Significado de "hırpalanmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE HIRPALANMAK EM TURCO

hırpalanmak

O QUE SIGNIFICA HIRPALANMAK EM TURCO

definição de hırpalanmak no dicionário turco

para ser torturado ou se tornar um sujeito para esmagar.

hırpalanmak Hırpalamak işine konu olmak veya hırpalamak işi yapılmak.

TRADUÇÃO DE HIRPALANMAK

Conheça a tradução de hırpalanmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de hırpalanmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hırpalanmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 撕
• Tradutor português - espanhol: rasgar
• Tradutor português - inglês: tear
• Tradutor português - hindi: आंसू
• Tradutor português - arabe: تمزق
• Tradutor português - russo: рвать
• Tradutor português - português: rasgar
• Tradutor português - bengali: বিছিন্ন করা
• Tradutor português - francês: déchirer
• Tradutor português - malaio: air mata
• Tradutor português - alemão: reißen
• Tradutor português - japonês: 涙
• Tradutor português - coreano: 찢다
• Tradutor português - javanês: luh
• Tradutor português - vietnamita: nước mắt
• Tradutor português - tâmil: கிழித்து
• Tradutor português - marata: फाडणे
• turco: hırpalanmak
• Tradutor português - italiano: strappare
• Tradutor português - polonês: rozerwać
• Tradutor português - ucraniano: рвати
• Tradutor português - romeno: rupe
• Tradutor português - grego: σχίσιμο
• Tradutor português - africâner: skeur
• Tradutor português - sueco: riva
• Tradutor português - norueguês: rive

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «HIRPALANMAK»

Descubra o uso de hırpalanmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hırpalanmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Fenahâlde hırpalanmak, çok eziyet görmek, büyüksıkıntı çekmek, zulüm görmek. süreğiñe yetdirmek: Kötü işlere bulaşıp itibarını kaybetmek, saygınlığını yitirmek, saygı gösterilmez olmak,çok utanacak bir durumagelmek, ele güne rezil olmak.

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Maneviyat dünyamızda iz bırakanlar - Sayfa 48

Yeter ki, o yolu şaşırmayasın ve sonundaki iyiliğe muntazır olmaktan ye'se düşmeye- sin. Hırpalanmak, kötülük görmek de hoş bir şey mi, deme. Allah'ın sabredicilerle beraber olduğunu unutmayasın ki, beklediğin hayır tez gelsin. Hırpalanmak ...

Vehbi Vakkasoğlu, 1988

Dost - Sayfa 55

Yeter ki o yolu şaşırmayasın ve sonundaki iyiliğe muntazır olmaktan ye'se düşmeyesin. Hırpalanmak, kötülük görmek de hoş bir şey mi ? deme. Allah'ın, sabredicilerle beraber olduğunu unutmayasın ki, beklediğin hayır tez gelsin. Hırpalanmak ...

Sâmiha Ayverdi, 1978

Derinlik Deliliği: - Sayfa 58

Severken örselemek, sevilirken hırpalanmak da istiyor. Gözyaşlarıyla kahkahayı birbirinin zıddı saymıyor. Terk edilmeler yeni kavuşmalara açılıyor. Sevgisizlik sevgiye dönüşüyor. Doğa, bunların hepsiyle doğa olduğunu biliyor. O yüzden ...

Yasemin Eğinlioğlu, 2013

MAVİ MARMARA OLAYI - Uluslararası Deniz Hukukunda Açık ...

Bazı yolcuların terminalden alındığı ve hırpalanmak için başka bir yere götürüldüğü ve kanlar içinde geri getirildiği örnekler bile mevcut. Damlaları veya direnaj torbaları olanlar yardımsız bırakıldılar. Ayaklarından yaralanmış olanlara yardım ...

Cemalettin Karadaş, 2013

Arif Nihat Asya (Türkçenin Sultanları Serisi-3): - Sayfa 33

Geçen yolcuya imrendim; Geçsem, dedim, bir de kendim! Bu köprüyü yapan bendim Köprüm beni tanımadı! Bendim su eden, suyunu; Bendim ay eden, ayını; Bendim köy eden köyünü Köylüm beni tanımadı! Hırpalanmak ne kelime; Didik didik ...

Orhan Bilir, 2015

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 126

... ahmaklı, aptallık, budalalık, sersemlik hış etmek • dayak atmak, dövmek hış olmak dayaktan perişan olmak, hırpalanmak hışı çıkmak • paramparça olmakhalının hışı çıkmış hala kullanılıyor. hışır S. e anlayışsız, aptal, düşüncesiz, işe yaramaz, ...

Bahattin Sezgin, 2013

Makaleler - Sayfa 130

Çarşı Pazarda hırpalanmak babında başımıza gelenler pişmiş tavuğun başına gelmemiştir. İki sene evvel Beyoğlu'ndan dolmuşa bindim, nasılsa başka yolcu çıkmadı, şoför hırslandı, benden kurtarmak istiyordu, sessiz sadasız parayı ödeyip ...

Safiye Erol, 2002

Müh-ü Süleyman:

Zatenyüreği mühürlüydü. Korumaların kendisini çekiştirip uzaklaştırdıkları an; ne kadar aşağılanmış,ne kadar utanmış ve erkeklik gururune kadar incinmişti. Oysa kendisini seven birkadının gözleriönünde hiçbir erkek böyle hırpalanmak ...

Meryem Aybike Sinan, 2014

Sizofreni / Turkse editie / druk 1 - Sayfa 40

Bu da şizofreninin dışında olan, küçüklükte ciddi bakımsızlık, kötü şekilde hırpalanmak, geri zekalılık ve bunun yanısıra cezaevi, kurumlarla olan, uyuşturucu ve ŞİZOFRENİNİN SOSYAL BELİRTİLERİ 41 alkol problemleri gibi, başka çeşit ...

A. Wunderink, ‎N. Kaymaz, 2002

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HIRPALANMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hırpalanmak no contexto das seguintes notícias.

Modern, bencil ve umursamaz insan n'aber?

Acaba biz izlemek, dinlemek, bu diziyle hırpalanmak istiyor muyuz? Sağ çaprazdaki genç kadın bağıra bağıra telefonla konuşuyor. Gündemi pek yoğun. «Sabah, jul 15»

Erzincan'da babadan öğretmene dayak

... özveri ile eğitip yetiştirdiğimiz kıymetli öğrencilerimiz ve ebeveynleri tarafından horlanmak, hırpalanmak, aşağılanmak, dövülmek sıradan bir hal aldı" dedi. «Milliyet, mai 15»

ÇOCUKLAR GİYSİN DİYE

Tüm gün çocuk gürültüsüyle hırpalanmak, etkinlik gurusu olmak ve evin düzenini sağlamak pek de kolay değil. Bunun yanısıra harcadığımız paranın haddi ... «Posta, fev 15»

MHP Kilis İl Başkanı Özgeriş'in 10 Kasım Mesajı

Bugünlerde, bizlere hediye ettiği ve iftiharla sahiplendiğimiz milli değer ve yeminler aşındırılmak, hırpalanmak ve tahrip edilmek isteniyorsa da, bilinsin ki bu ... «Haberler, nov 13»