Baixe o aplicativo
educalingo
возница

Significado de "возница" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ВОЗНИЦА EM RUSSO

[voznitsa]


O QUE SIGNIFICA ВОЗНИЦА EM RUSSO

Voznica

▪ Voznitsa é a pessoa que dirige os cavalos do arnês, o coelhão. ▪ Voznitsa, Caroline - atriz pornô alemã. ▪ Voznitsa - um filme do diretor sueco Victor Shestrom ....

definição de возница no dicionário russo

VENEZIA, -y, m. Aquele que governa os cavalos no arnês.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ВОЗНИЦА

безобразница · глазница · каверзница · капризница · кляузница · колхозница · кузница · лабазница · мазница · навозница · образница · отказница · подглазница · проказница · разница · ризница · розница · слезница · сотрапезница · союзница

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ВОЗНИЦА

вознаградить · вознаградиться · вознаграждать · вознаграждаться · вознаграждение · вознамериваться · вознамериться · вознегодовать · возненавидеть · вознесение · вознести · вознестись · возникать · возникновение · возникнуть · возничий · возносить · возноситься · возношение · возня

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ВОЗНИЦА

агница · багряница · байдарочница · баловница · балясница · банкаброшница · бараночница · безбилетница · безбожница · бездельница · бездомница · беззаконница · бесприданница · беспризорница · беспутница · бессонница · бессребреница · трапезница · туберкулезница · узница

Sinônimos e antônimos de возница no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ВОЗНИЦА»

возница ·

Tradutor on-line com a tradução de возница em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ВОЗНИЦА

Conheça a tradução de возница a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de возница a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «возница» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

车夫
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

auriga
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

charioteer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सारथी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العجلة
280 milhões de falantes
ru

russo

возница
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cocheiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সারথি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

aurige
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pengemudi keretanya:
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wagenlenker
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

chariotの御者
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이륜 전차를 모는 사람
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kusiring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người đánh xe ngựa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தேரோட்டி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सारथी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

arabacı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

auriga
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Woźnica
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вязниці
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vizitiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηνίοχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

drywer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

charioteeren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vognfører
5 milhões de falantes

Tendências de uso de возница

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВОЗНИЦА»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de возница
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «возница».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre возница

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВОЗНИЦА»

