Significado de "bulvar" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE BULVAR EM TURCO

bulvar

O QUE SIGNIFICA BULVAR EM TURCO

avenida

Bulvar

A avenida é uma grande rua verde com várias pistas de trânsito e passarelas para pedestres. Os primeiros bulevares foram feitos no Oriente Médio na Antiguidade, por exemplo, em Antiokheia. O boulevard geralmente é o eixo principal da cidade; cria vistas bonitas e interessantes. A vegetação evita distrair visualmente o meio ambiente. Os bulevares simples e geometricamente precisos são um símbolo do design das Beaux-Arts. Os bulevares curvos tornaram-se generalizados, juntamente com o planejamento natural da cidade, que começou na segunda metade do século XIX. Os bulevares largos, arrumados e curvos foram construídos nas muralhas da cidade velha, como Viena e Praga, onde as paredes foram destruídas. Há também bulevares que fazem parte de um plano que foi aplicado a um campo vazio, como visto nas ruas de Charles de Gaulle em Paris e as amplas ruas de Washington, D.C. Na Itália, os grandes bulevares que são verdes e plantados na floresta são às vezes chamados de corso ou largo.

Bulvar,, birkaç trafik şeridinden ve yaya kaldırımından oluşan, yeşillendirilmiş geniş cadde. İlk bulvarlar Antik Çağda Ortadoğu'da, örneğin, Antiokheia'da yapılmıştır. Bulvar genellikle kentin ana eksenini oluşturur; güzel ve ilginç görüş açıları yaratır. Yeşillikler görsel olarak dikkatin çevreye dağılmasını önler. Düz ve geometrik kesinlikteki bulvarlar Beaux-Arts tasarım anlayışının bir simgesidir. Kıvrımlı bulvarlar ise, 19. yüzyılın ikinci yarısından başlayarak gelişen doğalcı kent planlamasıyla birlikte yaygınlık kazanmıştır. Geniş, düzenli ve kavisli bulvarlar, Viyana ve Prag gibi birçok eski kentte yıkılan surlardan boşalan yere yapılmıştır. Bundan başka, Paris'te Charles de Gaulle Meydanı'na kavuşan caddelerde ve Washington, D.C.'deki geniş caddelerde görüldüğü gibi, boş bir alanda uygulanmış bir planın parçası olan bulvarlar da vardır. İtalya'da, yer yer yeşillendirilip ağaçlandırılmış geniş bulvarlara corso ya da largo adı verilir.

definição de bulvar no dicionário turco

Boulevard Uma rua larga e arborizada na cidade.

bulvar Şehir içinde ağaçlı, geniş cadde.

TRADUÇÃO DE BULVAR

Conheça a tradução de bulvar a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de bulvar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bulvar» em turco.

• Tradutor português - chinês: 林荫大道
• Tradutor português - espanhol: bulevar
• Tradutor português - inglês: boulevard
• Tradutor português - hindi: बुलेवार
• Tradutor português - arabe: جادة
• Tradutor português - russo: бульвар
• Tradutor português - português: avenida
• Tradutor português - bengali: বীথিকা
• Tradutor português - francês: boulevard
• Tradutor português - malaio: boulevard
• Tradutor português - alemão: Boulevard
• Tradutor português - japonês: 大通り
• Tradutor português - coreano: 넓은 가로수 길
• Tradutor português - javanês: Dalan gedhe
• Tradutor português - vietnamita: đại lộ
• Tradutor português - tâmil: அகலமான
• Tradutor português - marata: दुतर्फा झाडे असलेला रूंद
• turco: bulvar
• Tradutor português - italiano: viale
• Tradutor português - polonês: bulwar
• Tradutor português - ucraniano: бульвар
• Tradutor português - romeno: bulevard
• Tradutor português - grego: λεωφόρος
• Tradutor português - africâner: boulevard
• Tradutor português - sueco: boulevard
• Tradutor português - norueguês: boulevard

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «BULVAR»

Descubra o uso de bulvar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bulvar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Moscow. Con Pianta. Ediz. Inglese - 4. cilt - Sayfa 16

... Prospekt Avtozavodskaya Novokuznetskaya Alexandrovsy Sad Pl Revolyutsii Kuznetsky Most To Bitsevsky Park (Битцевский парк) To Bulvar Dmitriya Donskogo (Бульвар Дмитрия Донского) To Krasnogvardeyskaya (Красногвардейская) ...

