Significado de "вытягиваться" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ВЫТЯГИВАТЬСЯ EM RUSSO

вытягиваться  [vytyagivatʹsya]

O QUE SIGNIFICA ВЫТЯГИВАТЬСЯ EM RUSSO

definição de вытягиваться no dicionário russo

Retire o olhar imperfeito 1) a) Se torne mais longo, aumenta o comprimento devido ao alongamento. b) Esticar, formar uma tira longa. c) Estar localizado em uma linha em um grande trecho. d) Ser emitido, para atuar como uma banda estreita. 2) a) Retire o seu corpo ou parte dele. b. Deite-se, esticado, esticado. c) Endireite, abaixando os braços nas costuras (geralmente pelo comando). 3) trans. Conversação Para aumentar, cresça. 4) veja puxar (1-5).

ВЫТЯГИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Становиться длиннее, увеличиваться в длину вследствие растягивания. б) Растягиваясь, образовывать собою длинную полосу. в) Располагаться в одну линию на большом протяжении. г) Выдаваться, выступать узкой полосой. 2) а) Вытягивать свое тело или его часть. б) Ложиться, распрямившись, растянувшись. в) Выпрямляться, опустив руки по швам (обычно по команде). 3) перен. разговорное Становиться выше, вырастать. 4) см. вытягивать (1-5).

TRADUÇÃO DE ВЫТЯГИВАТЬСЯ

Conheça a tradução de вытягиваться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de вытягиваться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «вытягиваться» em russo.

• Tradutor português - chinês: 伸展
• Tradutor português - espanhol: tramo
• Tradutor português - inglês: stretch
• Tradutor português - hindi: खिंचाव
• Tradutor português - arabe: امتداد
• russo: вытягиваться
• Tradutor português - português: trecho
• Tradutor português - bengali: প্রসারণ
• Tradutor português - francês: étendue
• Tradutor português - malaio: regangan
• Tradutor português - alemão: Strecke
• Tradutor português - japonês: ストレッチ
• Tradutor português - coreano: 뻗기
• Tradutor português - javanês: babagan
• Tradutor português - vietnamita: căng ra
• Tradutor português - tâmil: நீட்டிக்க
• Tradutor português - marata: ताणून
• Tradutor português - turco: germek
• Tradutor português - italiano: tratto
• Tradutor português - polonês: rozciągać
• Tradutor português - ucraniano: витягуватися
• Tradutor português - romeno: întindere
• Tradutor português - grego: τέντωμα
• Tradutor português - africâner: rek
• Tradutor português - sueco: sträcka
• Tradutor português - norueguês: stretch

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВЫТЯГИВАТЬСЯ»

Descubra o uso de вытягиваться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com вытягиваться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Беспозвоночные Белого моря: - Страница 217

3 ) представленъ , въ нѣсколько уменьшенномъ видѣ , болѣе взрослый экземпляръ той же формы , у которой тѣло потеряло уже свою элипсовидную форму и начало вытягиваться въ длину , т . е . приближаться къ цилиндру .

Вагнер Н. П., 2013

Лучшие сказки / Just so Stories (+MP3) - Страница 119

Такая уж манера речи была у Двухцветного Горного Питона. Слоненок сел на берег и стал тянуть, тянуть, тянуть, а его нос тем временем начал вытягиваться. Крокодил барахтался в воде, взбивая белую пену хвостом, а он все ...

Редьярд Киплинг, 2015

Самозванец:

Она старалась как можно дальше высунуть голову, чтобы лучше разглядеть; карета уже давно проехала, а голова Фохтс все продолжала вытягиваться, вытягиваться, вытягиваться, пока шея не вытянулась на добрых два метра.

Теодор Мундт, 2015

Компот из запретного плода

Кисонька, хочешь орешки? Послышался шорох. — Котеночек, — обрадовалась я, — иди, иди, лапонька. Из-за ярко-красного железного короба показалась голова, затем шея, она стала вытягиваться, вытягиваться, вытягиваться.

Дарья Донцова, 2015

Самозванец

Она старалась как можно дальше высунуть голову, чтобы лучше разглядеть; карета уже давно проехала, а голова Фохтс все продолжала вытягиваться, вытягиваться, вытягиваться, пока шея не вытянулась на добрых два метра.

Мундт, Теодор, 2015

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 293

ВЫЦЯГВАЦЦА несов. 1. выдёргиваться; 2. (увеличиваться в длину) вытягиваться: 3. разг. (расти) вытягиваться; 4. (распростираться) растягиваться; 5. (выпрямляться) вытягиваться; 6. располагаться по одной линии) вытягиваться; ...

Кандрат Крапива, 1988

Китайский философ Мэн-Цзы

Не будемъ походить на Сунъ'ца. который, горюя, что его хлебные всходы пе вытягиваются, вытянулъ ихъ. Поспешно возвратившись домой, онъ сказалъ своимъ домашнимъ: Сегодня усталъ; я помогалъ хлебнымъ всходамъ роста.

Попов П. С., 2015

Марий мутер - Том 9 - Страница 367

Лымым шуэшташ бросать снег; выдыш шуэшташ кидать в воду. Ср. кышкылташ, кудалташ, кышкаш. ШУЯКА1ГАШ -ам вытягиваться, вытянуться; осунуться, похудеть (о лице). Кости кужу упым кучаш тука- лын, шургыжд шуякакын.

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004

Большой академический монгольско-русский словарь в четырех ...

СУНАХ ^ютСпб1 1. тянуться; растягиваться, вытягиваться; сунах агших стягиваться; вытягиваться и сжиматься; быть эластичным; сунаж мергех молиться, кланяться (подтягивая ноги к голове в положении ниц); сунаж ойчтолоо ...

А. Лувсандэндэв, ‎Цогдогийн Цэдэндамба, ‎Григорий Церенович Пюрбеев, 2001

Словарь фразеологических синонимов русского языка: около ...

Л Вытягиваться в нитку. Леонид Сергеевич вытягивался в нитку, чтобы завербовать к себе несколько замечательных талантов. М. Михайлов, Перелетные птицы. Л; С Вытягиваться в ниточк у. — Я для родни в ниточку вытягиваюсь ...

В. П Жуков, ‎Михаил Иванович Сидоренко, ‎Владимир Трофимович Шкляров, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВЫТЯГИВАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo вытягиваться no contexto das seguintes notícias.

Ученые поняли, как у жирафов появилась длинная шея

... что шея жирафа эволюционировала в два этапа: около 7 млн лет назад вытянулась верхняя часть шеи, а спустя 6 млн лет начал вытягиваться другой ... «Газета.Ru, out 15»

Купе Inferno Exotic удивит кузовом из металлической пены

Он способен, не разрушаясь и не теряя своих свойств, вытягиваться в 100 раз от первоначальной длины (якобы это показали опыты в Технологическом ... «DRIVE.RU, set 15»

Как депутат Мосийчук уронил гордое звание «коррупционер»

Что заставляло их радостно кричать «Тюрьма, тюрьма», в каком-то экстатическом восторге, с глупыми улыбками вытягиваться на цыпочках, чтобы ... «Новое Время, set 15»

Говерла и Черноморец расходятся миром

... пределов штрафной, и Рудько пришлось вытягиваться в струнку, чтобы вытащить этот мяч из-под штанги. Говерла же творила значительно активнее, ... «Football.ua, set 15»

Пес в мешке. Вместо породистых собак пермякам продают …

В длину стало вытягиваться. Щенка без документов продавали по заманчиво низкой цене. Да еще с доставкой на дом. Поэтому взяли не задумываясь, ... «Rifey, set 15»

Сердце на «липучке»

Шёлк здесь работал как опорная структура, помогающая клеткам вытягиваться в одном направлении, подобно тому, как они формируют мышечное ... «Наука и Жизнь, set 15»

Армавирские охотники пожаловались на плохой отстрел перепела

«Когда собака чувствует след какой-то или запах птицы, она настораживается, начинает вытягиваться. Вот, видите, что-то почувствовал. «Кубань 24, set 15»

В Оксфордский онлайн-словарь вошло новое слово Grexit

Среди других пополнений слово manspreading, образованное от слов man - "человек" и spreading - "вытягиваться", описывающее человека, ... «Утро.Ru, ago 15»

В России отзывают более 10 тысяч кроссоверов Opel Mokka

В связи с этим ремень может свободно вытягиваться из катушки ретрактора примерно на 100 мм под действием силы инерции туловища пассажира ... «Газета.Ru, ago 15»

Opel отзывает в России почти 11 000 машин

"Это позволяет ремню свободно вытягиваться из катушки ретрактора примерно на 100 мм под действием силы инерции туловища пассажира после ... «Ведомости, ago 15»