Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "уклониться" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE УКЛОНИТЬСЯ EM RUSSO

уклониться  [uklonitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA УКЛОНИТЬСЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «уклониться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de уклониться no dicionário russo

EXPLÍCIO, eu-eu estou ... já se foi; corujas. 1. de alguém. Para se afastar, desviar-se para o lado, para evitar algo - n, Evadir o choque do choque. 2. Oh, o que. Afaste-se da direção direta. A estrada esquivou-se à direita. Para evadir o tema principal. 3. De que. Evitando qualquer coisa, livrando-se, recusando qualquer coisa da resposta, || um olhar imperfeito para evitar, eu digo, você come. || Símbolo esquivo, -y, cf. УКЛОНИТЬСЯ, -онюсь, -онишься; сов. 1. от кого-чего. Отодвинуться, отклониться в сторону, чтобы избежать чего-н, Уклониться ост удара. 2. ож чего. Отойти от прямого направления. Дорога уклонилась вправо. Уклониться от основной темы. 3. от чего. Избегая чего-нибудь, устраниться, отказаться от чего-нибудь У, от ответа, || несовершенный вид уклоняться, -яюсь, -яешься. || существительное уклонение, -я, ср.

Clique para ver a definição original de «уклониться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM УКЛОНИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO УКЛОНИТЬСЯ

уклеивать
уклеиваться
уклеить
уклеиться
уклейка
уклея
уклон
уклонение
уклонист
уклонистка
уклонить
уклонно
уклонный
уклончиво
уклончивость
уклончивый
уклонять
уклоняться
уклюжий
уключина

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO УКЛОНИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Sinônimos e antônimos de уклониться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «УКЛОНИТЬСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de уклониться em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE УКЛОНИТЬСЯ

Conheça a tradução de уклониться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de уклониться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «уклониться» em russo.

Tradutor português - chinês

闪避
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esquivar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dodge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चकमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مراوغة
280 milhões de falantes

russo

уклониться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esquivar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এড়াতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

esquive
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk mengelakkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ausweichen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダッジ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

supaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tránh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தவிர்க்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टाळण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

önlemek için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

schivare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

unik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ухилитися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

se eschiva
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dodge
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dodge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dodge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dodge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de уклониться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «УКЛОНИТЬСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «уклониться» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre уклониться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «УКЛОНИТЬСЯ»

