. И эта страшная тягость, тягость войны со шведским королем, знаменитым своею ...
Сергей Соловьев, 1874
8
RFrantsuzskoĭ leksikon", s" nèm. i lat. prelozhennîĭ na ... - Страница 413
ΟπιΡἙ.νωιε, пальба ΜΒ пушекЪ, или ΠΩ: аругаго ружья. Пёс/тег”. Етдаоеп. Μπα-ατε, ехопегаге. Облегчить, тягость снять, сложишь , згруэить, выгрузить. Д ιἰέ£/πυἔεη роди' рт [агдеаш бете 'Вне: Μ ΜΜΜ". Οιιιιε Ροικτο. Бремя, тягость ...
Akademiya nauk SSSR., ‎Sergei Savich Volchkov, 1785
9
Стенографическіе отчеты - Стр. 1 - Страница 135
Russia. Государственная Дума. совой тягости между населеніемъ Фин-Iпорціонально таковой же тягости ляндіи и населеніемъ прочихъ мѣстностей [Имперіи. (Внесено на Мая; стен. отч. 111, 542). Iлись также представители и отъ ...
Russia. Государственная Дума, 1908
10
Комплектованіе и устройство вооруженной силы - Страница 153
Тягость воинской повинности для населенія и исправность ея отбыванія. Тягость повинности для населенія полнѣе всего характеризуется тѣмъ, какой процентъ мужскаго рабочаго населенія состоитъ въ мирное время на службѣ.
Александр Фëдорович Редигер, ‎Александр Арсеньевич Гулевич, 1900

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТЯГОСТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo тягость no contexto das seguintes notícias.
1
Не в тягость, а в радость: заказываем ландшафтный дизайн …
Кому не хочется иметь под боком место, где можно отдохнуть от городской суеты, расслабиться и насладиться общением с природой? А ведь мечта ... «Новости туризма Турции, set 15»
2
Клопп: мне в данный момент не в тягость то, что ничего не делаю
И мне в данный момент не в тягость то, что я ничего не должен делать. Сейчас я могу заниматься тем, к чему я раньше не приходил», — цитирует ... «Чемпионат.com, set 15»
3
Когда старость в тягость. Что делать, если пожилой человек впал …
«Дедушка после инсульта впал в детство, за собой ухаживать не может. В интернате — огромная очередь, даже за деньги. Сиделку нанять — 40 тысяч ... «Аргументы и факты - Камчатка, ago 15»
4
Прошло 15 лет, а тягость утраты не изменилась
«Дорогие друзья, – обратился к участникам Дня памяти контр-адмирал Анатолий Минаков. – Прошло 15 лет, а тягость утраты не изменилась. «Мурманское информационное агентство, ago 15»
5
Woman.ru тестирует пылесос Electrolux ErgoRapido: уборка не в …
Рецепты Белоники · форум · опросы · консультации · конкурсы. Woman.ru тестирует пылесос Electrolux ErgoRapido: уборка не в тягость, а в радость ... «Woman.ru - интернет для женщин, set 14»
6
Случилось сегодня: свободное государство
Министр культуры, кстати, давно не стесняется – лично даже объяснял студентам, что культурные люди стране в тягость и пользы от них никакой. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, set 14»
7
Пражские баскеры: туристам в радость, а горожанам в тягость
Чем отличается хороший баскер от плохого? Вредны баскеры или полезны? Нужны они Праге, а если да, то в каком количестве? И неужели баскеры ... «Радио Прага, set 14»
8
Для тощей лошади и хвост в тягость // ЗМ №12(136)2013
Почему моя лошадь худая? Почему она плохо набирает вес или быстро перепадает? На такие вопросы владельцев лошадей часто приходится ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", jan 14»
9
Когда сбор документов не в тягость, а в радость
Когда сбор документов не в тягость, а в радость. Выход на пенсию - дело беспокойное и очень хлопотное. Но теперь собрать пакет документов будет ... «Казанские Ведомости, fev 13»
10
Для Надежды Зырянцевой большая семья никогда не была в …
Как могут быть в тягость собственные дети? Хотя пережили много, особенно в перестройку, но ни разу не подумала: «Было бы их поменьше...». «Областная газета, nov 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Тягость [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/tyagost>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT