Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ayaz kesmek" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AYAZ KESMEK EM TURCO

ayaz kesmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AYAZ KESMEK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «ayaz kesmek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ayaz kesmek no dicionário turco

com fome há muito tempo para ficar frio e frio. ayaz kesmek Uzun süre soğukta kalıp üşümek.

Clique para ver a definição original de «ayaz kesmek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM AYAZ KESMEK


afi kesmek
afi kesmek
ahkâm kesmek
ahkâm kesmek
aklı kesmek
aklı kesmek
aklına esmek
aklına esmek
altın kesmek
altın kesmek
alış verişi kesmek
alış verişi kesmek
ardını kesmek
ardını kesmek
asıp kesmek
asıp kesmek
ateş kesmek
ateş kesmek
ayaklarını yerden kesmek
ayaklarını yerden kesmek
ayağını kesmek
ayağını kesmek
baş kesmek
baş kesmek
başında kavak yeli esmek
başında kavak yeli esmek
başından kesmek
başından kesmek
bilet kesmek
bilet kesmek
bindiği dalı kesmek
bindiği dalı kesmek
boyun kesmek
boyun kesmek
boğazından kesmek
boğazından kesmek
buz kesmek
buz kesmek
bıçak gibi kesmek
bıçak gibi kesmek

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO AYAZ KESMEK

ayartma
ayartmak
ayaz
ayaz paşa kol geziyor
ayaz vurmak
ayaza çekmek
ayazda kalmak
ayazlama
ayazlamak
ayazlandırılma
ayazlandırılmak
ayazlandırılmış rakı
ayazlandırma
ayazlandırmak
ayazlanma
ayazlanmak
ayazlatma
ayazlatmak
ayazlık
ayazma

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO AYAZ KESMEK

ceza kesmek
dilini kesmek
dizginini kesmek
don kesmek
efil efil esmek
elektriği kesmek
elini ayağını kesmek
esmek
göbeğini kesmek
gözü kesmek
gırtlağından kesmek
haraca kesmek
hararet kesmek
hesabı kesmek
iflâhını kesmek
ilgisini kesmek
ilişiğini kesmek
kesmek
çivi kesmek
çiçeğe kesmek

Sinônimos e antônimos de ayaz kesmek no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «AYAZ KESMEK»

Tradutor on-line com a tradução de ayaz kesmek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AYAZ KESMEK

Conheça a tradução de ayaz kesmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de ayaz kesmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ayaz kesmek» em turco.

Tradutor português - chinês

切冷若冰霜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cortar helada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cut frosty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ठंढा कटौती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطع الفاترة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сократить морозный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cortar gelado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অত্যন্ত ঠাণ্ডা কাটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couper givré
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memotong membeku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geschnitten frostigen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

冷ややかなカット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서리가 내린 잘라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cut frosty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cắt băng giá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உணர்வற்ற வெட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शीत कट
75 milhões de falantes

turco

ayaz kesmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tagliare gelido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyciąć mroźny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скоротити морозний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tăiat geroasă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κομμένα παγωμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sny ysige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skära frostiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kutte kald
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ayaz kesmek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AYAZ KESMEK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ayaz kesmek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre ayaz kesmek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «AYAZ KESMEK»

Descubra o uso de ayaz kesmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ayaz kesmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 112
Bugün işler ayaz. 4 arg. parasız, züğürt (kimse), ör. Ayazın birine çatmışız, cüzdanı boş çıktı. 0 ayaz kalmak arg. parasız kalmak, züğürüeşmek. ayaz kesmek çok uzun bir zaman dışarda soğukta kalmak, ayazlamak, ör. O gece ayaz kesmek ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 940
Parlak, saçsız: ... ellibesllk, tıknaz, bası ayaz. hafif bir sive ile konuşan bir adam (A. K. Tecer). — çeş. dey. Ayaz almak, bir sey elde edememek. || Ayaz kesmek, soğukta uzun süre kalarak üşümek. | Ayaz vurmuş, donmuş. |i Tolfit AYDEMİR ...
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
3
Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 459
Ayuklanm yerden kesmek. Ayak'a kalmak. Ayakta tutmak. Ayakaltinda b!rakmak. Ayakaltinda dolagmak. Ayakkabilanni çevirmek. Ayan beyan. Ayan bozuk. Ayaz kesmek. Ayaz pasa kol geziyor. Ayaz vurinak. Ayuza çckmek. Ayazda ka.mak.
Kâzım Yedekçioğlu, 1989
4
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 66
AYAZ ALMAK : Umduğunu elde edememek. «Suratm asık; ayaz almışa benziyorsun!» AYAZ KESMEK : Uzun bir süre soğukta kalıp üşümek. AYAZ VURMAK : Dondurmak. «Patlıcanları ayaz vurmuş.» AYAZA ÇEKMEK : Hava soğumak, kuru ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
5
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 111
SOGUK Ayaz kesmek tkz., Çivi kesmek, sk. üsümek. Buz kesmek, çok ü- §ümek. § Ayaz Pasa kol geziyor! disarda havanin рek soguk oldugunu §aka yollu anlatir. Buz gibi, çok soguk. Zehir gibi hava, çok soguk ha- va. Koсa kan sogugu, ki§in ...
Mehmet Ali Ağakay, 1949
6
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 53
Ayaz kesmek: Uzun süre soğukta kalmak. Çok üşümek. Ayaz oldu bulut oldu, geçen günler umut oldu: Geçmişte iyi, kötü günler oldu, ama şimdi hepsi unutuldu. Ayaz Paşa kola çıktı/kola çıkmış/kol geziyor: Dışarıda zorlu bir ayaz var/varmış.
Asım Bezirci, 1990
7
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 256
... düzenlemek ayarli -düzenli ayarmak -kiskirtmak ayartici -bozguncu ayartmak -ayartmak ayaz -soguk, tehlikeli, гoт ayaz kesmek -üsümek ayazlamak -beklemek, ü- sümek ayazlanmak -üsümek ayazma -kaynak ayaz pasa kol gezlyor -soguk ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
8
Ayaz: Sevdiği iki kadın arasında kalan bir baba, Temelleri ... - Sayfa 227
Biraz Ayaz'ı biraz da Oğuz'u anımsatmasına rağmen bambaşka bir siması vardı. Son zamanlarda Zehra sütten kesmek istemesine rağmen Emine Kadın buna karşı gelmişti. Bu sabah Ekin bebek biraz mızmız görünüyordu ve hırsla memeyi ...
İlknur İnsaf Turan, 2011
9
Türkisch: Reisen mit Insider-Tipps ; [Sprachführer ; nie ... - Sayfa 136
kaziklamak ceza kesmek cenazeyi kaldirmak para bayilmak tikir ARBEIT giravatli irgat esek/kopek/it gibi çalismak didinmek ... ahmak islatan Ayaz pasa kol geziyor. buz kesmek kiçi donmak jemanden abzocken die Rechnung verlangen (wörtl.
Gregor Vetter, 2009
10
Kayıp Kelebekler Haritası:
ayakkabılıklarında uyumak, avlusundaki kesme taşlardaseksek oynamak istiyordu. Gidebileceği biryer, sığınabileceğibir el yoktu. ... Tedirgin güneş soğuk günün,buz kesecek ayaz gecenin habercisiydi. Şehirlerin öksüz çocuğu serçeler ekmek ...
Bülent Gündoğan, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ayaz kesmek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/ayaz-kesmek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z