Baixe o aplicativo
educalingo
adamotu

Significado de "adamotu" no dicionário turco

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ADAMOTU EM TURCO

adamotu


O QUE SIGNIFICA ADAMOTU EM TURCO

Adam otu

Adam é um nome comum para espécies de plantas que abrem flores amarelas ou azul-púrpura formando o gênero Mandragora da família de gramíneas. É uma planta herbácea perene com folhas de roseta e roote em pilhas. Este nome é dado porque as raízes se parecem com seres humanos. Suas raízes cobrem os alcalóides da escopolamina com 0,3% dos biocidas. É, portanto, uma planta venenosa. Existem analgésicos, calmantes, efeitos de reforço da força sexual. Ainda é usado na preparação de várias preparações em terapia. É prejudicial quando usado aleatoriamente.

definição de adamotu no dicionário turco

corneteiro Uma planta de folhas grandes, cheirosa, bugle, mankok (Mandragora autumnalis), bugle.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM ADAMOTU

abdestbozan otu · andız otu · aptesbozan otu · ardıç otu · avcı otu · ayrık otu · ağı otu · ağızotu · balık otu · bambul otu · ban otu · basur otu · bağırsak otu · beşparmak otu · bit otu · boy otu · boğan otu · burun otu · canavar otu · âdemotu

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO ADAMOTU

adamakıllı · adamakla mal tükenmez · adamca · adamcağız · adamcasına · adamcık · adamcıl · adamcıllık · adamdan saymak · adamı · adamın alacası içinde · adamın ı bulmak · adamına çatmak · adamına düşmek · adamına göre · adamkökü · adamlık · adamlık sende kalsın · adamsız · adamsızlık

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO ADAMOTU

ciğer otu · dalak otu · danakıran otu · dağ dalak otu · deli otu · dereotu · diş otu · dolama otu · dolma otu · domuz ayrık otu · domuz otu · dulaptal otu · dulavrat otu · eğrelti otu · çalgıcı otu · çayır otu · çiriş otu · çivit otu · çöre otu · çörek otu

Sinônimos e antônimos de adamotu no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «ADAMOTU»

adamotu ·

Tradutor on-line com a tradução de adamotu em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ADAMOTU

Conheça a tradução de adamotu a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de adamotu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adamotu» em turco.
zh

Tradutor português - chinês

曼德拉
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mandrágora
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mandrake
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक विषैला पौधा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللفاح نبات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мандрагора
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mandrágora
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

mandrake
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mandragore
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Mandrake
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Alraun
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

マンドレーク
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

만드 레이크
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mandrake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giống cây độc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மயக்கம் உண்டாக்கும் செடி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एक विषारी औषधोपयोगी वनस्पती
75 milhões de falantes
tr

turco

adamotu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mandragora
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mandragora
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мандрагора
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Mandrake
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μανδραγόρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mandrake
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alruna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mandrake
5 milhões de falantes

Tendências de uso de adamotu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADAMOTU»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de adamotu
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário turco online e expressões mais usadas com a palavra «adamotu».

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre adamotu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ADAMOTU»

Descubra o uso de adamotu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adamotu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Türk folklor araştırmaları - 18. cilt - Sayfa 8329
Rodrum"un denize bakan dağlarının yamaçlarında, genellikle çam ağaçlarının gölgelerinde «Adam Otu» adıyla anılan bir bitki yetişir. Bu bitkinin, açık kahve renginde pancara benzer gövdesi, geniş ve açık yeşil yaprakları vardır. Ktli ve 20 - 30 ...
İhsan Hinçer, 1978
2
Şifalı otlar kitabı - Sayfa 19
ADAMOTU Adamotu Tanrı'nın yarattığı en eski otlardan biri olarak bilinir. Araplar ona Abdüsselam, lyonyalılar Mandragor derlerdi. Tevrat'ta da Dudaim diye geçer. Öte yandan, onun asıl ününün ilk kösnü (şehvet) otu oluşundan geldiğini ...
İlhan Berk, 1987
3
Anadolu dağlarında 50 yıl: bir bitki avcısının gözlemleri - Sayfa 92
Adam otu: Çok yıllık, rozet yapraklı, mavimsi-mor çiçekli ve kazık köklü bir bitkidir. Adı, kökünün bir insana benzetilmesinden ileri gelmektedir. Anadolu'nun Batı ve Güney bölgelerinde (Antalya, İçel ve Muğla) 2 Mandragora türü yetişmektedir ...
Turhan Baytop, 2000
4
Türkiyede bitkiler ile tedavi (geçmişte ve bugün) - Sayfa 159
Yalancı iki adamotu - İstanbul üniv. Ecz. Fak. Mecm. 1:1 (1965). 2 — İmbesl, A.: La "Scille" depuis l'epoque des pharaons â nos jours, une plante meaicamenteuse de tradition bien lointaine-Hamdard 25 (1 -4) : 180 (1982). 3 — ünver, S.: ...
Turhan Baytop, 1984
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 25
adamotu. adamlık a. 1 insana yakışan tutum ve davranış, insan olma durumu, ör. Bu yaptığın adamlığa uymaz. 2 ha. düğün, bayram, konukluk gibi bir yere gidilirken giyilen giysi, yabanlık, ör. Mustafa, adamlığını sırtına geçirip yola düştü.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
6
Halikarnas Balıkçısı, Cevat Şakir Kabaağaçlı: hayatı, ... - Sayfa 185
ADAMOTU Hikâye Gökova körfezi kıyılannda gezinmekteydim. Kayık leylak renginde dağlarla çevrili çelik mavisi bir su üzerinde kayıyordu." (196) cümleleriyle başlar. Gereme yakınlarında yapılan bir geziye ait intibalarla hikâye devam eder.
İlknur Hatice Önal, 1997
7
Türkçenin sözdizimi - Sayfa 39
"Adamotu (bir bitki), üzgünbalığı (bir balık), testerebalığı (bir balık), ateşböceği (bir böcek), babatatlısı (bir tatlı), balkabağı (bir kabak), incehastalık (bir hastalık, verem)" örneklerinde olduğu gibi yalnız birinci sözcükler gerçek anlamlarından ...
Vecihe Hatiboğlu, 1972
8
Kör baykuş: roman - Sayfa 25
Adamotu kökleri gibi, dişi erkek, bitişiktik birbirimize. Zaten erkeğinden ayrı düşmüş dişi bir adamotunu andırıyordu vücudu ve tıpkı adamotu gibi, yakıcı bir aşkla yanıyordu. Ağzı bir salatalığın içi gibi buruk ve serinletici. Bütün teni buz gibiydi, ...
Ṣādiq Hidāyat, ‎Behçet Necatigil, 2001
9
Essential 120000 English-Turkish Words Dictionary: - Sayfa 1249
... Mandibulada 61159 mandibulate Mandibulate 61160 mandolin Mandolin 61161 mandolinist Mandolinist 61162 mandolinists Mandolinists 61163 mandolins Mandolin 61164 mandrake Adamotu 61165 mandrakes Adamotu 61166 mandrel ...
Nam Nguyen, 2015
10
Yedicinar Yaylasi - Sayfa 122
Yalnız altın mı? Fazladan büyü muskası... Okunmuş incir, şeker... Kan, bildiğimiz cadı kan... — Nesi oluyor? Kolağası'nın nesi, dedim? — Anasıymış... Günde yediği, Arabistan'da yetişen adamotu kökünün bir çiğnemi... "Benim yüz elli yıldır ...
Kemal Tahir, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADAMOTU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo adamotu no contexto das seguintes notícias.
1
Adamotu ve Napolyon
Bu kara komedide savaş meraklısı patronuyla bir yere varamayan zavallı Adamotu'nu (Mandrake'yi) hatırladıkça, Kubrick'in evrensel bir senaryoya imza attığını ... «Zaman Gazetesi, ago 15»
2
İranlı kadınların aşkı farklı mı olur sandınız?
Sanki bir adamotu sarmaşığının dalları gibi, ben aşığım birkaç film ve hikaye... öylesine birbirimize sarılacağız ki, ayırt edilmemiz mümkün olmayacak". «Cumhuriyet, mai 15»
3
Psikolojimize iyi gelen yiyecekler
Adamotu, bıkkınlık, ümitsizlik, içe kapanıklık gibi ruhsal durumları ortadan kaldırır. ◊ Ahlat, (yaban armudu) sinirleri teskin eder, idrar söktürür. ◊ Çayın içinde ... «Güneş, abr 15»
4
Cadılar Bayramı nedir, neden kutlanır?
Bunların dışında banotu, ölümcül köpek üzümü, adamotu da halüsinasyona sebep olan bitkilerdi ve 1563 yılında Johann Weyer'in yazdığı Praestigiis ... «Radikal, out 14»
5
Psikolog Yeşim Akıncı
Sinir hastalıklarına, depresyonlara, titremeye ve yorgunluğa çok iyi gelir. - Adamotu, bıkkınlık, ümitsizlik, içe kapanıklık gibi ruhsal durumları ortadan kaldırır. «Güneş, jun 14»
6
2 bin yıl önce de varmış
Bu grubun ismi Latince'de Mandragora, yani bizim adamotu olarak bildiğimiz bitkiden gelmektedir. Tarihi kaynaklardan, Magnesia çevresinde bu bitkiyi temin ... «Yazete, set 13»
7
Saçlarım çok fazla dökülüyor. Ne yapmalıyım?
Adaçayı, ısırgan otu çayı, adamotu kökü önemli desteklerdir. Ancak sihirli çareler değildir. Ruhsal durum ya da bedensel hastalıklar çözülmeden çayla harikalar ... «Takvim, dez 12»
8
Adamotu şifa veriyor
Adamotunun bilinen iki önemli türü vardır ve bunlardan en önemlileri Şifalı Adamotu; Mandragora officinarum ve Güz Adamotu; Mandragora autumnalis'i ... «Posta, mai 12»
9
Her derde deva bitkiler!
ADAMOTU: İmmün sistemi güçlendici etkisi olan Adamotu, cinsel isteği artırıcı, bitkinliği yok edici, ağrı kesici etkisi olan ve spazm çözücü bir ot olarak ... «HABERTURK, jul 11»
10
Prof.Dr. İbrahim Saraçoğlu - Maydanoz Kürü
İstanbul'da 8-9 Mayıs'ta baharatçı ve aktarları gezerken ve hatta sokak ortasında bazı kişiler adamotu kökü diye bir kok satıyorlar. Birine sordum bu ne ise yarar ... «YouTube, mar 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adamotu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/adamotu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT