Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "заря" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗАРЯ EM RUSSO

заря  [zarya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗАРЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «заря» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
заря

Amanhecer

Заря

Amanhecer - o brilho do céu antes do nascer do sol e depois do pôr-do-sol, causado pelo reflexo da luz solar das camadas superiores da atmosfera. Заря́ — свечение неба перед восходом и после заката солнца, вызываемое отражением солнечных лучей от верхних слоёв атмосферы.

definição de заря no dicionário russo

ZARYA, uh, vinhos. amanhecer e madrugada, pl. Dawns, Dawns, Dawns e Dawn, g. 1. Iluminação brilhante do horizonte antes do nascer ou após o pôr-do-sol. 3. está envolvido. Noite do amanhecer até o anoitecer. Nem a luz nem o amanhecer. Levante-se com o amanhecer. 2. trans. O nascimento de algo novo, alegre. No auge da vida. 3. Liberdade. 3. Sinal militar da manhã ou da noite, realizado por uma orquestra ou um bugler, trompetista, baterista. Jogue o amanhecer. Para vencer o amanhecer. || diminuindo. Zorenko, e bem. e zorka, e, bem. . || adjetivo brilho, -th, -th. 3. Pôr do sol, o mundo e os vinhos. amanhecer e madrugada, pl. Dawns, Dawns, Dawns e Dawn, g. 1. Iluminação brilhante do horizonte antes do nascer ou após o pôr-do-sol. 3. está envolvido. Noite do amanhecer até o anoitecer. Nem a luz nem o amanhecer. Levante-se com o amanhecer. 2. trans. O nascimento de algo novo, alegre. No auge da vida. 3. Liberdade. 3. Sinal militar da manhã ou da noite, realizado por uma orquestra ou um bugler, trompetista, baterista. Jogue o amanhecer. Para vencer o amanhecer. || diminuindo. Zorenko, e bem. e zorka, e, bem. || adjetivo brilho, -th, -th. 3. Pôr do sol. ЗАРЯ, -и, вин. зарю и зорю, мн. зори, зорь, зорям и зарям, ж. 1. Яркое освещение горизонта перед восходом или после захода солнца. 3. занимается. Вечерняя заря От зари до зари. Ни свет ни заря. Встать с зарёй. 2. перен. Зарождение чего-нибудь нового, радостного. На заре жизни. 3. свободы. 3. Утренний или вечерний военный сигнал, исполняемый оркестром или горнистом, трубачом, барабанщиком. Играть зарю. Бить зорю. || уменьш. зоренька, -и, ж. и зорька, -и, ж. . || прилагательное заревой, -ая, -ое. 3. закат.
ЗАРЯ, -и, вин. зарю и зорю, мн. зори, зорь, зорям и зарям, ж. 1. Яркое освещение горизонта перед восходом или после захода солнца. 3. занимается. Вечерняя заря От зари до зари. Ни свет ни заря. Встать с зарёй. 2. перен. Зарождение чего-нибудь нового, радостного. На заре жизни. 3. свободы. 3. Утренний или вечерний военный сигнал, исполняемый оркестром или горнистом, трубачом, барабанщиком. Играть зарю. Бить зорю. || уменьш. зоренька, -и, ж. и зорька, -и, ж. || прилагательное заревой, -ая, -ое. 3. закат.
Clique para ver a definição original de «заря» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ЗАРЯ


харя
kharya

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ЗАРЯ

зарычать
зарьять
зарюмить
зарябить
зарябиться
зарявкать
заряд
зарядить
зарядиться
зарядка
зарядный
зарядчик
зарядчица
заряжать
заряжаться
заряжающий
заряжение
заряженность
заряженный
зарянка

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ЗАРЯ

буря
вечеря
гиря
зазря
зря
несмотря
ноздря
полгоря
потеря
распря
растеря
растопыря
сполагоря
тетеря
тюря
утеря
фря
фуфыря

Sinônimos e antônimos de заря no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ЗАРЯ»

Tradutor on-line com a tradução de заря em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗАРЯ

Conheça a tradução de заря a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de заря a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «заря» em russo.

Tradutor português - chinês

黎明
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amanecer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dawn
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فجر
280 milhões de falantes

russo

заря
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amanhecer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভোর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aube
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

subuh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Morgendämmerung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

夜明け
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

새벽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

esuke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rạng đông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விடியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पहाट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şafak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alba
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

świt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зоря
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zori de zi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanbreek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gryning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dawn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de заря

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАРЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «заря» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre заря

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЗАРЯ»

Descubra o uso de заря na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com заря e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Заря Айваза: путь к осознанности : [пер. с англ.]
Эту историю не так-то просто прочесть, и уж куда сложнее поверить в нее. Путь к самореализации долог, можно идти по нему годами. Вы ...
Живорад Славинский, 2011
2
Заря русской женщины
Заря. русской. женщины. Вступительное чтение в Русской Школе социальных наук в Париже. Дорогие Товарищи! Буря, гремящая над нашим отечеством, поставила на очередь политического выполнения одну из величайших ...
Александр Амфитеатров, 1906
3
Яcная заря с золотыми волосами
ЯСНАЯ. ЗАРЯ. С. ЗОЛОТЫМИ. ВОЛОСАМИ. Жил-был король, и была у него дочь с такими золотыми волосами, что на них невозможно было смотреть: так они переливались и блестели. За это ее назвали Ясной Зарей. Король из ...
д’Онуа, Мари-Катрин, 2015
4
Заря цвета пепла
Владимир Свержин. народа, а потом и собственной, горожане страдают от тяжелейшего похмелья. Что будет завтра? Кто может знать?! Выпьем же за то, чтобы наступило завтра! Трудно помириться с собственной головой, ...
Владимир Свержин, 2015
5
Заря всю ночь
Иван Бунин. мужики в белых замашных рубахах, сидели вокруг стола за чашкой похлебки и при моем появлении встали, а я подошла к столу и, улыбаясь над тем, что я бежала и запыхалась, сказала: — А папа где? Он был в поле?
Иван Бунин, 2013
6
Заря бесконечной ночи
А потом встала заря, иона мгновенно проснуласьимгновенно жеосознала: что-то очень нетак.Свет для зари слишком яркий, ярче, чем в полдень, озарил ее спальную камору. Мембраны закрыли глаза, когда она отпихивала ...
Гарри Гаррисон, 2015
7
Утренняя заря, альманах на 1843 год, изданный В. ...
УТРЕННЯЯ ЗАРЯ, АЛЬМАНАХ НА 1843 ГОД, ИЗДАННЫЙ В. ВЛАДИСЛАВЛЕВЫМ. Пятый год. Санкт- Петербург. В тип. III-го отд. собств. е. и. в. канцелярии. В 16-ю д. л. 361 стр. (Цена 4 р. сер.). «Утренняя заря» г. Владиславлева ...
Виссарион Белинский, 2013
8
"ЗАРЯ ДНЯ БЕЗ ТИРАНА": ИММИГРАНТСКИЕ РАССКАЗЫ
ИММИГРАНТСКИЕ РАССКАЗЫ Vladimir Spiridonov. ВЛАДИМИР СПИРИДОНОВ ЗАРЯ ДНЯ БЕЗ ТИРАНА ИММИГРАНТСКИЕ РАССКАЗЫ ВЛАДИМИР СПИРИДОНОВ ЗАРЯ ДНЯ БЕЗ ТИРАНА ИММИГРАНТСКИЕ РАССКАЗЫ 8+11 ...
Vladimir Spiridonov, 2014
9
Утренняя заря, альманах на 1841 год, изданный В. ...
Утренняя. заря,. альманах. на. 1841. год,. изданный. В. Владиславлевым. Третий. год. Виссарион Григорьевич Белинский Утренняя заря, альманах на 1841 год, изданный. Front Cover.
Виссарион Белинский, 2013
10
Мертвая заря
Глава. 9. Санитары положили тело убитого бизнесмена на носилкии понесличерез лес.За нимидвинулись и остальные. Процессия шла медленно – словно погибшего уже провожалив последний путь.Наконец вышли к поселку.
Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАРЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo заря no contexto das seguintes notícias.
1
На ул. Новая Заря в Красноярске изменится схема движения
На улице Новая Заря в Красноярске изменится схема дорожного движения, сообщили в пресс-службе департамента городского хозяйства ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", out 15»
2
Минобороны раскошелится на Linux
Новое семейство российских операционных систем «Заря» прошло необходимые испытания и готово к серийному производству. «Газета.Ru» ... «Газета.Ru, set 15»
3
Анонс матча "Гелиос" - "Заря"
Один-два своих гола «Заря» забьет, и харьковская команда пойдет вперед большими силами отыгрываться и может получить еще, хотя и не исключаю, ... «Footboom.com, set 15»
4
«Заря» разгромила «Днепр» и вышла на третье место в …
«Заря» победила «Днепр» в матче 8-го тура украинской Премьер-лиги. Встреча проходила в Днепропетровске на стадионе «Днепр-Арена» и ... «Чемпионат.com, set 15»
5
Анонс матча "Карпаты" - "Заря"
Не удивительно, что свою единственную пока победу во Львове "Заря" одержала под руководством нынешнего тренера Юрия Вернидуба менее года ... «Footboom.com, set 15»
6
Заря прервала серию побед Динамо
Ожидалось, что после тяжелого матча в Польше Заря будет играть вторым номером, но Динамо сыграло как-то блекло, поэтому инициатива ... «bigmir)net, ago 15»
7
«Заря» не рекомендует своим болельщикам ехать на матч с …
Футбольный клуб «Заря» не рекомендует своим болельщикам посещать матч «Легия» — «Заря», — говорится на официальном сайте луганского клуба. «Чемпионат.com, ago 15»
8
«Заря» — «Легия». Прогноз Максима Калиниченко
Калиниченко: «Хочу сказать, что «Заря» показывает очень хороший футбол и в Лиге Европы, и в чемпионате. И в принципе «Заря» уже опытная ... «Чемпионат.com, ago 15»
9
Заря попросила Динамо перенести матч чемпионата Украины
"Учитывая необходимость качественной подготовки ФК Заря, проведения полноценного восстановительного процесса игроков, просим вас дать ... «bigmir)net, ago 15»
10
Заря уверенно разобралась с Черноморцем и вышла на второе …
Представитель Украины в Лиге Европы луганская Заря к первому матчу с польской Легией подходит в хорошем настроение – команда Вернидуба ... «bigmir)net, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Заря [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/zarya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em