Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hardal" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HARDAL EM TURCO

hardal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HARDAL EM TURCO

Clique para ver a definição original de «hardal» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hardal

mostarda

Hardal

A mostarda é uma planta herbácea com flores amarelas que é usada como tempero pela família da trementina. Embora existam dez espécies diferentes, três tipos principais são comumente conhecidos e utilizados como especiarias. Estes são: mostarda branca, preta e vermelha. A mostarda vermelha também é chamada de mostarda indiana. Hardal, turpgiller familyasından tohumları baharat olarak kullanılan sarı çiçekli otsu bir bitkidir. On kadar farklı türü olmasına karşın üç ana türü genelde baharat olarak bilinir ve kullanılır. Bunlar: Beyaz, siyah ve kırmızı hardaldır. Kırmızı hardal Hint hardalı olarak da adlandırılır.

definição de hardal no dicionário turco

mostarda Turpgilleren de 100-150 cm de altura, de flor amarela, com uma natureza ardente e uma planta de um ano (Brassica nigra), usada na medicina como uma semente. Esta pasta é feita colocando a semente em pó ou misturada com vinagre. hardal Turpgillerden 100-150 cm yükseklikte, sarı çiçekli, deriyi yakıcı nitelikte olan ve tohumu hekimlikte kullanılan, tadı acı ve bir yıllık bir bitki (Brassica nigra). / Bu tohumun toz durumuna getirilmiş veya sirke ile karıştırılarak yapılmış macunu.
Clique para ver a definição original de «hardal» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM HARDAL


Abdal
Abdal
Vandal
Vandal
abdal
abdal
akhardal
akhardal
ana dal
ana dal
cidal
cidal
dal
dal
doruk dal
doruk dal
elipsoidal
elipsoidal
feodal
feodal
hiperboloidal
hiperboloidal
itidal
itidal
koloidal
koloidal
mandal
mandal
pedal
pedal
piramidal
piramidal
sandal
sandal
sinüzoidal
sinüzoidal
skandal
skandal

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO HARDAL

harcanmak
harcayış
har
harcı olmak
harcıâlem
harcırah
harç
harçlı
harçlık
harçsız
hardal rengi
hardaliye
hardal
hardallık
hardal
hardalsız
hare
harekât
hareke
harekeleme

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO HARDAL

acı bal
afal afal
ahval
akkefal
aksakal
akılsal
al
altı kaval
alı al
amal
ametal
amiral
anamal
anayasal
andaval
anlamsal
anormal
ansefal
anıtsal
açısal

Sinônimos e antônimos de hardal no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «HARDAL»

Tradutor on-line com a tradução de hardal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HARDAL

Conheça a tradução de hardal a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de hardal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hardal» em turco.

Tradutor português - chinês

芥末
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mostaza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mustard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सरसों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خردل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

горчица
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mostarda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সরিষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moutarde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mustard
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Senf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マスタード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

겨자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sawi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mù tạt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடுகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोहरी
75 milhões de falantes

turco

hardal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

senape
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

musztarda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гірчиця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

muștar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μουστάρδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mosterd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

senap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sennep
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hardal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HARDAL»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hardal» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre hardal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «HARDAL»

