O QUE SIGNIFICA DAYANMAK EM TURCO
Clique para ver a
definição original de «dayanmak» no dicionário turco.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de dayanmak no dicionário turco
para se apoiar, enfrentar, confessar. O uso é duradouro, para ser durável. Para não ser prejudicado, para proteger sua existência, para ser danificado. Para tomar o poder de um, para confiar; reter Para ficar de pé, ficar de pé, resistir, resistir. Para ser fundado em algo, para reter. Para suportar uma situação de poder, atrair, suportar, tolerar. / Para chegar, alcance. Fazendo um trabalho usando toda a sua força. / (Para trabalhos inesperados) Finalmente permaneça em alguém ou algo assim. Para dar velocidade. Para crescer. dayanmak Bir yere yaslanmak, kendini dayamak. / Kullanılışı uzun sürmek, dayanıklı olmak. / Zarar görmemek, varlığını korumak, hasar görmemek. / Birinden, bir şeyden güç almak, güvenmek; istinat etmek. / Tutunmak, karşı durmak, karşı koymak, mukavemet etmek. / Bir şeyin üzerinde kurulmuş olmak, istinat etmek. / Güç bir duruma katlanmak, çekmek, sabretmek, tahammül etmek. / Varmak, ulaşmak. / Bütün gücünü kullanarak bir işi yapmak. / (Tükenmeyen işler için) Sonunda birinin veya bir şeyin üzerinde kalmak. / Hız vermek. / Yetişmek, yeter olmak.
Clique para ver a
definição original de «dayanmak» no dicionário turco.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
8 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «DAYANMAK»
Descubra o uso de
dayanmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
dayanmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Islam Dininin Temel Kaynaklari - Sayfa 331
rüş birliğine varmışlardır. Ancak bundan sonra ele alacağımız kıyasî ictihad/kıyasa dayanan ictihad konusunda aynı şeyi söylemek mümkün değildir. Nass veya nassın yerini tutan kesin bir delil bulunmadıkça hüküm vermenin caiz olmadığını ...
Ahmet Nedim Serinsu, 1999
2
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Nitekim dilimizde de: "Filan buna zor dayanır." demek "dayanamaz" demektir. Daha açıkçası, dilimizdeki "dayanmak" kelimesi de aynı şekilde hem olumlu, hem olumsuz mânâya gelir. Mesela "Filan buna dayanır." demek, tahammül eder ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
3
Hayati ve Sevme Sanati Uzerine Gorusleri: [Bir ...
İnanç sorunu kısmen anlaşılmak istense bile, usa dayalı ve us dışı inanç arasındaki ayrımın kavranması gerekir. Us dışı inançtan ben, us dışı bir otoriteye (bu bir kişi ya da fikir olabilir) boyun eğmeyi anlıyorum. Bunun tersine usa dayalı inanç, ...
Ali Erkan Kavaklı Orhan Güler. dayanmak istemiş, fakat geç kalmıştı. Merdivene yığıldı. Delikanlılar hemen onu tutup kaldırdılar. Başı sancılıydı, kalçası fena acıyordu, kolu incinmişti. MustafaveMusa, hocanın koluna girdilerve birliktebahçeye ...
Ali Erkan Kavaklı, Orhan Güler, 2007
Bendiniyıkmış coşkunsularınönünde dayanmak nasıl mümkün değilse, SultanMurad'ın önünde dayanmak da öylemümkün değildi. Bugerçeği beylerine anlatmalıydı. Olmazsa kendi başınınçaresine bakmalıydı. Alelaceleeşrafın toplanmasını ...
6
Mektubat: İmam-ı Rabbani - Mektubat - Sayfa 477
Kıymetli mektûbunuz geldi. Sıkıntılarınızı yazıyorsunuz. Bekara sûresi yüzellialtıncı âyetinde meâlen, (Mü'minlere bir sıkıntı gelince, innâ lillah ve innâ ileyhi râci'ûn derler) buyuruldu. Sabr etmek ve dayanmak lâzımdır. Kazâya rızâ lâzımdır.