Mara Vorhees, 2009

Özal döneminde medyan̓ın içyüzü: yazarlar kavgalar - Sayfa 31

Tabii Bulvar haydi haydi bu katagoride yer alıyordu. Çünkü zaten Bulvar'ın Tercüman camiasının dışında yaşaması mümkün değildi. Buna mukabil Tereüman'ın Bulvar'sız hayatiyetini sürdürmesi imkân dahilindeydi. Hatta diyebiliriz ki, Bulvar ...

Nazlı Ilıcak, 2000

İstismar Gümrüğünde Mahbus İlaç: İslam : Hüküm Dergisi: ... - Sayfa 26

Hem Batumlular hem de şehre gelen turistler özellikle yaz aylarında zamanlarının büyük bölümünü bulvar ve çevresinde geçiriyorlar. Deniz boyunca uzanan bulvar yaklaşık 2 kilometre uzunluğunda... İnsanların hem dinlenmeleri hem de spor ...

Halit İstanbullu, ‎Mustafa Özcan, ‎İhsan Şenocak, 2015

The Rough Guide to Moscow - Sayfa 120

120 bulvar, while ordinary commuters and traders throng the maze of underpasses beneath the square, leading to Pushkinskaya, Tverskaya and Chekhovskaya metro stations and a dozen locations above ground. At one of the underpass ...

Dan Richardson, 2009

"Baraka"dan gecekonduya: Ankara'da kentsel mekânın ... - Sayfa 87

1932 yılında inşaatı tamamlanmış olan bulvar, Çankaya Köşkünden başlayıp, Birinci, İkinci, Üçüncü Çankaya Caddeleri, Enstitü Caddesi, Atatürk Bulvarı, Cumhuriyet Caddesi adlarını alarak Ulus Meydanı'na varıyordu. Bulvarın bu adları 1940 ...

Tansı Şenyapılı, 2004

Semtleri, mahalleleri, caddeleri ve sokaklarıyla A'dan ... - Sayfa 18

ADNAN MENDERES BULVARI (VATAN CADDESİ) 1990'ların başında kabinede Devlet ve Maliye bakanlıkları görevinde bulunan Kahveci, talihsiz bir şekilde ve çok genç yaşında, 1993'te geçirdiği trafik kazasında yaşamını yitirdi. ADNAN ...

Haldun Hürel, 2010

Arena Bir (Köletüccarları Üçlemesinin 1. Kitabı):

Cadde boyunca onları üzerimden atmaya çalışıyorum. Fakat üç tanesi tutunmaya devam ediyor. Bir tanesi yolda sürüklenirken, diğeri kaportada bize doğru ilerliyor ve kaldırdığı levyeyi, ön cama indirmeye hazırlanıyor. Sekizinci Bulvar'a doğru ...

Morgan Rice, 2015

Türk basın tarihi: 1919-1989 - Sayfa 482

IV- BULVAR GAZETESİ 1) GAZETENİN KURULUŞU: 10 Ocak 1982 Pazar günü, 10 lira fiyatla ilk sayısı satışa çıkarılan Bulvar gazetesi, Tercüman gazetesinin sahibi Kemal llıcak'ın eşi Nazlı llıcak'ın çabaları ile kurulmuştur. Güneş Gazetesi ile ...

M. Nuri İnuğur, 1992

'Cumhuriyet'in 'Ankara'sı: Doç. Dr. Özcan Altaban'a armağan - Sayfa 348

Doç. Dr. Özcan Altaban'a armağan Tansı Şenyapılı, Il̇han Tekeli, Özcan Altaban. Deniz kıyısı kentlerinin kordon boyları gibiydi belirtilen kent kesimi. Ve gene kıyı kentlerinin kordon boylarında görülen bulvar kahveleri ortaya çıktı. Piknik' ten ...

