Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "юродивый" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЮРОДИВЫЙ EM RUSSO

юродивый  [yurodivyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЮРОДИВЫЙ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «юродивый» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
юродивый

A tolice

Юродство

A insensatez é um esforço deliberado para parecer estúpido, insano. Na ortodoxia, os tolos sagrados são uma camada de monges errantes e ascéticas religiosas. Os objetivos da loucura imaginária são a denúncia de valores mundiais externos, a dissimulação das próprias virtudes e a incorrupção de insultos e insultos. Na Igreja o "tolo sagrado" eslavo também é usado no sentido direto: "Cinco deles são sábios deles e cinco são tolos". Юро́дство  — намеренное старание казаться глупым, безумным. В православии юродивые — слой странствующих монахов и религиозных подвижников. Целями мнимого безумия объявляются обличение внешних мирских ценностей, сокрытие собственных добродетелей и навлечение на себя поношений и оскорблений. В церковнославянском «юродивый» употребляется также и в прямом значении: «Пять же бе от них мудры, и пять юродивы».

definição de юродивый no dicionário russo

O europeu, o-th, -th. 1. O excêntrico, o louco. 2. Insensato, -oh, m. O louco, que tem o dom da profecia. || f. Tolo, sim. ЮРОДИВЫЙ, -ая, -ое. 1. Чудаковатый, помешанный. 2. юродивый, -ого, м. Безумец, обладающий даром прорицания. || ж. юродивая, -ой.
Clique para ver a definição original de «юродивый» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ЮРОДИВЫЙ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ЮРОДИВЫЙ

юркенький
юркий
юркнуть
юрковатый
юрконький
юркость
юродивая
юродивец
юродиво
юродивость
юродливый
юродный
юродский
юродство
юродствование
юродствовать
юродствующий
юрок
юрский
юрта

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ЮРОДИВЫЙ

бранливый
бранчивый
бранчливый
брезгливый
брехливый
брыкливый
брюзгливый
бурливый
вдумчивый
вежливый
велеречивый
взрывоустойчивый
виброустойчивый
визгливый
вкрадчивый
влаголюбивый
властолюбивый
влюбчивый
водолюбивый
водоустойчивый

Sinônimos e antônimos de юродивый no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ЮРОДИВЫЙ»

Tradutor on-line com a tradução de юродивый em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЮРОДИВЫЙ

Conheça a tradução de юродивый a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de юродивый a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «юродивый» em russo.

Tradutor português - chinês

怪诞的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

loco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

whacky
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

whacky
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أحمق
280 milhões de falantes

russo

юродивый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

whacky
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাগলাটে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cinglé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bodoh yang suci
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

whacky
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

奇抜
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

괴팍스러운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

whacky
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

whacky
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

whacky
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

whacky
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaçık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

whacky
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

whacky
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

юродивий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

whacky
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

whacky
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vreemdsoortig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

whacky
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skrullete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de юродивый

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЮРОДИВЫЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «юродивый» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre юродивый

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЮРОДИВЫЙ»

