Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "мигдаль" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE МИГДАЛЬ EM UCRANIANO

мигдаль  [myhdalʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA МИГДАЛЬ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «мигдаль» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
мигдаль

Amêndoa

Мигдаль

Amêndoa ou Migdal - um arbusto ou uma pequena árvore de uma espécie de ameixa, muitas vezes é classificada como mel amendoado. Além disso, o termo "amêndoas" geralmente se refere aos frutos comestíveis das ervas, para os quais são cultivadas. Мигда́ль або миґда́ль  — кущ або невелике дерево роду слив, часто класифікується до підроду мигдаль. Також термін «мигдаль» часто посилається на їстівні плоди-сім'янки цих рослин, заради яких вони культивуються.

definição de мигдаль no dicionário ucraniano

amêndoas, yo, ch.1. A árvore ou mato do sul da família rosa-florida com delicadas flores rosa e frutas ovais - nozes. Ameixa e arbusto florescem em torno de ... (Oles, Vybr., 1958, 332); Nós ficamos sob as árvores abertas de amêndoas amargas (Kucher, Golden Hands, 1948, 113) .2. O fruto desta planta é uma semente doce ou amarga comestível. [Olga:] Já visitei o bazar - veja o que os morangos, as amêndoas - o luxo! (Koch., II, 1956, 315); Convidados, sendo tratados com amêndoas fritas, conversam com a amante de maneira adequada (Gonchar, Tavriya, 1952, 126); * Em comparação Era delgado e alto no crescimento de uma jovem de vinte e cinco anos, com profundos olhos negros sob longos cílios e branco como amêndoas, dentes (Tulub, Ludolov, I, 1957, 17). A amêndoa é selvagem (baixa) - o mesmo, que bobchuk Use para plantação no centro da flor, a amêndoa é baixa, ou bobchuk (Spring Flora, 1955, 143); - Sasha, escreva: as amêndoas selvagens com pêssego não são cruzadas (Long, I, 1958, 420). мигдаль, ю, ч.

1. Південне невисоке дерево або кущ родини розоцвітих з ніжно-рожевими квітками та овальними плодами — горіхами. Навколо цвів мигдаль і буз… (Олесь, Вибр., 1958, 332); Ми стоїмо під розлогими деревцями гіркого мигдалю (Кучер, Зол. руки, 1948, 113).

2. Плід цієї рослини з їстівним солодким або гірким ядром. [Ольга:] Я вже й на базарі побувала — дивись, які полуниці, мигдаль — розкіш! (Коч., II, 1956, 315); Гості, пригощаючись смаженим мигдалем, чинно бесідують з господинею (Гончар, Таврія, 1952, 126); * У порівн. Була це струнка й висока на зріст молодиця років двадцяти п’яти, з глибокими чорними очима під довгими віями і білими, як мигдаль, зубами (Тулуб, Людолови, І, 1957, 17).

∆ Мигда́ль ди́кий (низьки́й) — те саме, що бобчу́к. Використовують для посадок в центрі клумб мигдаль низький, або бобчук (Весн. флора, 1955, 143); — Сашо, запиши: дикий мигдаль з персиком не схрещується (Довж., І, 1958, 420).

Clique para ver a definição original de «мигдаль» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM МИГДАЛЬ


удаль
array(udalʹ)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO МИГДАЛЬ

миг-миг
мигавка
мигальний
мигання
мигати
мигатися
мигдалевидний
мигдалевий
мигдалик
мигдалина
мигдальний
мигдальник
миги
мигикати
мигичити
мигичка
мигкати
мигком
мигкотіти
мигнути

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO МИГДАЛЬ

абісаль
автомагістраль
аль
антикліналь
бакаль
баль
безмаль
безпересталь
бретналь
бринталь
бритваль
вдосталь
вертикаль
водносталь
вуаль
вухналь
відталь
галь
генбаль
гиталь

Sinônimos e antônimos de мигдаль no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «МИГДАЛЬ»

Tradutor on-line com a tradução de мигдаль em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE МИГДАЛЬ

Conheça a tradução de мигдаль a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de мигдаль a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «мигдаль» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

杏仁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

almendras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

almonds
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बादाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لوز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

миндаль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amêndoas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাজুবাদাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amandes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

badam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mandeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アーモンド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아몬드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Almonds
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quả hạnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बदाम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

badem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mandorle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

migdały
50 milhões de falantes

ucraniano

мигдаль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

migdale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμύγδαλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amandels
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mandlar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mandler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de мигдаль

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «МИГДАЛЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «мигдаль» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre мигдаль

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МИГДАЛЬ»

Descubra o uso de мигдаль na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com мигдаль e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 275
МИГДАЛЬ ЗВИЧАЙНИЙ миндаль обьїкновенньїй Атудааіиз соттипіз — гіллястий кущ або невелике (4 — 8 м заввишки) дерево родини розових. Має пагони двох типів: видовжені вегетативні і вкорочені генеративні. Кора на ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
2
Новейшая и полная поваренная книга в двух частях - Сторінка 178
... формы поднимаешся „ но изb печи вывзяmь сшолько же вѣсомb бѣлыхb Турецкихb бобовъ, кошорые пакже пригоmoвишь полно, какъ мигдаль, и вмѣсшо сладкаго мигдалю упошребишь.. обулголѣ. сшить половину безъ бѣлковъ, ...
Н. Яценков, 2013
3
Израиль в кармане. Путеводитель - Сторінка 156
Еще одно высотное здание, построенное в 1965 г., называется Мигдаль Меир Шалом (Мигдаль Шалом). Оно имеет высоту 142 м, 34 надземных и 4 подземных этажа. Здание оставалось самым высоким в стране более 30 лет.
Наталья Землянская, 2014
4
Putevoditelʹ po evreĭskoĭ Odesse - Сторінка 87
печенных семей и доя детей со специальными потребностями; • центр раннего развития детей "Мигдаль Мазл Тов" - для семей с детьми от рождения до 6-ти лет и для беременных женщин (более 200 семей); • музей-квартира ...
Elena Karakina, ‎Mezhdunarodnyĭ evreĭskiĭ obshchinnyĭ t͡sentr "Migdalʹ"., 2006
5
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Для начинки мигдаль обчистити, дрібно нарубати, замісити з медом, можна додати волоських горіхів. Сливи нанизати на дуже тонкі довгі шпички, при цьому проколюючи їх упоперек, щоб вони не розпалися, а начинка не випала.
КАРА Олена Вікторівна, 2014
6
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Poeziĭ - Сторінка 276
Вщдай мене у березш, Віддай мене неторканим — Вщдай, цв1те мигдаль. I даль нехай вщдалена. Пощо меш наближена. Хай обрш буде обр1ем — Сшпв хисткий дюраль. Змасти мастилом нульовим, Протри холодш лиж1 нам, ...
Ivan Drach, 1986
7
Корінь і крона: поезії - Сторінка 92
ЦВ1ТЕ МИГДАЛЬ Цпг1е нигдаль у березні, Цв1те мигдаль на берез1, Лле пастораль 13 катера, Лле з моря пастораль. В1Ддай мен1 мене, життя мое, В1ддай мене у березш, Віддай мене неторканим — Віддай, цв1те мигдаль.
Іван Драч, 1974
8
История евреев в России - Сторінка 268
51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. Джонсон, П. Популярная история евреев /П. Джонсон. —М.: Вече, 2001. Дружкова, И. Еврейские банкиры в Одессе XIX века / И. Дружкова // Мигдаль Times. — 2004.
Алина Ребель, 2014
9
Диво: - Сторінка 27
Курортна газета на традиційному місці вмістила традиційний знімок з традиційним підписом: «Квітне мигдаль» , але газеті ніхто не повірив, бо хіба ж невідомо, що фотографи завжди мають у своїх чорних конвертах заздалегідь ...
Павло Загребельний, 2015
10
Торг Амстердамской: содержащий все то, что должно знать ...
... поваровb побольней часши взяшы изb прейскураншовb печашающихся всякую недѣлю , раздѣляя одного ру повары по именамѣ шѣхb земель , ошкуда они привозяшся , какb на примѣрb : мигдаль, анисb, шерсшь , шолкb и проч ...
Jean-Pierre Ricard, ‎Христиан Лудвик Вевер, 1762

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МИГДАЛЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo мигдаль no contexto das seguintes notícias.
1
Таксист-араб, зверски убивший 20-летнюю пассажирку на почве …
Как потом выяснилось, Халифа доехал до стоянки в промзоне Мигдаль-ха-Эмека, вышел из автомобиля и нанес пассажирке несколько ударов ножом, ... «Украина криминальная, set 15»
2
''Русский'' муниципал нашел донора для жительницы Мигдаль ха …
Благодаря стараниям вице-мэра Мигдаль ха-Эмек Сергея Окландера и раввина Ицхака Давида Гроссмана удалось найти донора для жительницы ... «IzRus, ago 15»
3
5 продуктів-винищувачів жиру
Виявляється, мигдаль перетравлюється організмом всього на 40%! ... Висновок: перекушувати мигдалем – дуже корисно для здоров'я та вашої фігури! «ICTV, jul 15»
4
В Мигдаль а-Эмек отметили 25-летие "большой алии"
В "Гехаль а-Тарбут" в Мигдаль а-Эмек состоялся праздничный вечер, посвященный 25-летию "большой алии" из России. На вечере присутствовали ... «NEWSru.co.il, jun 15»
5
Топ-10 продуктів, що містять отруту
Яблука. Насіння яблук так само, як вишня і мигдаль містять ціанід в невеликих дозах. Однак щоб викликати симптоми отруєння потрібно з'їсти велику ... «UkrMedia, abr 15»
6
ТОП-9 рослинних джерел білка
Мигдаль – прекрасна закуска, яка чудово втамовує голод. Мигдаль можна вживати сирим, смаженим або додавати в улюблені страви. У 30 г цих горіхів ... «UkrMedia, abr 15»
7
Стрельба в Ор-Акиве и Мигдаль а-Эмеке: двое раненых
Вечером в понедельник, 6 апреля, в районе ШАЗАР неизвестный выстрелил в 28-летнего мужчину, легко ранив его. Пострадавший доставлен в ... «NEWSru.co.il, abr 15»
8
О "тихой" Одессе тут знают все
В дни Хануки* в Музее истории евреев Одессы «Мигдаль-Шорашим» проходит выставка, посвященная одному из самых сложных периодов в истории ... «Одесская жизнь, dez 14»
9
«Тихая» Одесса: 1917 – 1920
... чтобы рассеять большую тьму» Исраэль Бааль Шем Тов. В дни Хануки в Музее истории евреев Одессы «Мигдаль-Шорашим» открывается выставка, ... «Odessa Daily, dez 14»
10
Вживання семи горіхів мигдалю на день може покращити якість …
Одна група чоловіків буде додавати горіхи (волоські, фундук, мигдаль або арахіс) до свого звичайного раціону. Інша група знизить споживання ... «espreso.tv, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Мигдаль [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/myhdal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em