Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "emrine vermek" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMRINE VERMEK EM TURCO

emrine vermek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EMRINE VERMEK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «emrine vermek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de emrine vermek no dicionário turco

dar emrina, ceder. / Para reservar para benefício. emrine vermek Görevlendirmek, atamak. / Yararlanması için ayırmak.

Clique para ver a definição original de «emrine vermek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM EMRINE VERMEK


abayı sermek
abayı sermek
abdestini vermek
abdestini vermek
acı vermek
acı vermek
ad vermek
ad vermek
aday göstermek
aday göstermek
adını vermek
adını vermek
ahenk vermek
ahenk vermek
akla fenalık vermek
akla fenalık vermek
aklı ermek
aklı ermek
aklını ba şka yere vermek
aklını ba şka yere vermek
akıl vermek
akıl vermek
akıllara durgunluk vermek
akıllara durgunluk vermek
alabanda vermek
alabanda vermek
albeni vermek
albeni vermek
alıp vermek
alıp vermek
aman vermek
aman vermek
açık bono vermek
açık bono vermek
açık vermek
açık vermek
ağzını kiraya vermek
ağzını kiraya vermek
ağız ağıza vermek
ağız ağıza vermek

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO EMRINE VERMEK

emraz
emre muharrer senet
emretme
emretmek
emretti patrik efendi
emreyleme
emreylemek
emrihak
emrihak vaki olmak
emrine girmek
emrivaki
emrivaki yapmak
emsal
emsalsiz
emsalsizlik
emtia
emval
emzik
emzik borusu
emzikli

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO EMRINE VERMEK

anahtar vermek
anlam vermek
anlayış göstermek
ant vermek
ara vermek
aralık vermek
araya vermek
arka arkaya vermek
arka vermek
ateş vermek
ateşe vermek
avans vermek
ayak vermek
aylık vermek
azap vermek
ermek
aş yermek
aşinalık göstermek
balo vermek
banttan vermek

Sinônimos e antônimos de emrine vermek no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «EMRINE VERMEK»

Tradutor on-line com a tradução de emrine vermek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMRINE VERMEK

Conheça a tradução de emrine vermek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de emrine vermek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «emrine vermek» em turco.

Tradutor português - chinês

下属
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

subordinado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

subordinate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मातहत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المرؤوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подчиненный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subordinado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অধীন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

subordonné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bawahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

untergeordnet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

下位
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부하
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sambetaken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phụ thuộc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துணை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गौण
75 milhões de falantes

turco

emrine vermek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

subordinato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podwładny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підлеглий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

subordonat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποδεέστερη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ondergeskikte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

underordnad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

underordnet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de emrine vermek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMRINE VERMEK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «emrine vermek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre emrine vermek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «EMRINE VERMEK»

