Significado de "втащиться" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ВТАЩИТЬСЯ EM RUSSO

втащиться  [vtashchitʹsya]

O QUE SIGNIFICA ВТАЩИТЬСЯ EM RUSSO

definição de втащиться no dicionário russo

Eu vou entrar, me juntar, arrastar-me; olhar perfeito. Lentamente, entre vigorosamente ou para cima. Mal arrastado para a casa. Seja arrastado para o quinto andar. || Um tipo imperfeito de arrastar, eu tenho medo, você é.

ВТАЩИТЬСЯ, втащусь, втащишься; совершенный вид. Медленно, с усилием войти внутрь или наверх. Еле втащился в дом. Втащиться на пятый этаж. || несовершенный вид втаскиваться, -аюсь, -аешься.

TRADUÇÃO DE ВТАЩИТЬСЯ

Conheça a tradução de втащиться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de втащиться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «втащиться» em russo.

• Tradutor português - chinês: 牵涉
• Tradutor português - espanhol: arrastre en
• Tradutor português - inglês: drag in
• Tradutor português - hindi: खींचना
• Tradutor português - arabe: السحب في
• russo: втащиться
• Tradutor português - português: arraste na
• Tradutor português - bengali: ভিতরে যান
• Tradutor português - francês: glisser dans
• Tradutor português - malaio: drag di
• Tradutor português - alemão: drag in
• Tradutor português - japonês: でドラッグ
• Tradutor português - coreano: 끌어 넣다
• Tradutor português - javanês: seret ing
• Tradutor português - vietnamita: kéo theo
• Tradutor português - tâmil: உள்ள இழுவை
• Tradutor português - marata: मध्ये ड्रॅग
• Tradutor português - turco: söz konusu yapmak
• Tradutor português - italiano: trascinare nella
• Tradutor português - polonês: wciągać
• Tradutor português - ucraniano: втягла
• Tradutor português - romeno: introduce fără rost
• Tradutor português - grego: σύρετε σε
• Tradutor português - africâner: drag in
• Tradutor português - sueco: dra i
• Tradutor português - norueguês: dra i

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВТАЩИТЬСЯ»

Descubra o uso de втащиться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com втащиться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 184

Втаскали раненых в барак. ВТАСКИВАТЬ, втаскиваю, втаскиваешь. Несов. к втаскать и к втащить. ВТАСКИВАТЬСЯ, втаскиваюсь, втаскиваешься, несов. 1. Несов. к втащиться. 2. Страд, к втаскивать. ВТАСОВАННЫЙ, втасованная ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 189

ВТАСКИВАТЬСЯ несов. 1. б а х втащиться; 2. чэкилиб кэтирилмэк, еуруклэниб кэтн рил м эк. сурудулуб дашынмаг (ичэри). ВТАСОВАТЬ сов. гарышдырмаг, гатмаг, гарышдырыб гатмаг (карты). ВТАСОВЫВАТЬ несов. бах втасовать.

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 203

-ться втачка, -и / кге,|г.,оЪиу. у$1уап1, у5Ш; (ку- сбк кджи) рНШрек втащить, втащу, втащишь, рШ. рег/. рои. втащенный, -щек, -а, аок. к втискивать у1аппоиИ, 2а1аппоиИ втащиться (в деревню) Ноу. <1оу1ёс1 ее втекать, -аю, -аешь ...

Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 286

Ц ап( айкз1о. втащиться, втащусь, втащишься; Пер. -втащлсь /ук. злек. 1. (кёЫшЦ, {кШипЦ, 1ай- 1ши, {зрйоЧпи, (кбЬппи, пизт1ки, (аМиШ, !ып6§1тц, р/ёгИпи; больибй насилу -йлся в комнату ИкбШз уоз (кёЫто [}карапо)о] ) катЬаг); ...

Хаккелис Лемченас, 1982

Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 111

В. вещи а вагон. 2. Таща, поднять наверх. В. ящик на лестницу. || несое. втаскивать, -аю, -аешь. ВТАЩИТЬСЯ, втащусь, втащишься; спв. (разг.). Медленно, с усилием войти внутрь или наверх. Еле втащился в дом. В. на пятый этаж.

Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989

Площадь Революции: книга зимы ; Рассказы - Страница 261

Ноги, которые по моим расчетам сейчас должны были втащиться в квартиру No 65, отрываются от пола и, сверкнув набойками армейских ботинок, пропадают близ чердачной лестницы. Я слышу, как тихо охает сама свою дверь ...

Борис Евсеев, 2007

Павел И: собрание анекдотов, отзывов, характеристик, ...

... темныхъ лѣстницъ и мрачныхъ варисованнъ. въ заглядыхъ день и ночь трагъ лампы; мнѣ ганно ша часть святосъ всталъ. пятейна твайтпвъ безъ провояшасть и типы втащиться заходитъ сниг не кабагждаясь, П0 т" туг д. двуг 3.

Aleksandr Geno, ‎Tomich, 1901

Bell - Том 6 - Страница 1306

Исковерканный и брошенный безъ вниманія Гебель ползкомъ выкоробкался на улицу, хотѣлъ втащиться на сани къ проѣзжему мужику, который однако-же убѣжалъ. Какой-то солдатъ взвалилъ его на сани и привезъ на дворъ къ ...

Александр Херцен, ‎Николай Платонович Огарев, 1963

Антоновское восстание: - Страница 299

Овраг был крутой и подъем настолько большой, что Бенц (двенадцатисильный) втащиться на противоположный берег не мог. С большим трудом удалось вытащить из ближайшего дома двух крестьян, которые рассказали ...

Владимир Васильевич Самошкин, 2005

Сочиненïя - Объемы 21-24 - Страница 157

Остальное напоминаетъ наши почернѣлыя суздальскія произведенія. Послѣ Помпеи васъ начинаетъ снова подмывать желаніе посѣтить Везувій, втащиться на длинноухомъ ослѣ на его вершину, увидѣть во-очію, какъ говорится, ...

Григорий Петрович Данилевский, 1901