Significado de "fethetmek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE FETHETMEK EM TURCO

fethetmek

O QUE SIGNIFICA FETHETMEK EM TURCO

definição de fethetmek no dicionário turco

conquiste um lugar ou país para lutar, para abrir um país. Para ganhar a apreciação de todos e louvar.

fethetmek Bir yeri veya ülkeyi savaşarak almak, ülke açmak. / Herkesin takdirini, övgüsünü kazanıp kendine hayran bırakmak.

TRADUÇÃO DE FETHETMEK

Conheça a tradução de fethetmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de fethetmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fethetmek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 征服
• Tradutor português - espanhol: conquistar
• Tradutor português - inglês: conquer
• Tradutor português - hindi: जीतना
• Tradutor português - arabe: قهر
• Tradutor português - russo: покорять
• Tradutor português - português: conquistar
• Tradutor português - bengali: জয় করা
• Tradutor português - francês: conquérir
• Tradutor português - malaio: menakluk
• Tradutor português - alemão: erobern
• Tradutor português - japonês: 征服します
• Tradutor português - coreano: 정복하다
• Tradutor português - javanês: digdaya
• Tradutor português - vietnamita: chinh phục
• Tradutor português - tâmil: கைப்பற்ற
• Tradutor português - marata: जिंकणे
• turco: fethetmek
• Tradutor português - italiano: conquistare
• Tradutor português - polonês: podbić
• Tradutor português - ucraniano: підкорювати
• Tradutor português - romeno: cuceri
• Tradutor português - grego: κατακτήσουν
• Tradutor português - africâner: oorwin
• Tradutor português - sueco: erövra
• Tradutor português - norueguês: erobre

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «FETHETMEK»

Descubra o uso de fethetmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fethetmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

İstanbul Ulaşım Zaman Dizini: - Sayfa 173

... çıktıktan sonra, 1960 yılında yayın hayatına son veriyor.) İstanbul'u. Yeniden. Fethetmek. (!) 1956 1957 Başbakan Adnan Menderes'in trafiği rahatlatma operasyonu çerçevesinde tarihi doku zararına, yolları 30-50 m. genişletmesi ve yeni ...

Zikrullah Kırmızı, Fehime Tunalı Çalışkan, 2012

Hünkar Yolu:

Diyarı. Rum'u. Fethetmek. KAZANILAN BÜYÜK zaferden sonra Doğunun mimarları, ilim adamları, tasavvuf erbabı,elimaharetli ustalarıakın akınDiyarı Rum'a yerleşmek içinyollaradüştü. İpek Yoludahada coştu. Artıkbir Müslüman yolu haline ...

Mikail Çolak, 2012

Ali Şir Nevaî:

Fethetmek. Nevâî, Mantıku'tTayr isimli eserde Türk memleketlerini yazdığı dört divan, beş mesnevi ve düzyazılarla fethettiğini dile getirir. Bu bölümden anlaşıldığı kadarıyla Nevâî, daha hayattayken hem kendisi hem de çevresi tarafından ...

Yusuf ÇETİNDAĞ, 2014

Çaǧdaş Türkiye Türkçesindeki fiillerin durum ekli ... - Sayfa 153

kit'alar fethetmi§im +de bu son siirlerde lethetmistir +den içinden fethetmek fethetmisim nesillerden +de kar§imda fikirdayip ... fisildayan bunu fisildamislardi mekâni fethetmek istanbul'u fethettigimiz edebiyat ülkesini fetheder gönülleri fetheder.

Tahir Kahraman, 1996

Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 129

... fizikî, meselâ 'çözmek (düğüm), açmak (hava)' ve mecazî, meselâ 'açığa çıkarmak, açıklamak'. Bütün dönemlerde yaygın. Osm. XIV'te aç- çeşitli mecazî anlamlarda yaygın, özellikle 'fethetmek, ilan etmek, cilalamak' (TTS I 2; II 4; III 2, IV 3).

Hülya Arslan Erol, 2008

İstanbul'un Fethi ve Fatih:

İstanbul'u fethetmek Fatih Sultan Muhammed cennetmekân hazretlerine nasip oldu. “Nasıl bir insan?..” Resûlüllah'ın methettiği, “ne güzel komutan” dediği insan... Asırlar önceden iltifat ettiği kişi... Yirmi ikiyirmi üç yaşında bir genç... Siz kendi ...

Mahmud Es'ad Coşan, 2008

Allah: - Sayfa 68

Kalpleri fethetmek daha zordur Unutulmamalıdır ki kılıç gücüyle bedenleri mağlup etmek ile kalpleri kazanıp zihinleri mağlup etmek aynı şeyler değildir. Kalpleri kazanmak son derece güçtür. Rivayete göre İbn-i Sina bir meseleyi anlatırken ...

Hz. Mirza Beşirüddin Mahmud Ahmed, 2014

Kahramanım Fatih: Kahraman Avcısı Kerem'in Not Defteri-1 - Sayfa 32

Kahraman Avcısı Kerem'in Not Defteri-1 İrfan Gürkan Çelebi. ama Osmanlı padişahlarının çok önemli bir hedefleri vardı. İstanbul'u fethetmek! Bu uğurda gece gündüz çalışırlardı. Bunu başarmak onlar için en büyük hayaldi. Peki, neden ...

İrfan Gürkan Çelebi, 2015

4. Murat (2. Cilt):

Yahya EfendiSultan Murad'ın beklemediği birtarzda konuştu: “Kale fethetmek kolaydır Şevketlüm, zorolan insanlarınkalbini fethetmek.Çünkü o iş kılıç vetüfekledeğil, sevgiyle olur.” Defterdarın kalbihopladı. ŞeyhEfendi fazla yükleniyorgibi geldi ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2000

Ataerkil - Sayfa 134

“ġaka yapmıyorum, söylediğin her Ģey bir erkeği fethetmek için yeterli.” Selma bir Ģey söylemek için ağzını açmıĢtı ki vazgeçti. Gözlerini kıstı, düĢünür gibi yaptı. “Yani Lerzan bunları yapsa aranız düzelir mi?” “Yapamaz, o yine huzursuzluğu ...

Mehmet Mollaosmanoglu, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FETHETMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fethetmek no contexto das seguintes notícias.

Xiaomi, Türkiye'den önce Afrika'yı güneyden fethetmek istiyor

Xiaomi Afrika Xiaomi'nin Türkiye pazarına girişi konusunda yeni bir bilgi halen gelmiş değil ama Çin'in lider akıllı telefon üreticisi Afrika pazarına açılmanın ... «Webrazzi, ago 15»

IŞİD İstanbul'u Fethetmek mi İstiyor? - IŞİD'in İstanbul Planı!

IŞİD İstanbul'u fethetmek mi istiyor? Peki bunu nasıl paylaşacak? 02 Ağustos 2015 Pazar 17:00. IŞİD İstanbul'u Fethetmek mi İstiyor? - IŞİD'in İstanbul Planı! 0 ... «KPSS CAFE, ago 15»

IŞİD İstanbulu Fethetmek İstiyor

Cumhuriyet gazetesinden Hazal Ocak'a konuşan Gazeteci Hüsnü Mahalli, Türkiye'nin IŞİD politikası hakkında çarpıcı açıklamalar yaptı. Türkiye'nin IŞİD'e ... «sanliurfa.com, jul 15»

IŞİD'in hedefi İstanbul'u fethetmek! Olay yaratacak sözler...

Ali Bayramoğlu, IŞİD tehdidinin devlet nazarında örgütün Suriye'nin nüfus yoğunluğu yüksek Kuzey Batısı'na saldırma ihtimali ve oluşacak göç dalgası bazında ... «SuperHaber.tv, jul 15»

IŞİD'in hedefi, İstanbul'u fethetmek

IŞİD'in hedefi, İstanbul'u fethetmek. Irak Şam İslam Devleti (IŞİD) ilk Türkçe dergisini internet üzerinden yayınladı. Türkiye'de IŞİD'i destekleyen bir site ... «Islah Haber, jun 15»

Yıldız güreşçi dünyada da minderleri fethetmek istiyor

Yıldız erkekler grekoromen güreşte 76 kiloda Türkiye şampiyonu olan 16 yaşındaki Samet Güzel, ağustos ayında düzenlenecek Dünya Şampiyonası'nda da ... «Anadolu Ajansı, jun 15»

IŞİD Türkçe dergi çıkardı: Hedefimiz İstanbul'u fethetmek!

'Konstantiniyye'nin Fethi' kapağıyla çıkan 46 sayfalık dergide, batı ve demokrasi düşmanlığı yapılırken Müslümanlar, hem IŞİD kontrolündeki bölgelere hicret ... «Gazeteciler, jun 15»

Fethetmek ne demektir?

Öyle ise fethetmek yani; içinde olanın dışarı çıkmasına müsaade etmek, fıtratı zorlamamak, baskılamamak, rahat bırakmak demektir. Bu; elbette tembellik etmek ... «Risale Haber.com, jun 15»

Fatih Sultan Mehmet'ten Önce İstanbul'u Fethetmek İçin Sefer …

Fatih Sultan Mehmet'ten Önce İstanbul'u Fethetmek İçin Sefer Düzenlemiş 3 Osmanlı Padişahı. Fethi zor fatihi tek İstanbul, Osmanlı'nın kurulduğu ilk yıllardan ... «Mynet Haber, mai 15»

Alex Telles: Avrupa'yı fethetmek istiyoruz!

... Devler Ligi kapısını açtı. Bu kupa kulübün en büyük hayallerinden biri. Biz de bu hayali gerçeğe dönüştürüp Avrupa'yı fethetmek istiyoruz" ifadelerini kullandı. «Fanatik, mai 15»