7
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
sabırıñı ele almak: Telâşa düşmek, sabırsızlık etmek, sabırsızlanmak, telâş etmek, acele etmek. sabırkarardan ayrılmak: Sabrı taşmak, sabrı tükenmek, sabrı kalmamak, dayanamaz duruma gelmek. sabır käsesi dolmak: Sabrı taşmak, sabrı ...
Mehmet Kara, Mehmet Nebioğlu, Cihan Dinar, 2014
8
İSLAM İKTİSAT TEORISI: THE THEORY OF ISLAMIC ECONOMIC SYSTEM
Çünkü, “Siparişe dayalı üretim” ile “Talebe dayalı üretim modeli” arasında ilk bakışta benzerlik olduğu zannadilmekle birlikte doğrusal bir ilişki yoktur. Genellikle “siparişe dayalı üretim” küçük işletmelerin müşterilerinin beklentilerini karşılama ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DAYANMAK»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
dayanmak no contexto das seguintes notícias.
Bildirgeden bildiriyorum
Madde 1. Her siyasal düşünce ve düzen, insana hitap etmek ve belli bir mekâna ve zamana dayanmak zorundadır. İnsana hitap etmeyen ve zaman ve mekânın ... «Halkın Gazetesi Birgün, out 15»
Almanya Ekonomi Sigmar Gabriel:Almanya sığınmacı alımı …
Almanya Ekonomi Sigmar Gabriel:Almanya sığınmacı alımı konusunda sınıra dayanmak üzere. Haber Tarihi:: 03 Ekim 2015 Bu haberi yazdır. Almanya Ekonomi ... «ABHaber, out 15»
Bu Kokuya Dayanmak Mümkün Değil
Safran Deresi'nin Yalova içerisinden geçen bölümünden yayılan pis kokular herkesi çileden çıkartıyor. Vatandaşlar kokunun dere yatağına Fatih caddesi ... «Yalovamız, set 15»
Bediüzzaman Said Nursi: Sizler baktınız, günahlardan başka ne …
Öyle zâlimlerin kılıçlarına dayanmak, hakkaniyet-i Kur'âniye elbette tenezzül etmez. Ve milyonlarla mâsumların kanıyla yoğrulmuş bir kuvvet yerine, Hâlık-ı ... «Yeni Asya, set 15»
Ege iklimi alarmda
Meteoroloji Mühendisleri Odası Başkanı Fırat Çukurçayır ise, "Bir şekilde evrim geçirmezsek gelecekte bizi bekleyen iklim koşullarına dayanmak çok zor olacak" ... «Yeni Asır, jul 15»
Salim SAVCI
-Yavrum, önce “tahammül” ve eşanlamlısı olan “katlanmak”, “dayanmak” üzerine bildiklerinizi söyleyebilir misiniz, dedim. Bu yavruma, bu üç sözcük hakkında ... «Çorum Haber, jun 15»
Oruçlu İken Uzun Süre Tok Tutan Yiyecekler / Sahurda Neler …
Uzun süre açlığa dayanmak için neler tüketilmelidir? Sahur da yenilebilecek en sağlıklı gıdalar nelerdir? İyi bir sahur beslenmesi rahat bir oruç tutmanızı sağlar. «Çoruh Postası, jun 15»
Madenci eşinin acısı dinmiyor
... evladımın acısını yaşıyorum. Çok mücadele verdim, Enes'i yaşatamadım. Söyleyecek bir şeyim yok, acı içindeyim, dayanmak zor” sözleri dökülüverdi. «Gerçek Gündem, mai 15»
Karadayı 109. bölümde polisler Mehmet Saim'in kapısına dayanacak!
Mehmet Saim için rüzgar tersten esmeye başlamıştır. Hakkında tutuklama kararının çıktığını duyan Mehmet Saim şoke olur. Polisler kapısına dayanmak üzerdir. «Sözcü, mai 15»
Dövmeniz Yapılırken Canınızın Daha Az Acımasını Sağlayacak 8 …
Özellikle birkaç saat sürecek büyük bir dövme yaptırıyorsanız acıya dayanabildiğiniz kadar dayanmak yerine belirli aralıklarla kendinizi toparlamak için kısa ... «Mynet Haber, abr 15»