Significado de "bozuntuya uğramak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE BOZUNTUYA UĞRAMAK EM TURCO

bozuntuya uğramak

O QUE SIGNIFICA BOZUNTUYA UĞRAMAK EM TURCO

definição de bozuntuya uğramak no dicionário turco

para acordar para se surpreender.

bozuntuya uğramak Şaşkınlığa kapılmak.

TRADUÇÃO DE BOZUNTUYA UĞRAMAK

Conheça a tradução de bozuntuya uğramak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de bozuntuya uğramak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bozuntuya uğramak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 经过扰动
• Tradutor português - espanhol: a someterse a la perturbación
• Tradutor português - inglês: to undergo perturbation
• Tradutor português - hindi: गड़बड़ी गुजरना करने के लिए
• Tradutor português - arabe: للخضوع ل اضطراب
• Tradutor português - russo: пройти возмущение
• Tradutor português - português: se submeter a perturbação
• Tradutor português - bengali: চেহারাগুলো থামাতে
• Tradutor português - francês: à subir de perturbation
• Tradutor português - malaio: untuk menghentikan penampilan
• Tradutor português - alemão: zur Störung zu unterziehen
• Tradutor português - japonês: 摂動を受けます
• Tradutor português - coreano: 섭동 를 받아야 합니다
• Tradutor português - javanês: kanggo mungkasi munggah penampilan
• Tradutor português - vietnamita: phải trải qua nhiễu loạn
• Tradutor português - tâmil: தோற்றப்பொலிவை நிறுத்த
• Tradutor português - marata: प्रदर्शनांबरोबर थांबवू
• turco: bozuntuya uğramak
• Tradutor português - italiano: a subire perturbazioni
• Tradutor português - polonês: do poddania się perturbacje
• Tradutor português - ucraniano: пройти обурення
• Tradutor português - romeno: să se supună perturbație
• Tradutor português - grego: να υποβληθούν σε διατάραξη
• Tradutor português - africâner: perturbasieteorie ondergaan
• Tradutor português - sueco: genomgå störning
• Tradutor português - norueguês: å gjennomgå perturbation

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «BOZUNTUYA UĞRAMAK»

Descubra o uso de bozuntuya uğramak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bozuntuya uğramak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 198

Şu araba bozuntusunu çekin. 3 mec. şaşkınlık, şaşkınlığa düşme. 0 bozuntuya uğramak şaşkınlığa düşmek, bozuntuya vermemek farkına vardığı bir yanlışı ya da hoşuna gitmeyen bir durumu anlamamış gibi davranmak. bozuşmak (nsz; -le) ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 91

boylam 91 bozuntu boylam a.gökb. Yeryüzündeki herhangi bir ... I. Şaşırıp iş göremeyecek duruma gelme : Bozuntuya uğramak. 2. Kendinde bulunması gereken nitelikbölümlemek leri taşımayan kişi : Şair bozuntusu. 3. Eskimiş giysilerin ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 339

Ha cesaret! nicht wissen, wo e-m der ~ steht ne yapacagini bilmemek; völlig den ~ verlieren çaçkma (F: çaçkm tavuga) dönmek; sagini solunu bilmemek; bozuntuya ugramak; V: akli bokuna kançmak; den ~ voll haben ambale olm.; sich den ...

Karl Steuerwald, 1974

Aşk Senin Bir Tarifin Var Mı?: - Sayfa 245

Eve uğramak ister misin? Üzerini değiştirmek istersen seni evine götürebilirim.” “Aslında iyi ... Ben de hiç bozuntuya vermeden, “Evet dikkat etmek lazım,” diyerek gülümsedim. “Tamam, ben bir duş alayım hemen çıkarız.” Duşa girdi. Ben tam ...

Suzan Yeşildağ, 2012

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 54

... -a ugramak to be routed; -a ugratmak to rout, to clobber, to defeat. bozguncu defeatest. bozgunculuk defeatism. bozkir ... to be disconcerted. bozums/. embarrassment, humiliation; ~ olmaksl. to be embarrassed, to lose face. bozuntu 1.

Resuhi Akdikmen, 2006

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 84

Boyunun ölçüsünü almak: 1) Giriştiği işte başarısızlığa uğrayıp yetersizliğini anlamak. ... Bozuntuya vermemek: Yapılan bir yanlış ya da hoşa gitmeyen bir durum/olay karşısında onu anlamamış, görmemiş gibi davranmak. Böğürtlen çıkarmak: ...

Asım Bezirci, 1990

Haliç'te yaşayan Simonlar: dün devlet bugün cemaat - Sayfa 112

Bir müddet sonra şahıs ailesine uğramak istediğini, kendisine bir araba verip veremeyeceğimizi, ayrıca ailesine onun devlet için ... demiş, Şoför rolündeki polis memuru arkadaşımız ise hiç bozuntuya vermeden “Allah Allah bana bir polisi ...

Hanefi Avcı, 2010

Türkler Almanyada: Almanyaʼda geçen dört yılın macerası: roman

... dikkati çekmek için acayip kıyafetler giyinmiş olanlardan, daha ilginçti. Hele o bakışlarımızdaki yabanilik yok mu? Ne ise, masamızdan birinin dansedişi hepimizi sevindirmişti. Onun bozuntuya uğramaması için dua ediyorduk. Fakat ne gezer.

Bekir Yıldız, 1966

Ilk Ogretmenim - Sayfa 25

Bize uğramayacak diye ödüm patlıyordu. Yengemin beni okula salmayacağını bile ... Bize uğramadan gitmemesi için dualar okuyordum içimden. Arkasında, ilerde öğrencileri ... Düyşen hiç bozuntuya vermedi. Avlunun ortasında duran kütüğe ...

Chingiz Aĭtmatov, 1974

Bir vicdan uyanıyor - Sayfa 26

Bununla beraber hiç işi bozuntuya vermedi : — Madem ki anladın, o halde camiye kadar teşrif et, mukabelesinde bulundu ... Ezanın Türkçe okunması, Kur'an okuyanların takibata uğraması, cami imamlarına, din görevi yapanlara, o güne kadar ...

Ahmet Lütfi Kazancı, 1976