Significado de "загнать" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ЗАГНАТЬ EM RUSSO

загнать  [zagnatʹ]

O QUE SIGNIFICA ЗАГНАТЬ EM RUSSO

definição de загнать no dicionário russo

CAST, perseguição, unidade; -al, -ala, -allo; expulsos; Olhar perfeito 1. alguém. Gonya, para forçar a entrar em algum lugar, para se mudar para outro lugar 3. ovelhas para o gado. 3. A bola na meta. 2. o que. O mesmo que marcar. 3. Um prego no quadro. 3. Quem. Persistente, exaustiva, exaustiva. 3. O cavalo. 3. Todos os subordinados. 4. o que. O mesmo que vender. Eu decidi cansar meu casaco. Não conduza a visão imperfeita, eu-eu sou-você come. || substantivo corral, -a, m. A caça é um curral.

ЗАГНАТЬ, -гоню, -гонишь; -ал, -ала, -ало; загнанный; совершенный вид 1. кого-что. Гоня, заставить войти куда-нибудь, переместить куда-нибудь 3. овец в хлев. 3. мяч в ворота. 2. что. То же, что забить. 3. гвоздь в доску. 3. кого. Гоняя, утомить, измучить. 3. лошадь. 3. всех подчинённых. 4. что. То же, что продать. Решил загнать пальто. Н несовершенный вид загонять, -яю, -яешь. || существительное загон, -а, м. Охота загоном.

TRADUÇÃO DE ЗАГНАТЬ

Conheça a tradução de загнать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de загнать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «загнать» em russo.

• Tradutor português - chinês: 驱动器
• Tradutor português - espanhol: conducir
• Tradutor português - inglês: drive
• Tradutor português - hindi: ड्राइव
• Tradutor português - arabe: حملة
• russo: загнать
• Tradutor português - português: distância
• Tradutor português - bengali: চালনা করা
• Tradutor português - francês: conduire
• Tradutor português - malaio: untuk memandu
• Tradutor português - alemão: Antrieb
• Tradutor português - japonês: ドライブ
• Tradutor português - coreano: 드라이브
• Tradutor português - javanês: kanggo drive
• Tradutor português - vietnamita: lái xe
• Tradutor português - tâmil: ஓட்ட
• Tradutor português - marata: चालविण्यास
• Tradutor português - turco: Dışarı sür
• Tradutor português - italiano: unità
• Tradutor português - polonês: napęd
• Tradutor português - ucraniano: загнати
• Tradutor português - romeno: conduce
• Tradutor português - grego: αυτοκίνητο
• Tradutor português - africâner: ry
• Tradutor português - sueco: driv
• Tradutor português - norueguês: kjøring

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЗАГНАТЬ»

Descubra o uso de загнать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com загнать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

загнать кого, что, понуждать войти, вгонять, гнать во что. Зогони скотину во дворъ. Нужда загонитъ на чужбину. Загоняй гвоздь посамую шляпку.IЗамучить гоньбою, изнурить ѣздой; загнать лошадь, гнать ее до упаду, до смерти, ...

Владимир Иванович Даль, 1863

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 506

ся, зашумѣться. Загáмкать, загавкать, забрехать, залаять. Заганивать, загонять загоняю, будто кого, утомлять гоньбою, обезсиливать гоняя.IСтавить въ тупикъ множествомъ или трудностью вопросовъ, сдѣлать безотвѣтнымъ при ...

В.И. Даль, 2013

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Загамкать, загавкать, забрехать, залаять. Заганивать, загонять сзагоняю, будто кого, утомлять гоньбою, обезсиливать гоняя.IIСтавить въ тупикъ множествомъ или трудностью вопросовъ, сдѣлать безотвѣнымъ при испытаніи.

Владимир И. Даль, 1863

Sokrovennye smysly: - Страница 72

I︠U︡riĭ Derenikovich Apresi︠a︡n Nina D. Arutjunova. Загнать 2 означает 'заставить кого-то переместиться, часто вопреки его воле, в другое место, далекое или неудобное, откуда может быть трудно возвратиться'3. Ср. загнать на ...

I︠U︡riĭ Derenikovich Apresi︠a︡n, ‎Nina D. Arutjunova, 2004

Сага о старом боксере:

Весь первый раунд Миша пытался загнать противника в угол и там проводить массированные атаки, но тот умело выскальзывал из сетей, расставляемых Езутой, продолжая хладнокровно жалить его прямыми ударами.

Виталий Калмыков, 2014

Философские и лингвокультурологические проблемы ...

