Significado de "умирать" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE УМИРАТЬ EM RUSSO

умирать  [umiratʹ]

O QUE SIGNIFICA УМИРАТЬ EM RUSSO

definição de умирать no dicionário russo

DYING, I-HAVE, YOU; tipo imperfeito 1. veja morrer. 2. Do que. Exprime o grau extremo desse estado, que é chamado de substantivo. Para morrer de. curiosidade. Tinha impaciência. Morrendo de tédio. 3. na forma de nast. Qua. Em conjunto com o gl. "Deseja" e algumas outras palavras denotando o estado, expressa um grau extremo de estado. Quero comer morrendo. Estou morrendo de cansaço. Estou morrendo.

УМИРАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. см. умереть. 2. от чего. Выражает крайнюю степень того состояния, которое названо существительным. Умирать от. любопытства. Уот нетерпения. Умирать ото скуки. 3. в форме наст. вр. В сочетании с глаг. “хотеть” и нек-рыми другими словами, обозначающими состояние, выражает крайнюю степень состояния. Умираю есть хочу. Умираю устал. Умираю скучно.

TRADUÇÃO DE УМИРАТЬ

Conheça a tradução de умирать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de умирать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «умирать» em russo.

• Tradutor português - chinês: 死
• Tradutor português - espanhol: morir
• Tradutor português - inglês: die
• Tradutor português - hindi: मरना
• Tradutor português - arabe: مات
• russo: умирать
• Tradutor português - português: morrer
• Tradutor português - bengali: মরা
• Tradutor português - francês: mourir
• Tradutor português - malaio: mati
• Tradutor português - alemão: sterben
• Tradutor português - japonês: 死にます
• Tradutor português - coreano: 주사위
• Tradutor português - javanês: mati
• Tradutor português - vietnamita: chết
• Tradutor português - tâmil: இறக்க
• Tradutor português - marata: मरण
• Tradutor português - turco: ölmek
• Tradutor português - italiano: morire
• Tradutor português - polonês: umierać
• Tradutor português - ucraniano: вмирати
• Tradutor português - romeno: muri
• Tradutor português - grego: πεθαίνω
• Tradutor português - africâner: sterf
• Tradutor português - sueco: dö
• Tradutor português - norueguês: dø

7 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «УМИРАТЬ»

Descubra o uso de умирать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com умирать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Хроники Этории: Время умирать

Тень древнего зла упала на некогда благословенные земли Этории. Всюду теперь льется кровь, звенит сталь, и стервятники кружат над ...

Михаил Костин, 2015

Искусство умирать

Искусство умирать

Сергей Герасимов, 2013

Умирать подано

Умирать подано

Андрей Кивинов, 2013

Дважды – не умирать

Книга повествует о судьбе российского военнослужащего, который волею обстоятельств во время боевых действий на Кавказе, ...

Александр Александров, 2014

Живые не любят умирать

Студентке Екатерине Любимовой, заядлой авантюристке и искательнице приключений, поступает лестное предложение провести каникулы ...

Маргарита Малинина, 2013

Время умирать

Что такое сафари? Волнующее приключение? Авантюра? Рискованная и дорогая забава для смельчаков? Или - опасная игра без правил, когда ...

Уилбур Смит, 2010

Умение умирать, или Искусство жить: о памяти смертной, ...

Религиозное издание предназначен для верующих и не только

Рафаил Карелин, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УМИРАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo умирать no contexto das seguintes notícias.

Красноярский педофил бросил шестилетнюю девочку умирать …

В обстоятельствах чудовищной истории о насилии над шестилетней девочкой разбираются красноярские сыщики. Они простят поместить в изолятор ... «НТВ.ru, out 15»

Учёные выяснили, почему больным лучше умирать дома

Но мы обнаружили, что родственники испытывают меньше горя, когда больные умирали дома, – передаёт слова исследовательницы медицинский ... «Наука и технологии России, out 15»

Андрей Семенов: "Рубин" в матче с "Тереком" будет умирать на …

Казанская команда занимает не свою позицию в турнирной таблице. Думаю, они будут умирать на поле. С таким соперником будет тяжело играть. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, out 15»

"Он спрячется и будет умирать"

Он спрячется и будет умирать в одиночку. Росздравнадзор выступил с опровержением. "У всех пациентов, получающих лечение препаратами, ... «Радио Свобода, set 15»

В Павлограде женщина бросила умирать новорожденного …

Вскоре правоохранителям удалось установить, малышку бросила умирать 44-летняя мать. Возбуждено уголовное дело по ч.1 ст.135 УКУ (оставление ... «СЕГОДНЯ, set 15»

В Челябинской области прошло заседание суда по делу …

Меньше трех месяцев назад Олеся Лукьянова оставила свою новорожденную дочь умирать в лесу, а сейчас добивается, чтобы ее признали матерью ... «Первый канал, ago 15»

Водитель сбил жителя поселка Мирный и бросил его умирать на …

Здесь на улице 3-я Давлекеевская под колесами автомобиля погиб 53-летний мужчина. Водитель, воспользовался тем, что людей вокруг не оказалось и, ... «Новостной медиаканал Татарстана Эфир-24, ago 15»

Мэр итальянского города запретил жителям умирать

Власти небольшого старинного итальянского городка Селлия в области Калабрия пошли на введение радикальных мер, чтобы избежать резкого ... «Российская Газета, ago 15»

Жителям итальянского городка запретили умирать

Жителям итальянского городка запретили умирать. Руководство маленького городка с юго-запада Италии, обеспокоено резким падением численности ... «MIGnews.com, ago 15»

Почему россияне стали умирать чаще

В первом квартале 2015 года смертность в России пошла вверх. В стране умерло 507 тысяч человек, что на 23,5 тысячи или на 5,2% больше, чем в ... «Московский комсомолец, mai 15»