Descubra o uso de уклониться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com уклониться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Многие учёные склоняются к тому, что проблема клонирования человека может быть решена лишь в отдалённом будущем. Уклониться, сов. (уклоняться, несов.). От чего. 1. Отстраниться, отодвинуться, чтобы избежать какой-л.
Владислав Игоревич Красных, 2010
2
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 635
отклониться; да рога учЫ.шгя управа дорога уклонилась вправо; 3. перен. (устраниться от чего-л.) уклониться, удалиться; у. ад прамога адказу уклониться от прямого ответа; у. ад тэмы уклониться (удалиться) от темы; ...
Кандрат Крапива, 1989
3
Словарь-справочник по русскому языку для иностранцев: Глагол
УКЛОНЯТЬСЯ. Отклоняться несов., отклониться сов. 1 . Перемещаться в сторону. Маятник отклонился. Стрелка отклоняется вправо. Луч прожектора отклонился в сторону. 2. от чего. Отходить в сторону от первоначального ...
Н. А. Лованова, ‎Е. И. Амиантова, 1970
4
Mongolisch-deutsch-russisches Wörterbuch: - Страница 114
-уб1:жать‚ уклониться, выставить, сдвинуть. zu Ausflüchten oder zum Aus~ weichen geneigt oder geeignet. бьппь склонныиъ къ отговор11am. или 1n» уверткамъ. ausweichen, Ausflüchte machen. уклоняться, Amami» отговор— кн.
Исаак Якоб Шмидт, 1835
5
Словаŕ-справочник по русскому языку для иностранцев
Министерство отказало институту в дополнительных средствах. отклоняться, уклоняться Отклоняться несов., отклониться сов. 1. Перемещаться в сторону. Маятник отклонился. Стрелка отклоняется вправо. Луч прожектора ...
Н. А. Лованова, ‎Э. И. Амиантова, 1970
6
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 461
Действие по глаг. уклонить-уклонять (книжн.). 2. Действие по глаг. уклониться-уклоняться. Уклонение дороги в сторону. Уклонение от ответа. Уклонение от обязанностей. УКЛОНЁННЫЙ, уклонённая, уклонённое; уклонён, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Комментарий Закона об уголовной ответственности за ...
Установление цели уклониться от военной службы представляет трудность в тех случаях, когда военнослужащий оставляет часть или место службы или не является на службу, не имея четко выраженного намерения вовсе ...
Х. М. Ахметшин, ‎Артем Григорьевич Горный, ‎Совыет Юнион, 1981
8
Опыт теории военной географии - Часть 1 - Страница 157
Князь Багратіонъ, въ 1812 году, вынужденъ былъ уклониться, но совершенно въ противную сторону и совсѣмъ по другой причинѣ, а именно по вліянію относительнаго расположенія силъ на театрѣ войны. Французская армія въ ...
П. Языков, 2013
9
Рассуждения по вопросам морской тактики - Страница 140
Возможно-ли уклониться отъ мины Уайтхеда? Возможность уклониться отъ мины Уайтхеда зависитъ отъ разстоянія, съ котораго мина будетъ выпущена. Допустимъ, что минный выстрѣлъ дѣйствителенъ на 5 кабельтововъ; при ...
С.О. Макаров, 2013
10
Уложение о наказаниях уголовных и исправительных
Наименованіе себя чужимъ именемъ, съ цѣлью дать возможность другому лицу уклониться отъ воинской повинности замѣпою его собою, составляетъ одно цзъ обманныхъ дѣйствій, указываемыхъ въ 511 ст. улож. 87730 ...
Н.С. Таганцев, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УКЛОНИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo уклониться no contexto das seguintes notícias.
1
В Запорожье работник военкомата за $900 помогал уклониться
В Запорожье работник военкомата за $900 помогал уклониться от службы. 13 октября, 16:57 0 0 комментировать. Facebook. Twitter. Вконтакте. Google+. «Новое Время, out 15»
2
Минобороны РФ: США ищут предлог, чтобы уклониться от …
США постоянно ищут предлог, чтобы уклониться от совместной борьбы с «Исламским государством», и поэтому отказываются делиться ... «Телеканал "Звезда", out 15»
3
Самолету ВВС США в Сирии пришлось уклониться от …
По меньшей мере один раз за последние шесть дней самолету возглавляемой США коалиции по борьбе с «Исламским государством» в Сирии ... «Независимая газета, out 15»
4
В Чуйской области фирма умудрилась уклониться от уплаты …
По ее данным, установлено, что данное ОсОО уклонилось от уплаты налогов, предоставляя недостоверные отчеты на общую сумму 61 миллион 810 ... «Информационное агентство 24.kg, out 15»
5
В Кыргызстане задержан гражданин, умудрившийся уклониться
В Кыргызстане сотрудниками ГСБЭП задержан гражданин, умудрившийся уклониться от уплаты налогов на 87 миллионов 916 тысяч сомов. Об этом ... «Информационное агентство 24.kg, set 15»
6
МКС успешно уклонилась от опасного космического мусора
МОСКВА, 27 сен — РИА Новости. Международная космическая станция в воскресенье выполнила успешный маневр, который позволил ей уклониться ... «РИА Новости, set 15»
7
Миронов: Выборы не позволят никому уклониться от наказания …
Гендиректор Института приоритетных региональных проектов Николай Миронов заявил, что ни один чиновник, пойманный на коррупции, не сможет ... «ФБА «Экономика сегодня», set 15»
8
Олланд: ни одна европейская страна не может уклониться от …
"Никто не может уклониться от этого, ведь иначе мы не будем принадлежать к единому сообществу, основанному на ценностях и принципах". «УНИАН, set 15»
9
Петербургская компания попыталась уклониться от оплаты …
Петербургская компания попыталась уклониться от оплаты таможенной пошлины в 80 млн рублей Санкт-Петербург, 18 сентября. Сотрудники ... «Невские Новости, set 15»
10
«Союз» с космонавтами сумел уклониться от обломка японской …
Корабль «Союз-ТМА-18М» был вынужден предпринять маневр, чтобы избежать столкновения с фрагментом японской ракеты, запущенной в 1989 году. «Свободная пресса, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Уклониться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/uklonit-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em