Descubra o uso de возница na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com возница e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Когда засыпает возница: [сборник]
Содерж.: Пыль богов ; Лабиринт Диаса ; К востоку от Куипа-Ривер ; Яичница на костылях : давай спросим у ангелов ; Пруды аббатства ...
Дмитрий Сахранов, 2008
2
Немецкие народные сказки:
А когда она лежала и спала, подъехал возница, — в повозку у него было запряжено трое лошадей, и лежали на повозке два бочонка вина. Увидал воробей, что возница и не думает сворачивать с дороги, а продолжает ехать по ...
Братья Гримм, 2015
3
Американские заметки
Гэй! Никакого впечатления. Из кузова снова вопли. Чернокожий возница (лошадям). Го! Го!!! Лошади прядают и обрызгивают грязью чернокожего возницу. Джентльмен, сидящий в кузове (высовываясь). Послушайте, какого черта.
Чарльз Диккенс, 2014
4
Каббалист:
ВОЗНИЦА ПОВОРАЧИВАЕТСЯ К ЮДЕ И РИВКЕ И ПОДМИГИВАЕТ ИМ. – Вот я вижу, вы, рав, – умный человек, – говорит он, – и жена у Вас красавица. А я с 7 лет работаю, писать-читать разучился – для чего мне! А вот когда ...
Винокур Семен, 2011
5
Жизнь древнего Рима - Страница 327
Днокл расстался с цирком, собрав состояние почти в 36 млн сестерций; состояние ста адвокатов не превышает средств одного циркового возницы из партии «красных», — писал Ювенал (7.113—114); Марциал, сравнивая судьбу ...
М.Е. Сергеенко, 1964
6
Свобода или смерть: трагикомическая фантазия (сборник)
Тонкому, ироничному перу Леонида Филатова подвластны любые литературные жанры: жесткая проза и фарс, искрометные пародии и яркие ...
Леонид Филатов, 2015
7
Гладиатор.: Борьба за свободу. Книга 1
Я всего лишь возница. Марк поспешно заявил: — Если онаумрет,ты будешь отвечать перед Децимом. Я скажу ему,что ты просто сидел и смотрел, как она умирает. Возница сердито зыркнул на него, потом нехотя спустился со ...
Саймон Скэрроу, 2013
8
Нарушители закона:
Одна лошадь споткнулась, но возница удержал ее от падения одним только физическим усилием своих крепких рук. — Успеем доехать? — обратился к нему один из его товарищей. — Должны успеть,— отвечал возница.— Если ...
Риджуэл Каллем, 2015
9
На испытаниях
Генерал Сиверс обратился к вознице: — Послушайте, это ваши дети? — Наши, наши, — с удовольствием ответил возница. Он выпрямился, рукавом обтер коричневое лицо. С усов у него капало. — А зачем же они купаются вот ...
И.Грекова, 2013
10
Ведьма. Рассказы и юморески (Весь Чехов):
(Ежели возница не пьян и лошади не клячи, то и тридцати верст не будет, а коли возница с мухой да конинаморены, то целых пятьдесят наберется.) - Скажите, пожалуйста, где я могу найти здесь почтовых лошадей? - обратился ...
Чехов Антон Павлович, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВОЗНИЦА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo возница no contexto das seguintes notícias.
1
Дело было в Саратове - Город в огне
Возница пожарной тройки в пожарной робе и блестящей каске сидит на козлах, откинувшись назад и упираясь ногами в передок. Пожарные лошади ... «Эхо Москвы в Саратове, out 15»
2
Новосибирские музыканты поднялись в небо вчетвером на …
... На прошедшем в конце лета новосибирском кинофестивале REC Russian Elementary Cinema музыканты и их неутомимый возница получили главный ... «Аргументы и факты - Новосибирск, set 15»
3
Обращение в редакцию: осторожно – лошадь в городе!
... разрешение на такой аттракцион? – интересуется Михаил. – Кто следит за тем, чтобы лошадь, как и возница, были безопасны для окружающих?». «Gorod.lv, ago 15»
4
Дорожная полиция в Белоруссии преследовала конную бричку
В результате падения возница получил скальпированную рану головы и был срочно доставлен в одну из городских больниц Могилева. Врачи провели ... «Life News, abr 15»
5
459 жертв советского маньяка
Особенно радовались предложению путешествующие в отдалённые сёла – возница пояснял, что знает по дороге сарай, где можно переночевать. «Версия, fev 15»
6
Возница лунной колесницы
На визитной карточке Вячеслава Георгиевича Довганя всевозможные звания: заслуженный испытатель космической техники, доктор технических наук, ... «Комсомольская правда, fev 15»
7
Остатки старинного укрепления нашли польские археологи
... «Кошачий замок» натолкнуло ученых на предположение, что в действительности оно происходит от чешских слов koča «повозка» и koči «возница». «Полит.ру, fev 15»
8
Профессор Зубов: Падение Путина возможно уже в 2015 году …
И хотя я возница, но я отпускаю поводья". И видите, куда он привел Россию и Украину заодно? Теперь нужно очень серьезное управление страной. «GORDONUA.COM, dez 14»
9
Литературные заметки к "конскому" году
О том, что лошадь, которую хлестал по морде возница в городе Турине в 1889 году, стала предметом помешательства Фридриха Ницше, знает каждый ... «Независимая газета, jan 14»
10
Начальник отдела полиции сбил лошадь с повозкой на …
От удара пострадал возница, которого пришлось госпитализировать. В настоящее время устанавливаются обстоятельства ДТП. Если вина офицера ... «ФедералПресс, out 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Возница [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/voznitsa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT