Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "at binenin" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AT BINENIN EM TURCO

at binenin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AT BINENIN EM TURCO

Clique para ver a definição original de «at binenin» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de at binenin no dicionário turco

Tudo é digno de usá-lo como está. at binenin Her şey, onu gereği gibi kullanmasını bilene yakışır.

Clique para ver a definição original de «at binenin» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM AT BINENIN


cenin
cenin
eti senin
eti senin
iş bilenin
iş bilenin
nazenin
nazenin
o duvar senin
o duvar senin
orası senin
orası senin

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO AT BINENIN

at anası
at başı
at binicisine göre kişner
at cambazı
at çevirmek
at donu
at gibi
at gözlüğü
at hırsızı gibi
at izi it izine karışmak
at kestanesi
at kestanesigiller
at koşturacak kadar
at koşturmak
at meydanı
at nalı kadar
at olur
at oynatmak
at sineği
at var

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO AT BINENIN

adrenalin
aferin
affetmişsin
aglütinin
akonitin
akromatin
akşamleyin
alacağına şahin
albümin
alizarin
açıktan tayin
içinin
kinin
lignin
linin
manganin
mütefennin
striknin
tanin
tirokalsitonin

Sinônimos e antônimos de at binenin no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «AT BINENIN»

Tradutor on-line com a tradução de at binenin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AT BINENIN

Conheça a tradução de at binenin a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de at binenin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «at binenin» em turco.

Tradutor português - chinês

马骑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el paseo a caballo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

the horse ride
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घोड़े की सवारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جولة الحصان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лошадь езды
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o passeio a cavalo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘোড়া যাত্রায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la promenade à cheval
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menaiki kuda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

das Pferd reiten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

馬に乗ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

말 타고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kulo jaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi xe ngựa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குதிரை சவாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घोडा त्यातील
75 milhões de falantes

turco

at binenin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la corsa di cavalli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jazda konna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кінь їзди
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plimbare cal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η βόλτα με άλογο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die perdry
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

häst attraktionen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hest turen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de at binenin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AT BINENIN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «at binenin» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre at binenin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «AT BINENIN»

Descubra o uso de at binenin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com at binenin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...
17 At binene, kürk giyene yakisir. 18 At binenin, ev oturanin. 19 At binenin, kiliç kusananin. At binenin kiliç kusanandir Budur resm.i cihan hükm.i zamâne Mengûfi Bu da gayetle tabîî kusananindir meydan Yasamak hakkini kuwetliye vermis ...
E. Kemal Eyüboğlu, 1973
2
At'a senfoni - Sayfa 23
At dışardayken ahırı kapamakta fayda yoktur.” <- At gibi çalışkan...> Türk meselleri : - At, avrat, pusat...> <- At beslenir, kız istenir.” <- Attan düşene tımar, eşekten düşene mezar...> <- At binenin, kılıç kuşananın...> <- Yörük at, kendi artırır yemini.
Necip Fâzıl Kısakürek, 1958
3
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 113
Osmanlıya bir at, bir de zobu. (1) Liyâkat (Lâyık olmak; takdir etmek; her şeyin lâyık ve müstehık olduğu ile uzlaşması) : Ata eyer gerek, eyere er gerek. (Urfa ve çevresi). 1485 — At, binene; kürk, giyene yakışır. At, binenin; ev, oturanın.
İsmail Hilmi Soykut, 1974
4
Türk folklor araştırmaları - 8. cilt - Sayfa 3190
Anğduz bolsa at ölmez (Kâşg.) Arap atın yanında duran ya huyundan ya suyundan (öz.) Ariyet ata binen tez iner (Av.) Arık ata ... At binenin, kılıç kuşananın, köprü geçenedir (Av, Eb.) At binenin ev oturanın (öz.) At binicisini bilir (Av., Şn.) At ...
İhsan Hinçer, 1963
5
Türk ata sözleri - Sayfa 31
(Ş. 5) At alan Üsküdar'ı geçti, at alamayan çukurun kazdı. ,., ,', At almadan ahırını kapar. At at olunca(ya kadar) sahibi mat olur. At arıklıkta yiğit gariplikte. At beslenirken kız istenirken. At binene, kürk giyene yakışır. At binenin, ev oturanın.
Mustafa Nihat Özön, 1952
6
Makaleler - Sayfa 399
Artık eskisi gibi "At binenin, kılıç kuşananın" demeye mecal kalmamıştı; harp olmuyordu ki, kimin temayüz ettiği meydana çıksın. Askerlikte, politikada, hukuk işlerinde sivrilmiş istîdatları idare başına getirerek müka-fatlandırmak geleneği ...
Safiye Erol, 2002
7
Seyahatname'den Seçmeler (Türk ve Dünya Edebiyatından ...
Uyvar'a doğru giderken ormanda düşmandan kaçan askerlerimize rastladım. Ama atımı benden alırlar diye de yanlarına fazla sokulmadım. Ne demiş atalarımız, “At binenin, kılıç kuşananındır.” Neyime lâzım, ben her türlü belâya karşı tedbirimi ...
Evliya ÇELEBİ, 2015
8
I. Ulusal karşılaştırmalı edebiyat sempozyumu: 06-08 ... - Sayfa 164
ATA BİNMEK At minmegen at minse çapdıra çapdıra öltürer. (KUM) At binmeyen at binse koştura koştura öldürür. At mingen, kılıç tagar. (KUM) At binen, kılıç takar. At mingenniki, ton giygenniki. (KUM) At binenin, elbise giyenindir. Atalardan ...
Ali Gültekin, 2002
9
Kumuk atasözleri ve deyimleri - Sayfa 58
278 At çaba dep, it çaba. At kosar diye it de ko$ar. 279 At da mal eken.2 At da mal imis. 280 At íningen ki lie tagar. At binen kihç takar. 281 At mingenniki ögüz ekgenniki. At binenin, öküz ekenin. 1 Atasi urlap geltirip soyup atni etin becenge ...
Rıdvan Öztürk, ‎Osman Uyanık, 2006
10
Ağır Kitap:
At Binenin “At binmek mi, ata binmek mi?” diye soran Ahmet Bozbey'e email. “At binmek” deyimi anlaşılan 1990'larda türemiş ve 2000'lerin başından bu yana egemen hale gelmiş. Hürriyet ve Milliyet arşivlerinde 1999'dan itibaren kullanımda ...
Sevan Nişanyan, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AT BINENIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo at binenin no contexto das seguintes notícias.
1
12 Eylül'ün hesabı sorulamadı
Bir başka deyişle; at binenin, kılıç kuşananındı. 12 Eylül Faşizmi'ni ve onun himaye-sindekileri en iyi anlatan sözcüklerden biride, yolsuzluk sözcüğüydü. «Burdur Gazetesi, set 15»
2
Ebleh yavru aslan ve gemicikleri
Ancak, beyaz atlı da; “at binenin kılıç kuşananın” diyip ona yürüdü. • • •. Kırmızı Başlıklı Kız, kurttan kaçamadı. Kurt önce ananesini yuttu, sonra kendisine saldırdı, ... «Halkın Gazetesi Birgün, jun 15»
3
Kurtulmuş: At binenin, kılıç kuşananın
Başbakan Yardımcısı Numan Kurtulmuş, diğer partilerin koalisyon düşüncesine vurgu yaparak, “CHP, MHP ve HDP beraber mi koalisyon yapacaklar. MHP'li ... «İhlas Haber Ajansı, mai 15»
4
Numan Kurtulmuş: 'Artık Parası Olan Değil Hasta Olan Tedavi Ediliyor.'
Gökten altın yağmadı, petrol bulmadık. Yine devlet ve millet sayesinde başarıyoruz. At binenin, kılıç kuşananın. Devleti doğru yönetirseniz, millete efendilik değil ... «Haberler, mai 15»
5
'At binenin kılıç kuşananın'
... ata binmedeki hünerlerini de sergilemiş oldu. Başkan Yücel, at üzerinde çekilen fotoğrafını ise, “At binenin, kılıç kuşananın” yazısıyla sosyal medyada paylaştı. «Yeni Alanya Gazetesi.ALANYANIN HABER SİTESİ, DİM MEDYA,, mai 15»
6
Abdulkadir Uraloğlu bende varım dedi
At binenin kılıç kuşanandır.” Bu özellikleri kendimize gördük Trabzon'un evladı olarak sizlerinde söyleminiz ile yola çıktı.”dedi. Bana sorarsanız ben kimim diye? «HABER 61, fev 15»
7
Liste Kulisleri
Hani bir atasözümüz var bizim; “At binenin, kılıç kuşananın “diye. Onlar ata da bindiler, kılıç da kuşandılar. AK Parti'nin seçim istatistiklerine göre, parti her ... «Yeni Meram, fev 15»
8
TEOG Tercihleri (SOSYAL BİLİMLER LİSESİ ve ANADOLU LİSELERİ)
At binenin; kılıç kuşananın”. Sosyal Bilimler Lisesi bilmecesi. İlimizde yakın bir geçmişte “gelmeliydi, gelecekti, gelmedi, ve sonunda da Geldi!” diyebildiğimiz bir ... «Bolu Gündem Gazetesi, jul 14»
9
Futboldan hiç kopmayan bir hayat
At binenin kılıç kuşananın.. Başarılı olma oranı yüksek iPhone'dan gönderildi. Puan Ver: %85%15Bu yoruma cevap yaz. ultraslansakarya14.2.2014 10:14:42 ... «ligtv, fev 14»
10
Bakan Güler'e Çal'da Hemşehrilik Beratı Verildi
At binenin, kılıç kuşananındır. Yönetimin verdiği imkanlarla alt yapısı çok daha güçlenecek, Fırsatları, imkanları zenginliğe dönüştürmek lazım." diye konuştu. «Haberler, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. At binenin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/at-binenin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z