Descubra o uso de юродивый na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com юродивый e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Юродивый: Малороссийская быль
Солдат остолбенел, а Мельский судивлением смотрел на юродивого. Ему странно казалось, как человек, лишенный полного употребления ума, мог знать все тайны людей, почти вовсе ему незнакомых? Полоумный, оконча свою ...
Орест Сомов, 1826
2
Юродивый
Ими смело и ловко правил юродивый, а кучер бежалследом. Осадив и остановя лошадей навсем бегу, юродивый сдал вожжи подоспевшему кучеру, а сам пошел в комнату к Мельскому. — Моя беда,хоть не моя вина, — сказалон ...
Сомов О.М., 2013
3
Парамон юродивый
Юродивый Парамон был самый настоящий крестьянский, мужицкий святой человек. Происходил он из мужиков, был женат; но, повинуясь гласу и видению, оставил дом, жену, двух детей и ушел спасать свою душу... Душу он ...
Глеб Успенский, 2013
4
Операция "Юродивый"
Похвально, похвально... Ну, как там наш Юродивый? Точнее, детдомовец, призванный играть его роль? — Молчит как рыба! Это правильно, что пророка заменили немым мальчишкой. — Значит, вы одобряете решения, принятые ...
С.И. Бортников, 2015
5
Юродивый Эрос
Юродивый, ослепленный непомерной гордыней,пренебрег гостеприимством хлебосольного господина... Ноэто далеконе всеипритом не самоестрашное. Счужой гордыней несложно бороться, к примеру, довольно приказать ...
Павел Парфин, 2014
6
Юродство о Христе и Христа ради юродивые Восточной и ...
Ковалевский Иоанн, священник. го, Грозный съ своимъ войскомъ немедленно удалился изъ Пскова и тѣмъ городъ спасенъ былъ отъ разграбленія и разрушенія 1). Василій Блаженный, какъ извѣстно, нерѣдко обличалъ Грознаго ...
Ковалевский Иоанн, ‎священник, 2013
7
Юродство о Христѣ и Христа ради юродивые восточной и ...
Этою своею исключительною чертою юродивые особенно дороги простому русскому народу, который любилъ и цѣнилъ ихъ болѣе, чѣмъ остальные классы русскаго общества. Юродство Христа ради у насъ—на Руси, ...
Иоанн Ковалевский, 1895
8
Человек обратной перспективы: опыт философского осмысления ...
Юродство юродивого есть внешнее выражение актуализации работы духа. Кроме того, фигура юродивого возможна лишь в той общине, которая живет жизнью церкви, которая знает Бога и исповедуется, а потому в иных случаях ...
Наталья Ростова, 2008
9
Князь Курбский:
С. КНЯЗЬ. КУРБСКИЙ. Часть. первая. Глава. I. Юродивый. лужба закончилась,и при торжественном звоне колоколов псковитяне благоговейно выходили из СвятоТроицкого собора. Перед народом шел степенный посадник об ...
Федоров Борис Михайлович, 2015
10
Князь Курбский
КНЯЗЬ. КУРБСКИЙ. Часть. первая. Глава. I. Юродивый. Cлужба закончилась, и приторжественном звоне колоколов псковитяне благоговейно выходили из СвятоТроицкого собора. Перед народом шел степенный посадник об руку ...
Федоров, Борис, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЮРОДИВЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo юродивый no contexto das seguintes notícias.
1
Битва экстрасенсов, 16 сезон: юродивый Пахом поразил всех
Поразительно, но выяснилось, что юродивый называл имена людей, которые были близки каждому из этой шестерки, и которые ушли из жизни. «vokrug.tv, out 15»
2
Борис Юродивый
Главный герой пушкинской трагедии в литовской постановке – не царь и не народ, а загнанная и страдающая душа народа – Николка-юродивый, ... «Независимая газета, out 15»
3
Юродивый. Почему привозит Лодыгин
«Люди, которые говорят о высокой линии обороны в таком ключе, заблуждаются. Заблуждение рождает представление о том, что это может влиять на ... «Eurosport.com RU, out 15»
4
Пахом из «Зеленого слоника» триумфально выступил в «Битве …
Сергей Пахомов в начале конкурса заявил, что он юродивый экстрасенс и способен впадать в транс. Пахом безошибочно выбрал автомобиль, ... «Meduza, set 15»
5
Ревнивый муж, Левий Матвей, юродивый – яркие роли в кино …
Народный артист СССР, известный актер театра и кино, режиссер и педагог Лев Константинович Дуров скончался 20 августа в Москве после ... «РИА Новости, ago 15»
6
Юродивый партии
Нет больше юродивого. Не расскажет он уже о приватизации в начале нулевых. И Валентина Семенюк, тоже возглавлявшая Фонд госимущества, уже ... «ФОКУС, fev 15»
7
Три встречи
... в Орле, на Крестительском кладбище покоятся мама отца Иоанна – Елизавета Илларионовна и Христа ради юродивый Афанасий Андреевич Сайко. «Православие.Ru, fev 15»
8
Чем известен Василий Блаженный и почему его боялся сам …
Юродивый пытался наставить сограждан на путь истинный. Делал он это весьма необычным способом. Например, бросал камни в дома, где жили ... «Аргументы и факты, ago 14»
9
В лике святых прославлен Христа ради юродивый, блаженный …
17 сентября, по благословению Предстоятеля Украинской Православной Церкви Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Владимира, ... «Православие.Ru, set 13»
10
Памятник святому Андрею Блаженному установят в Ульяновске
По данным Ульяновской-Симбирской энциклопедии, Андрей Блаженный (Огородников) — симбирский юродивый, местночтимый святой. Приобрел ... «РИА Новости, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Юродивый [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/yurodivyy>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em