Descubra o uso de hardal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hardal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ev İlaçları: - Sayfa 49
HARDAL (Sinapis) – (Beyaz hardal), (Siyah hardal) diye iki türlüsü olan bir nebattır. Siyah hardalın tohumları küçük, beyaz hardalınkiler büyüktür. SAĞLIK ÜZERİNE OLAN TESİRİ – Hekimlikte en çok kullanılan ve işe yarayan siyah nardaldır.
Dr.Nuri Ömer Ergene, 2014
2
Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon
hardal (30.6. HEBREW) hardal (30.6. TURKISH) hardal (30.7. HEBREW) hardal (30.8. HEBREW) hardal (30.9. HEBREW) hardal (30.10. HEBREW) hardal (30.11. HEBREW) hardal (30.12. HEBREW) hardal (30.13. HEBREW) hardal (30.14.
Stanley J. Kays, 2011
3
Kur'ân-ı Kerim'de Besinler ve Şifa:
Hardal. وَنَضَ عُ ال ْ مَوَازِينَ ال ْ قِسْطَ لِيَوْمِ ال ْ قِيَامَةِف َ ل َ ات ُ ظ ْ ل َ مُ نَف ْ سٌ ش َ يْئ ً ا وَإِنْ ك َ انَ مِث “Kıyâmet günü için adâlet terâzileri kurarız.Hiç kimseye birhaksızlık edilmez. (İnsanların yaptığıiş) ...
Davut Aydüz, 2014
4
Abur Cubur Mahallesi: Çocuk Tiyatrosu Metni - Sayfa 4
Hardal– (Soluk soluğa) Hiç sorma Pipet! Hep o hain Ketçap! Pipet – Ketçap çok kötü bir kedi! Hardal – Evet! Bu sefer de kemiğimi çaldı! Pipet – O bunu hep yapıyor. Hardal– Onu bir yakalarsam dersini vereceğim! Benden daha hızlı, daha akıllı ...
ibrahim Tül, 2014
5
Hastalıklar & Çareler
Turpun içerdiği hardal glikozitleri mikropları öldürecektir. Hardal macunu: 100 gr kadar taze öğütülmüş hardalı su ile macun kıvamına getirin. Göğüse ince bir yün kumaş koyarak bu hardal macununu bu beze sürün ve bir havlu ile kaplayın ...
Sevinç Sultan Yazla, 2015
6
Rüya Tabirleri:
Rüyada görülen hardal, zehir iletabirolunur. Bu sebeple rüyada hardal yediğini görmek, zehir veya acı bir şey içmeye veya kendisi için zararlı bir nesneyi yemeye işâret eder. Bazen de rüyada hardal görmek, rüya sahibi için meşakkat içinde ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
7
Alice Harikalar Diyarında:
Sence ısırır mı?” “Isırabilir” karşılıkverdi diye Alice, deneyip denememesi pek de umurunda değil gibi görünüyordu. “Çok doğru” dedi Düşes “Flamingolar ve hardallar insanıısırırlar. Buradan çıkan ders deşu: 'Aynı türden kuşlar birlikte yaşarlar.
Lewis Carroll, 2015
8
Digital Judaism: Jewish Negotiations with Digital Media ... - Sayfa 199
The survey further illuminated the essence of Hardal Judaism. A clue to what the Hardal outlook is all about—a Zionist cultural ghetto—was evident in that only 37% of Hardal rabbis were linked to the internet in contrast to 68% of the ...
Heidi A Campbell, 2015
9
Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...
Hardal. Tavuk. Parmak. Malzemeler: - 4 derisiz, kemiksiz tavuk göğsü (4 ons her) - 1 su bardağı çok amaçlı un - 1⁄2 çay kaşığı tuz - 1⁄4 çay kaşığı karabiber - 3⁄4 bardak süt - kızartma için 1 su bardağı ...
Nam Nguyen, 2015
10
Türkiye halkının kültür kökenleri: Giriş, beslenme teknikleri - Sayfa 703
Hardalın da yeri vardır Türk mutfağında, hem de sanıldığından fazla : ıstapan, ıspatan, istapan, istepan (hardal otu - Çkr, Kn, Dz), kıcı (hardal tohumu - Reyhanlı ve Amik ovası Türkmen'leri - Hat, Gaz; tarlalarda kendiliğinden biten yenir bir bitki ...
Burhan Oğuz, 1976

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HARDAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hardal no contexto das seguintes notícias.
1
En tatlı pazarlar Hardal Ataköy'de başlar
Yeme içme sektörüne bambaşka bir soluk kazandıran Hardal, her geçen gün adından daha fazla söz ettirmeyi başarıyor. Her dokunuşuna özeni, lezzeti ve ... «Gecce, out 15»
2
ABD'li yetkili: 'IŞİD'in kimyasal silah birimi var'
Bu yetkiliye göre, hardal toz halinde kullanılıyor ve havan mermisi gibi geleneksel patlayıcıları yerleştiriliyor. Bu mermiler patlayınca hardal tozu, saldırıya maruz ... «BBCTurkce.com, set 15»
3
Ev yapımı hardal tarifi!
Evde yapılan herşey hem sağlıklı hem de leziz oluyor ama daha önce evde hardal yapmadıysanız çok pişman olacaksanız. «Milliyet, set 15»
4
Almanya dış istihbarat örgütü BND, IŞİD'in hardal gazı kullandığına …
Schindler, hardal gazının Saddam Hüseyin döneminden kalan stoklar olabileceğini ya da IŞİD'in Musul Üniversitesi'ni ele geçirmesinin ardından kendi ... «Bianet, set 15»
5
'IŞİD Peşmergeye karşı hardal gazı kullandı'
Bild gazetesinde yer alan habere göre, IŞİD militanları Kuzey Irak'ta Peşmergelere karşı hardal gazı kullandı. Almanya'nın dış istihbarat örgütü Federal Haber ... «Deutsche Welle, set 15»
6
Hardal gazı kullanılmış
HABERTÜRK'ün telefonla ulaştığı Şam Cephesi Komutanı Zekeriya Karslı, “O gece IŞİD Mera'ya hardal gazı attı. Gazdan etkilenen 35 kişi, Azez yakınındaki ... «HABERTURK, ago 15»
7
Hardal'dan küçük sürprizler
Mar Group'un “En İyi Dünya Mutfağı” ödülüne sahip restoranı Hardal, misafirlerine en seçkin ve nefis yemekleri sunabilmek için her geçen gün kendisini ... «Gecce, ago 15»
8
'IŞİD Halep'te hardal gazı kullandı'
Hardal gazı zehirlenmesi belirtileri gösteren 10 kişinin tedavi altına alındığını belirten Sakit, "DAİŞ'in kullandığı bazı silahlar eski Irak ordusunun depolarından ... «Timeturk, ago 15»
9
IŞİD'den Peşmergeye yönelik hardal gazlı saldırısı
"Test sonuçları bu parçalarda hardal gazı elementine rastlandı. Bu birinci derecede kimyasal ajan. Burada şunu anlamak önemli ki bu muhtemel alan testi, ... «BUGÜN, ago 15»
10
IŞİD'ten Peşmergeye Hardal ve Klor Gazlı Saldırı
IŞİD'in hardal gazı saldırısında yaralanan Mahmur cephesindeki Peşmerge komutanlarından Suphi Bakırmani ise terör örgütünün önceki gün Peşmerge ... «Son Dakika, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hardal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/hardal>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z