Significado de "bıyıkları ele almak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE BIYIKLARI ELE ALMAK EM TURCO

bıyıkları ele almak

O QUE SIGNIFICA BIYIKLARI ELE ALMAK EM TURCO

definição de bıyıkları ele almak no dicionário turco

para lidar com moustaches para entrar na idade da canção de ninar.

bıyıkları ele almak Delikanlılık çağına girmek.

TRADUÇÃO DE BIYIKLARI ELE ALMAK

Conheça a tradução de bıyıkları ele almak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de bıyıkları ele almak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bıyıkları ele almak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 拿胡子
• Tradutor português - espanhol: tener bigote
• Tradutor português - inglês: take mustache
• Tradutor português - hindi: मूंछें लेने के लिए
• Tradutor português - arabe: أخذ الشارب
• Tradutor português - russo: принять усы
• Tradutor português - português: tirar bigode
• Tradutor português - bengali: গোঁফ নেওয়া
• Tradutor português - francês: prendre la moustache
• Tradutor português - malaio: mengambil misai
• Tradutor português - alemão: nehmen Schnurrbart
• Tradutor português - japonês: 口ひげを取ります
• Tradutor português - coreano: 콧수염 을
• Tradutor português - javanês: njupuk mustache
• Tradutor português - vietnamita: lấy ria mép
• Tradutor português - tâmil: மீசை எடுக்க
• Tradutor português - marata: मूंछ हाताळण्यासाठी
• turco: bıyıkları ele almak
• Tradutor português - italiano: prendere baffi
• Tradutor português - polonês: ma wąsy
• Tradutor português - ucraniano: прийняти вуса
• Tradutor português - romeno: ia mustață
• Tradutor português - grego: λαμβάνουν μουστάκι
• Tradutor português - africâner: neem snor
• Tradutor português - sueco: ta mustasch
• Tradutor português - norueguês: ta barten

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «BIYIKLARI ELE ALMAK»

Descubra o uso de bıyıkları ele almak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bıyıkları ele almak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 87

BIYIĞINI SİLMEK : Bir işi olmuş bitmiş sayıp o işle artık ilgilenmez olmak. BIYIKLARI ELE ALMAK : Delikanlılık çağma girmek.. BİÇİLMİŞ KAFTAN : Tam anlamıyle uygun olan. «Söz dinlemiyor. Alâaddin hazır. Ona biçilmiş kaftan.» Peyami Safa.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 72

Bıyık altından gülmek: Birinin düştüğü duruma, eğlendiğini, sevindiğini belli etmemeye çalışarak gülmek. Bıyık burmak: 1) Erkeklik, yiğitlik, kabadayılık taslamak. 2) Bıyığını parmaklarıyla bükmek. Bıyıkları ele almak: Delikanlılık çağına girmek.

Asım Bezirci, 1990

Ah şu biz "kara bıyıklı" Türkler - Sayfa 79

Burada, Kosova Meydan Savaşı'nı ve Sultan Murad'ın öldürülmesi olayım, özetleyerek de olsa bir kez daha ele almak istiyoruz. Bugün, hemen hemen bütün tarihçilerimiz, sanki sözbirliği et- mişlercesine, Osmanlıların Avrupa'da kalması ...

Demirtaş Ceyhun, 1988

Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 459

B: bahsi kazanmak / baklayı ağzından çıkarmak / baltayı taşa vurmak / bardağı taşırmak / başını kaşıyacak vakti olmamak / başını taştan taşa vurmak / başım yakmak / bıyığını balta kesmez olmak / bıyığını silmek / bıyıkları ele almak 1 bindiği ...

Kerime Üstünova, 2008

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 167

Bıyığını eline al-: Çocukluktan artık delikanlılık çağına ulaşmak, delikanlı olmak (Ö.D.S.) Bıyığını sil-: Bir işi oldu bitti sayıp ... Bıyıklarını kes-: Büyük ant, herhangi bir şeyi yapamazsa şerefini ayaklar altına almak anlamında bıyıklarını keseceğini ...

Hatice Şahin, 2004

Bıyıklar konuşuyor: mizah öyküleri - Sayfa 242

_ ‹‹Al, al, hele buni da all» ' Makbuzu sokuşturacak bir yer arıyordu; eline tutuşturmak istedi, olmadı. \ " _ Hele dur... S'okayim oni cebina..» dedi. Makbuzu delikanlınıncebine sokmağa uğraşırken herkes gülüyordu. İşini bitirince, sevinçle, _ ...

Hüseyin Korkmazgil, 1971

Tarihimizde gariplikler - Sayfa 201

Bir oğlanın, yapısına göre, 16-17 yaşlarında, kiminde daha erken bıyık tüylerinin belirmesine «bıyığın terlemesi» denirdi. Böyle olan gençler «terbıyık» diye .anılırdı. «Bıyığını eline almak», gerçek erkekliğin belirtilerin- dendi. Bir garip hikâyesi ...

Mehmet Seyda, 1973

Türkiyeʼde eşcinsellik: (dün, bugün) - Sayfa 87

Türk eşcinsellerinin %50,7'si, diğer bir tanımla yarısı bıyıklı - sakallı tiplerden hoşlanmaktadır. Salt parlak-bıyık- sız tiplerden hoşlananların oranı ise % 21,5 gibi düşük bir oran. Bunu «çocuğa yönelişin» bir göstergesi olarak ele almak yanlış ...

Arslan Yüzgün, 1986

Seslerde Başka Sesler:

Canı yanardı. Acıyla bağırırdı; sonra küfrederdi anneme. Galiba sevişirlerdi. O zaman babamın ince uzun bıyıkları annemin fildişi vücuduna dolaşır, düğümlenirdi. Çok geçmezdi, bir tutsağa dönüşürdü babam; kendini bıyıklarından ele vermiş ...

Faruk Duman, 2014

La Cumparsita: Tangonun Aşkı - Sayfa 52

Seçmeye çalışır kendisine seslenen yüzü karanlıkta. Roberto'nun nispeten uzun boyu, bıyıkları ve kendine has yürüyüşü onu ele vermiş gibidir. Arabadaki adam ısrarcı görünür. Roberto da bu sesi tanır. “Roberto!” Francisco her zamanki sıcak, ...

A. Burak Sunar, 2012