Descubra o uso de emrine vermek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com emrine vermek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
İnancın Gölgesinde - 1:
Diğer taraftan, tabiatın kendinde olmayanı başkasına vermesi de muhaldir. Sonra, insanda mevcut ... Buna karşılık, bir tekneferiordunun neferleriadedince kumandanların emrine vermek ise, iş ve idareyi zorlaştırmak demektir. Bütün kâinatı ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
2
Temsiller ve Hikâyeler:
... kapıcı ve köpek hükmündedir. İnsandaki binlerce kabiliyeti, nefsin ve şehvetin emrine vermek, sultanı, bekçi köpeğinin emrine vermek gibiinsanıalçaltır, vazifelerini ihmal suçu işlemesine, sermayesini heba etmesine sebepolur.(23. Söz, 2.
Mehmet AKAR, 2014
3
İlimlerin Diliyle Allah:
Bir ağacınbir çiçekle, binlerce çiçek açması, bir meyveyle binlerce meyve vermesi arasındabir zorluk yoktur. Güneşin bir kişiyle ... Bir askeri on komutanın idaresine vermektense, onaskeri bir komutanın emrine vermek daha kolaydır.Hatta bir ...
Şaban Döğen, 2011
4
İman Ve İslam Atlası
Ve esasen oruç emri böyle başlayıp böyle gittiğine göre yine böyle devam etmesi gerektiğini anlamamak ve dini birtakım ilim kılıklı cehaletlerin emrine vermek ne idraksizlik!.. İşte kötü bid'at örneğinin ta kendisi ve çağ dışı olmak yerine çağ içi ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
Sözler
Sen de O'nu bil, hürmetle bildiğini bildir ve katiyen anla ki, bu koca kâinatı senin gibi mutlak zayıf, aciz, fakir, fâni ve küçük bir varlığın emrine vermek ve varlıkları yardımına göndermek, elbette hikmet, inayet, ilim ve kudreti de içeren bir rahmet ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
6
Lem'alar
Sen de O'nu bil, hürmetle bildiğini bildir ve katiyen anla ki, bu koca kâinatı senin gibi mutlak zayıf, aciz, fakir, fâni ve küçük bir varlığın emrine vermek ve varlıkları yardımına göndermek, elbette hikmet, inayet, ilim ve kudreti de içeren bir rahmet ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
7
Kaybedecek Neyin Var ki:
Kur'ân'ı okumak/anlamak infaktır: Aklını vahyin emrine vermek. Başına buyrukluğu Elçi'nin hatırına terk etmek, hakikatin yoluna baş koymak. * Yaşamak (ama insanca/yani 'Müslümanca') infaktır: Haddini bilmek, sınırların dışına el uzatmamak.
Senai Demirci, 2015
8
Günler Baharı Soluklarken - (Çağ ve Nesil 5):
Evet, atom bombasını, nükleer silahları icat ettik; ama onu insanî ruh ve mânânın emrine veremedik.. insanî ruh ve mânânın emrine vermek bir yana, onunla vahşileri utandıracak cinayetler işledik... İlimve teknoloji sayesinde arzın derinliklerine ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
9
İslam Düşüncesinde Çocukların Dinî Konumu:
Teâlâ'nın her sonlu bir cürüme karşılık sonsuz ceza vermek, hayvanların bir kısmını bir kısmının emrine vermek, bazılarına daha fazla nimetler ihsan etmek; kafir olacaklarını bildiği insanları yaratmak kabilinden O'nun yaptığı her şey de ...
Mustafa Akçay, 2014
10
Birinci dünya harbi'nde Türk harbi: cilt. 2. kısım. ... - Sayfa 250
derilmiş olan 10 ncu Alayın 3 ncü Taburunu getirtti ve cephedeki birliklere çekidüzen verdi. ... Paşa, İstanbul-Harbi- ye'den 8 Haziran 1916 günü 6 ncı Oruduya gönderdiği emirde, "Bütün Musul Grubunu 2 nci Ordu emrine vermek istiyorum.
Turkey. Askeri Tarih ve Stratejik Etüt Başkanlığı, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMRINE VERMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo emrine vermek no contexto das seguintes notícias.
1
AKYAZI, TÜRKİYE'DEKİ EN ÖZELLİKLİ STADYUM OLACAK
Başkan Gümrükçüoğlu, hedeflerinin Akyazı stadını ikinci yarının ilk haftasında Trabzonspor'un emrine vermek olduğunu belirterek, “İnşaatta şu an için ... «Milliyet, set 15»
2
GERÇEKLERİ GÖREBİLMEK
... Lozan görüşmelerinde perde arkasında en etkili isimlerden biri olduğu, esas amacının Türkleri İslamdan ayırarak, İsrail (Yahudi) egemen gücü emrine vermek ... «Yeni Haber, set 15»
3
Tatlısu'dan açıklama: Her şartta bu davaya...
... hedefine ulaştıracak Adalet ve Kalkınma kervanının gönüllü bir neferi olarak, birikimimi ve tecrübemi yabancısı olmadığım ak siyasetin emrine vermek istedim" ... «Yeni Konya, set 15»
4
MHP MERKEZ DİSİPLİN KURULU ÜYESİ TANER GÖKÇEK'İN …
... ediyor aslında: Yani kötü çocuk Kandil, "İyi çocuk Öcalan"ın çizgisinden çıkmış-ki kendisi söylüyor-,onları Öcalan'ın emrine vermek için veriliyor bunca şehit. «Milliyet, ago 15»
5
Mehmet Altan: APO'cu AKP Demirtaş ve HDP'ye kızıyor
Tek derdi, tek sorunu, yolsuzlukların üstünü örtüp, Erdoğan'ı ülkenin 'tek ve tartışılmaz' lideri yapmak, devlet hazinesini ve yargıyı Erdoğan'ın emrine vermek. «T24, ago 15»
6
Türkiye'yi savaşa sokma toplantısı
Batı'nın amacı CHP-HDP koalisyonu kurarak TSK'yı PKK'nın emrine vermek. Bu arada Bilderberg'e katılacak Türkler arasında Nuray Mert, İsrail uzmanı Soli ... «STAR, jun 15»
7
Yarınki İmtihanın Adı: Ya İstiklal Ya İzmihlaldir
Bunlar, sancağımızın hakkını korumak bahanesiyle onu gizli gizli makaslayıp, hilalini kubura atmak ve yıldızını, kızıl yıldızın emrine vermek isteyenlerdir”. … «Yeni Akit Gazetesi, jun 15»
8
Nurculuk ve kitabı
Bu açıdan Risaleleri devletleştirmek demek hareketi devletin emrine vermek demektir. Nur cemaatlerinin ve diğer İslami grupların buna karşı mukavemet ... «Zaman Gazetesi, jul 14»
9
Nilüfer spor salonu 19 Mart'ta açılıyor
Bu Salonu sporun ve gençlerin emrine vermek istiyoruz. Bu Salon gerçekten Bursa'da çok ciddi bir boşluğu da kapatmış olacak. Bursa'da bu kapasitede, 7500 ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, mar 14»
10
Özgürlük mü kölelik mi?-II
-Aklı, heva ve hevesin emrine vermek; kalbi, kör hissiyatın kumandasına vermek, vicdanı, cüzdanın himayesine vermek, ruhun ulvi hissiyatını, nefsin süfli ... «Risale Haber.com, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Emrine vermek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/emrine-vermek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z