Глагол загнать в двух своих значениях, имеющих отношение к интересующему нас употреблению, можно истолковать следующим образом. Загнать 2* означает 'заставить кого-то переместиться, часто вопреки его воле, в другое ...

Н. А. Купина, ‎Максим Борисович Хомяков, ‎Уральский государственный университет им. А.М. Горького, 2003

Словарь русских народных говоров - Том 10 - Страница 20

Ласковое обращение — голубушка, милая, дорогая. Пек., 1855. 1. Загонйть, я ю, я е ш ь, несов.; загнать, гоню, гонишь, сов. перех. 1. Загонять, загнать скотину, лошадь и т. п. Ловить, захватывать скот, совершивший потраву, и брать ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Словарь современного русского народного - Страница 179

Загнать. С'в'ин'йу пътур'йлъ туда, а йа свайу зъуналё под мост (15), 2. Сделать запас, накопить что-л. Д'ан'к'й тр'и заудн'у и гадай пакос'ус' [сын обещал помочь] (2). Мджъ зауон'у д'ан'к'сЕ тр'и выходныйъ, тадй пр'ийёду нъ пакбс ...

И.А. Оссовецкий, 2013

Słownik frazeologiczny rosyjsko-polski - Том 1 - Страница 369

3-42 загонять-загнать в бутылку кто_ что капаНгохуас-хкапаИго^ас кю_ со Партии надо загнать в бутылку могучий инстинкт и использовать его как источник энергии. Иначе как может она поддерживать на должном уровне столь ...

Stanisław Karolak, 1998

Словарь Синонимов - Страница 147

ЗАГНАТЬ (заставить войти, вбежать куда-л.) Загнать скотину в хлев, ВОГНАТЬ. — Несов.: Загонять, вгонять. 2. ЗАГНАТЬ (надорвать, надсадить лошадь чрезмерно быстрой, продолжительной ездой, гоньбой), ЗАПАЛИТЬ прост., ...

И. Писарев, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАГНАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo загнать no contexto das seguintes notícias.

DeepTip: как загнать Crash Reporter в центр уведомлений

Если вы не продвинутый пользователь и уж тем более не разработчик, то вас почти наверняка заинтересует возможность избавиться от сообщений ... «Deep Apple, out 15»

Порошенко жалуется на Раду, которая может «загнать в глухой …

Президент Украины Петр Порошенко в своем обращении к стране заявил, что некоторые украинские политики не скрывают своего желания загнать ... «Rus.tvnet.lv, out 15»

Беженцы в Европе: Швейцарцы хотят загнать мигрантов в …

Министр обороны Швейцарии Ули Маурер заявил, что сеть защитных бункеров от ядерного удара могла бы вместить до 50 тыс. беженцев. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, out 15»

Россию пытаются загнать в цугцванг. Юрий Селиванов

Премьер-министр России Дмитрий Медведев поручил главе Минтранса Максиму Соколову рассмотреть вопрос о введении ответных ограничительных ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, set 15»

В ГД предложили загнать депутатов в деревню и снимать …

«Загнать их (депутатов — прим. РСН) в самую дальнюю деревню и снимать с утра и до вечера. Смотреть, как они работают, что они умеют. Туалет на ... «Русская Служба Новостей, set 15»

Сергей Силкин: "Неужели "Рубину" нужно загнать себя в угол …

После перерыва "Рубин" словно пробудился от спячки. Неужели для того, чтобы начать играть по-настоящему, нужно было обязательно загнать себя в ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, set 15»

Загнать РФ в угол. Американский эксперт развенчал три главных …

«Пора загнать Россию обратно в ее угол, - пишет Гедмин, - и для этого нам нужно разрушить три мифа об Украине». Первый миф, по словам автора ... «Новое Время, set 15»

Кучма говорит, что россияне пытаются загнать Украину в тупик в …

Бывший президент Леонид Кучма заявил, что "россияне стараются загнать Украину в тупик" на переговорах в Минске. Об этом он заявил как ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, set 15»

Кучма: Россия пытается загнать Украину в тупик на переговорах …

Кучма: Россия пытается загнать Украину в тупик на переговорах по Донбассу. КИЕВ, 10 сентября. Бывший президент Украины Леонид Кучма считает, ... «Росбалт.RU, set 15»

Без России джинна в бутылку не загнать

США, которые, собственно, выпестовали эту темную, мрачную силу, а теперь пытаются загнать джинна обратно в бутылку? Чья бы корова мычала. «Газета Труд, set 15»