Tansı Şenyapılı, ‎Il̇han Tekeli, ‎Özcan Altaban, 2005

Türk Edebiyatı - 135-140. sayılar - Sayfa 47

Cemiyetimizle uzaktan yakından ilgisi olmayan yabancı dizilere sayfalarca yer ayıran gazetelerimizin bu konudaki sessizliği yadırganırken Bulvar süpriz bir istisna teşkil etti. Dizinin sona ermesi üzerine TRT'nin sunduğu açık oturumu yöneten ...

Ahmet Kabaklı, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BULVAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bulvar no contexto das seguintes notícias.

Vadistanbul Bulvar'a ödül

Vadistanbul'un “Bulvar” etabı alışveriş caddesiyle İstanbul'da yeni bir merkez oluşturacak. “Bulvar”da oluşturulan marka karmasıyla bir çok önemli dünya ... «Milliyet, out 15»

Vadistanbul Bulvar Avrupa'nın en iyi AVM ve ofis projesi seçildi

Türkiye'nin en büyük gayrimenkul projeleri arasında yer alan Vadistanbul'un Bulvar etabına uluslararası alanda bir ödül daha geldi. Vadistanbul Bulvar, Avrupa ... «STAR, out 15»

ÖNCE BULVAR AVM'YE SONRA OKULA

Bütün bir yaz boyunca, çocuk atölyeleri ile çocukların hem keyifli hem de verimli zaman geçirmelerini sağlayan Bulvar AVM, çocukların okula dönüş heyecanını, ... «Milliyet, set 15»

BULVAR AVM'DE “DEFTER KAPLAMA” ETKİNLİĞİ

Etkinlik ile ilgili Bulvar AVM'den yapılan açıklamada, "Bütün bir yaz boyunca, çocuk atölyeleri ile çocukların hem keyifli hem de verimli zaman geçirmelerini ... «Milliyet, set 15»

Bakan Zeybekci, Bulvar ve Pazaryeri Açtı

Yaklaşık 50 kilometre mesafe vardır. Gözler'e sıcak asfaltı, kaldırımıyla, orta refüjü ve peyzajıyla çok güzel bir bulvar yaptık. 1 milyon 550 bin liralık modern bulvar ... «Haberler, set 15»

Vadistanbul Bulvar Dubai'de görücüye çıktı

Artaş İnşaat, Aydınlı Grup ve İnvest İnşaat ortaklığıyla Ayazağa'da hayata geçirilen Vadistanbul projesi, otel, AVM, alışveriş caddesi ve ofislerden oluşan “Bulvar” ... «Ensonhaber, set 15»

P.F Chang's 2. şubesiyle Ataşehir Bulvar 216'da açılıyor

Asya mutfağının lezzetli yemeklerini paylaşım kültürü ve iyi servis hizmetiyle sunan P.F Chang's, Türkiye'deki 2. Şubesini 17 Eylül 2015'de Ataşehir Bulvar ... «Gecce, set 15»

ZAFER BAYRAMI TEMALI ATÖLYE BULVAR AVM'DE

Bulvar Alışveriş Merkezi'nde(AVM) her hafta cumartesi tüm yaş gruplarına hitap eden ve büyük ilgi gören temalı atölyelerde bu hafta çocuklar, 30 Ağustos Zafer ... «Milliyet, ago 15»

ÇEKİLİŞTEN 68 BİN LİRALIK OTOMOBİL KAZANDI AMA EHLİYETİ …

Otomobili kazanan talihli çekiliş sırasında Bulvar AVM'de bulunmayınca, sunucu talihliyi telefonla arayarak otomobil kazandığını söyledi. Kendisine telefon ... «Milliyet, jul 15»

40 METRELİK BULVAR ASFALTLANIYOR

Yunuseli'ni Hamitler'e bağlayacak olan 40 metrelik bulvarda yürütülen asfalt çalışmalarını inceleyen Osmangazi Belediye Başkanı Mustafa Dündar, ... «Milliyet, jul 15»