Baixe o aplicativo
educalingo
hamallık

Significado de "hamallık" no dicionário turco

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HAMALLIK EM TURCO

hamallık


O QUE SIGNIFICA HAMALLIK EM TURCO

porteiro

Um porteiro é uma pessoa que transporta cargas portáteis no ombro ou nas costas numa mochila, carregando um vagão, um dorminhoco, um dorminhoco ou um patinador, por uma taxa no meio de uma mão, e apenas com este trabalho. Como eles apenas trabalham com um encosto, eles se movem em grupos em grandes mercados. Um grupo geralmente é um colega. Os hábitos são levados à garagem, ao armazém, ao armazém, aos armazéns, aos jardins, às aeronaves a curtas distâncias, como oficina de transporte, carga e descarga nas colinas. Depois que a automação na indústria se tornou generalizada, os velhos sistemas de porteiro saíram do caminho e foram transportados, carregados e descarregados com instalações de logística por máquinas, bandas, guindastes e máquinas de trabalho.

definição de hamallık no dicionário turco

trabalhar O dinheiro entregue ao porteiro, o porteiro. Trabalho grosso e pesado. Sem carga desnecessária. Não preencha a mente com informações desnecessárias.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM HAMALLIK

abdallık · allık · aptallık · bakkallık · ballık · baysallık · doğallık · durallık · duygusallık · fassallık · hantallık · hardallık · kabzımallık · kalıtsallık · kaplamsallık · karaballık · krallık · kumsallık · kılcallık · çatallık

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO HAMALLIK

hamak · hamakat · hamal · hamal camal · hamal semeri · hamal sırığı · hamala semeri yük olmaz · hamalbaşı · hamaliye · hamallığını etmek · hamam · hamam anası · hamam bohçası · hamam böceği · hamam böceğigiller · hamam gibi · hamam kesesi · hamam otu · hamam takımı · hamam tası

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO HAMALLIK

adamcıllık · akçıllık · bağıllık · bıllık bıllık · kutsallık · olumsallık · paskallık · paspallık · peştemallık · portakallık · pırnallık · tanrısallık · topallık · ulusallık · ussallık · uysallık · vandallık · yapısallık · çağcıllık · şapşallık

Sinônimos e antônimos de hamallık no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «HAMALLIK»

hamallık ·

Tradutor on-line com a tradução de hamallık em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HAMALLIK

Conheça a tradução de hamallık a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de hamallık a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hamallık» em turco.
zh

Tradutor português - chinês

门房
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

portero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

porter
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कुली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حمال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

портье
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

porteiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কুলি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

portier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

porter
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gepäckträger
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ポーター
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

짐꾼
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Porter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhân viên khuân vác
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

போர்ட்டர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हमाल
75 milhões de falantes
tr

turco

hamallık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

facchino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

portier
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

портьє
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

porter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

porter
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Porter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

porter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

porter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hamallık

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAMALLIK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hamallık
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário turco online e expressões mais usadas com a palavra «hamallık».

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre hamallık

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «HAMALLIK»

Descubra o uso de hamallık na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hamallık e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Masalını Yitiren Dev:
Hamallık. yılları. Babam eve bir gün gelirse üç gün gelmiyor. Son günlerde daha da seyrekleşti gelişleri. Hepimiz onun eline bakıyoruz.Eliboş geleceğine, çareyi eve uğramamakta buluyor. Babamın nerede olduğuna ilişkin tek bilgimiz, ünlü bir ...
Adnan Binyazar, 2014
2
Samsun belediye tarihi - Sayfa 291
Semerli ve küfeli hamallık şekli yasaktır. 2. Sırıkla eşya taşımak yasaktır. 3. 14 Yaşından aşağı olanlar hamallık yapamazlar. 14 ila 18 yaş arasındaki hamallar omuz ve arakasında eşya taşıyamaz. Bunlar ancak el arabası ile veya el sepet ve ...
Baki Sarısakal, 2007
3
Kemalizm: - Sayfa 59
Hamallık yeniçeri ocağından artakalan bir durumla yürüyemez. Bunları ulusal ve insanlık terbiye noktasından da görerek herkesin malın bozan bir sürü söz anlamaz, ödev bilmez, edep bilmezlerin elinden kurtarmağa Parti karar vermiştir.
Şeref AYKUT, 2014
4
Aydınlıktakiler ve karanlıktakiler: toplumumuzun dramı - Sayfa 84
Bu örnekleri Trabzon gecekondularına kadar uzatabiliriz. Nitekim, Çömlekçi mahallesinde hamallık yapan 45 yaşındaki bir gecekondulu şöyle diyor: «Dokuz yaşından beri hamallık yapıyorum. Önceleri pazarda hanımların filelerini taşırdım.
Orhan Türkdoğan, 1982
5
Hizmet İnsanının Portresi Adanmışların Vasıfları:
Hiç. Hamallık. Yapan. Halife. Olur. mu? Halife Hazreti Ömer bir gece şehri dolaşırken, bir evden çocukları ikigündür açolanannenin feryadınıduyar. – Yavrularım, Allah sizin hakkınızı Ömer'den sorsun! Bu sözü işiten halife kapının Önünde ...
İbrahim ÖZÜBÜYÜK, 2014
6
Sosyo-kültürel açıdan Ermeniler ve Türkler: İstanbul ... - Sayfa 90
Hamallık: Özellikle taşradan İstanbula mevsimlik gelen ve hamal odaları denilen yerlerde ikamet edeni” ve 'Hamallar Kethüdalığı'nca sayıları, maaşları ve masraflan takip edilen hamallarf” genelde Galataf” Karaköyf” Tophane3°° gibi ...
Cahit Külekçi, 2010
7
Osmanlıda Abidevî Şahsiyetler:
Çok şükürbenim gücüm kuvvetimvar,bana hamallık işi verin,benonu yapayım.' Kâhyalık görevinikabul etmeyen büyük kahraman, ogünden sonra Galata gümrüğünde hamallığa başladı. İşte hazineleri kum çöllerinden, İngilizve asi Arap ...
Can Alpgüvenç, 2014
8
Mahşer: Ahiret Hesabına Hazırlanan Genç
Çalışmada. Lezzet. Var,. Hedef. Koy,Çalış. KARNE TATİLİNDE Halim Bey'in verdiği kitapları okudu. “Yirmi Üçüncü Söz”harikaydı. Minyeli Abdullah tambir bilge. Hamallık yapan adamın bilgeliğine hayran kaldı.Yük taşıyor, para kazanıyor kitap ...
Ali Erkan Kavaklı, ‎Faruk Güneş, 2014
9
Çare:
Hamal. Yusuf. BÖYLE BİR İNSANI tanıdığım için çok mutluyum, çok bahtiyardım. Obir hamaldı, hayatı boyunca sırtıyla yüktaşıdı. Onunbiripinden başka bir şeyiyoktu. Kiralık,toprak bir ev... Melekler gibi bir hanım... Çocukları olmuş, ama ...
Halit Ertuğrul, 2013
10
Türk folklor araştırmaları - 13. cilt - Sayfa 6068
Sabahtan akşama kadar hamallık edip on- beş para kazanıyorum. Beş pak ekmek, beş pak tembek, beş pak ta dümbek aldım mı işim tamam. Sabaha kadar ben çalarım avrat oynar, tembek tükenir, dümbek patlar, girer yatağa yatarız.
İhsan Hinçer, 1970

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAMALLIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hamallık no contexto das seguintes notícias.
1
'O hamallığı yaparım'
Eymen'i emzirmeye devam ettiğini söyleyen Erken, "Bazı doktorlar 'Altı aydan sonra hamallık' diyorlar ama ben bu hamallığı oğlum 1 yaşına gelene kadar ... «Sabah, set 15»
2
Adanalı hamal pompalı tüfekle öldürüldü
Adana'da hamallık yapan bir kişi işe gitmek üzere evinden çıktığı sırada pompalı tüfekle vurularak öldürüldü. Olay, Seyhan ilçesine bağlı Hürriyet Mahallesi'nde ... «Ensonhaber, ago 15»
3
8 Çocuk annesi kadın yardım eli bekliyor
Şırnak'ta geçen yıl mide kanseri teşhisi konulan 8 çocuk annesi Hayriye Dargın maddi imkansızlıklar yüzünden tedavi olamıyor. Dargın'ın hamallık yapan eşi ... «HABERTURK, ago 15»
4
Loto milyoneri paraları mafyaya kaptırdı iddiası!
Edirne'de hamallık yapan ve 8 ay önce Sayısal Loto'dan 11 milyon lira kazanan Fuat Özdemir'in başına gelmeyen kalmadı. Parasının 5 milyonunu patronuna ... «Milliyet, jun 15»
5
Yerkel'den tekme yedi, kara listeye girdi, şimdi hamallık yapıyor!
Dönemin başbakanı Tayyip Erdoğan'ın maden faciasının ardından Soma'yı ziyaretinde Başbakanlık Müşaviri Yusuf Yerkel'in tekmelediği madenci Erdal ... «Halkın Gazetesi Birgün, mai 15»
6
KPSS mağduru hamallık yapıyor
Yüksekokuldan mezun olduktan sonra 2010'da girdiği KPSS'de 73 puan almasına rağmen atanamayan Fehmi Altınal, ailesinin geçimini inşaatlarda çalışarak ... «Yeni Akit Gazetesi, abr 15»
7
Diyarbakır'da hamallık yapan Adem Köse'yi telekonferansla …
Diyarbakır'da geçimini hamallıkla sağlayan 4 çocuk babası Adem Kösem'i (34) telefonla arayıp kendisini polis olarak tanıtan ve adliyeden aradığını söyleyen ... «HABERTURK, mar 15»
8
Pazarda yaşadı, hamallık yaptı, dayak yedi
Bilim ve Ütopya dergisi Ankara temsilcisi Feyziye Özberk Türk edebiyatının ustalarından Adnan Binyazar'la çarpıcı bir söyleşi gerçekleştirdi. Binyazar'ın yaşamı ... «Odatv, jan 15»
9
Merhamet bekliyoruz
Hal çevresindeki gecekonduda yaşayan ve hamallık yaparak hayatını devam ettiren Suriyeli tarih öğretmeni Seyfettin Hüseyin, “Ülkemizdeki iç savaştan kaçtık. «Milliyet, dez 14»
10
Şirketine de 'hamal' adını koydu
Silopi'de yıllarca hamallık yapıp kazandıklarıyla ticarete atılan Ahmet Yusufoğlu, 50 kişinin istihdam edildiği bir şirket kurdu. Yusufoğlu, şirkete geçmişini ... «Milliyet, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hamallık [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/hamallik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT