Significado de "hafiflik etmek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE HAFIFLIK ETMEK EM TURCO

hafiflik etmek

O QUE SIGNIFICA HAFIFLIK ETMEK EM TURCO

definição de hafiflik etmek no dicionário turco

Ser leve para se comportar ou dizer comportamentos inadequados.

hafiflik etmek Yakışıksız bir davranışta bulunmak veya söz söylemek.

TRADUÇÃO DE HAFIFLIK ETMEK

Conheça a tradução de hafiflik etmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de hafiflik etmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hafiflik etmek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 光
• Tradutor português - espanhol: a la luz
• Tradutor português - inglês: to light
• Tradutor português - hindi: प्रकाश के लिए
• Tradutor português - arabe: للضوء
• Tradutor português - russo: к свету
• Tradutor português - português: à luz
• Tradutor português - bengali: আলো
• Tradutor português - francês: à la lumière
• Tradutor português - malaio: kepada cahaya
• Tradutor português - alemão: Licht
• Tradutor português - japonês: 光に
• Tradutor português - coreano: 빛
• Tradutor português - javanês: kanggo cahya
• Tradutor português - vietnamita: với ánh sáng
• Tradutor português - tâmil: வெளிச்சத்திற்கு
• Tradutor português - marata: प्रकाश
• turco: hafiflik etmek
• Tradutor português - italiano: alla luce
• Tradutor português - polonês: na światło
• Tradutor português - ucraniano: до світла
• Tradutor português - romeno: la lumină
• Tradutor português - grego: στο φως
• Tradutor português - africâner: aan die lig
• Tradutor português - sueco: för ljus
• Tradutor português - norueguês: til lys

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «HAFIFLIK ETMEK»

Descubra o uso de hafiflik etmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hafiflik etmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 288

Hafiflik etmek, ciddiyetten uzak hareket etmek. Dlngildeşme is. çoğ. Olduğu yerde hoplayıp zıplamak, atlayıp düşmek, oynamak fiili. Dingildeşmek f. çoğ. Olduğu yerde hoplayıp zıplamak, atlayıp düşmek, oynamak. Dingil - dingil Fıkır fıkır.

Seyfettin Altaylı, 1994

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 532

ŞİKAYET ETMEK ŞEN neşeli, şakrak ("Evden şakrak kahkahalar yükseliyordu"), şen şakrak, güleç ("Bugün sokakta bir tek ... kendini bilmemek ("Kendini bilmezlerle arkadaşlık etme"), cmk- ük etmek ("Biraz içince cıvıklaşıyor"), hafiflik etmek ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 472

2 mec. ağırbaşlılığını yitirmek. hafiflik a. Ar. T. 1 hafif olma durumu. 2 mec. rahatlık, ör. içimde bir hafiflik var. 3 mec. davranışları, içinde bulunduğu toplumun ahlak anlayışına uymama durumu, ör. Bu köy hafiflikleri kaldırmaz. 0 hafiflik etmek ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Maturı̂dı̂'nin kelam sisteminde imân, Allah ve ... - Sayfa 90

Bununla beraber belirli bir şeyin bir halde hikmet, diğer bir halde hafiflik, başka bir durumda da adâlet olurken, diğer bir ... Binaenaleyh Allah'a, fiillerinden dolayı zulüm veya hafiflik isnâd etmek, cehâleti ve ihtiyacı gerektireceğinden, başka bir ...

Kemal Işık, 1980

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1023

Otur oturduğun yerde) • Kendisini bilmemek (Kendisini bilmezlerle arkadaşlık etme) • Cıvık (Biraz içince cı- vıklaşıyor) • Hafiflik etmek (Yaşını başını almış birine hafiflik yakışmaz) • Pohpohlamak (Gazeteciler bu adamı pohpohlaya pohpohlaya ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları

Yeniden ba§lamak, tstinaf etmek. Yeni dogmu§, Nevzat. Yenik, Hafif. Yeniklik, Hafiflik. Yenil, Hafif. Yenilcecin, Hafif. Yenilcek, Hafif. Yeni gelin, Nev arus. Yenile, Henüz, muceddeten. Yenilemek, thdas etmek, tecdit etmek, teceddüt. Yenilen ...

Türk Dil Kurumu, 1934

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 181

Hacet kapısı/penceresi: Dilekte bulunmak ya da dua etmek için önünde durulan türbenin kapısı/penceresi. ... Hafiflik etmek: Ahlâk / töre kurallarıyla pek bağdaşmayan, hoş olmayan, yakışıksız bir davranışta bulunmak ya da söz söylemek.

Asım Bezirci, 1990

XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...

1, 161) şeş olmak : -» şeş gelmek. şereke : Kaba eti oynatarak yapdan raks. § Keçûl İ^S [Fa,] : Şeveke «S^i oyunu ki ana curcuna derler. (Caf. XVI. 127-1) şevilenmek : Hafiflik etmek. § Tehbaf oUc [Ar.] : Şevilenmek 4L±_^. Zıddü't-tesâkul. (Bab.

Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1971

Kayseri ve Yöresi Kültür, Sanat ve Edebiyat Bilgi Şöleni: ... - Sayfa 127

Kadın ve kızların daha çok hafif meşrep, havai davranışları ile karşılaşılır ve kınanır: ayneşik, ciddiricillov (hafif meşrep), ciggirdemek, (hafiflik etmek), kikirdek (daima gülen kız), Allah boy vermiş, dibini delmiş koyvermiş, kişnemek, şıhınnamak ...

Mustafa Argunşah, 2001

Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği

Ne yapacağını bilemeden bir avlunun karşı tarafındaki duvara dalıp gitmek; bir aşk anında karnındaki inatçı gurultuya kulak vermek; ihanet etmek; ihanetin göz kamaştırıcı yolunu terk ederek gücü kendinde bulamamak; ...

Milan Kundera, 2014