Significado de "ıska geçmek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ISKA GEÇMEK EM TURCO

ıska geçmek

O QUE SIGNIFICA ISKA GEÇMEK EM TURCO

definição de ıska geçmek no dicionário turco

passar uma greve. Não pare, não se importe, salte.

ıska geçmek Hedefe rast getirememek. / Üzerinde durmamak, önem vermemek, atlamak.

TRADUÇÃO DE ISKA GEÇMEK

Conheça a tradução de ıska geçmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de ıska geçmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ıska geçmek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 三振通
• Tradutor português - espanhol: ponches pasan
• Tradutor português - inglês: strikeouts pass
• Tradutor português - hindi: strikeouts पारित
• Tradutor português - arabe: قذفة تمر
• Tradutor português - russo: вычеркиванием пройти
• Tradutor português - português: strikeouts passar
• Tradutor português - bengali: strikeouts পাস
• Tradutor português - francês: fiascos passent
• Tradutor português - malaio: lulus strikeouts
• Tradutor português - alemão: Strikeouts geben
• Tradutor português - japonês: 三振パス
• Tradutor português - coreano: 삼진 통과
• Tradutor português - javanês: pass strikeouts
• Tradutor português - vietnamita: strikeouts vượt qua
• Tradutor português - tâmil: strikeouts கடந்து
• Tradutor português - marata: strikeouts पास
• turco: ıska geçmek
• Tradutor português - italiano: strikeouts passano
• Tradutor português - polonês: strikeouts przejść
• Tradutor português - ucraniano: викреслюванням пройти
• Tradutor português - romeno: strikeouts trece
• Tradutor português - grego: strikeouts περάσει
• Tradutor português - africâner: strikeouts slaag
• Tradutor português - sueco: utslag passera
• Tradutor português - norueguês: strikeouts passere

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ISKA GEÇMEK»

Descubra o uso de ıska geçmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ıska geçmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 137

namussuz, namusuna karşı yapılan saldırılara aldırmayan- ırzı kırık bir adamdır, çok yakın olmamak gerek. ıska a. • amaca ulaşamama, hedefi tutturamama ıska geçmek - ıskalamak • 1. hedefi kaçırmak, vuramamak, boşa atmak 2. amaca, ...

Bahattin Sezgin, 2013

Argo lugatı - Sayfa 67

Iska geçmek: Futboldaki meshur tabirdir. Fakat bu tabir аг- goda "dalga geçmek", "lakirdiya omuz verme", "uyuma", "hav- yar kesme" manalanna kullanihr. "Iska geçme hanim evlâdi." "Iska geçme daltaban." "Iska geçme ulan, lâkirdiya kulak ver!

Osman Cemal Kaygılı, ‎Tahsin Yıldırım, 2003

Argo kitabı - Sayfa 122

Hoples!". "Ahmet neredesin be? Hoples buradayim". Hörgüçlü: Kambur. "Enayi nasildi? Hörgüçlü idi!". "Bugün hörgüç- lünün birine çattik ki olur sey degildi!". Iska geçmek: Futboldaki meshur tabir. Fakat bu tabir argoda "dalga geçme, lakirdiya ...

Mehmet Arslan, ‎Mikhail Mikhaĭlov, 2004

Türk argo sözlüğü - Sayfa 82

Bosvermek, Dalga geçmek, Haspi geçmek, Haylamamak, Iska geçmek, Kesle- mek, Kumpas sallamak, Omuz vermek, Tonel geçmek, Yan çizmek, Yan sallamak). Bos vermek (tr. f.) Kulak asmamak, önem vermemek. Ne hait ederse etsin, bos ...

Ferit Devellioğlu, 1970

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Bir şeyi her yönden incelemek. 2. Bir şeyi çok fazla yaparak bıktırmak. ıkınıp sıkınmak Kendini zorlamak. ısıtıp ısıtıp önüne koymak Aynı konuyu tekrartekrar gündeme getirmek. ıska geçmek 1. Üzerinde durmamak, önem vermemek, atlamak. 2.

Rahime Sönmez, 2013

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 511

0 ıska geçmek arg. 1) hedefi kaçırmak, vuramamak, tutruramamak, boşa atmak, boşa vuruş yapmak. 2) amaca, isteğe ulaşamamak. 3) üzerinde durmamak, aldırmamak, önem vermemek. ıskala [ıska'la] a. ît. 1 muz. bir bestede kullanılabilecek ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 165

T. ha. bkz. ığrıp. ıska a. kbd. arg. hedefi tutturamama, hedefe rastlatamama, boşa çıkarma, amaca ulaşamama. ıska geçmek arg. 1) hedefi kaçırmak, vuramamak, tutturamamak, boşa atmak, boşa vuruş yapmak. 2) amaca, isteğe ulaşamamak.

Ali Püsküllüoğlu, 1997

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 386

... -sahil irmak kiyisi -sahil irz -irz irza geçme -suç irz düsmani -alçak, çapkin irzina geçmek -düzmek irza tecavüz -suç irz ehli ... -isirmak isirmak -isirmak iska -yak iska geçmek -küçumse- mek iskampamävya -gemi iskarlot -aba iskarta -degersiz, ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Anlamdan anlatıma anadilimiz Türkçe - Sayfa 389

(Hakki Özkan, Grevden Sonra, s.128.) geçmek Geçmek eylemi, yardimci eylem olarak, kimi sözcüklerle deyim an- lamli bileçik eylem olusturur: dalga geçmek, iska geçmek... "Sasirmistim, dalga mi geçiyor benimle diye düfündüm. " (irfan Yalçin ...

Muhittin Bilgin, 2000

Geçmişten günümüze tüm yönleriyle Görele - Sayfa 578

Galendik: Baca Galuk: Evlenme çağı geçmiş kız. ... örgülü battaniye Gı: Hanımlara hitap (kız) Gı: Bayana hitap başlığı Gıbdurmak/ Gıbıç Geçmek: Denk getirememek, vuramamak, ıska geçmek Gıcımuk Olmak: İçi kaynamak Gıçmuk: Kalça vurma ...

Ali Bilir, 2001

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ISKA GEÇMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ıska geçmek no contexto das seguintes notícias.

Cinnete götüren üç büyük hata

Fakat bunları ifade ederken, bugün yaşananları sadece iktidarın seçim hesabıyla ilişkilendirmek ve PKK'yı özenle ıska geçmek ne demek? Sanki PKK gerçekten ... «YeniÇağ, set 15»

Hâl tasviri

Ancak, bugün “ıska geçmek”ten imtina etmediğimiz şeylerden ötürü yarın “yüzümün yere düşmesi”ni istemiyorum. Bu hassasiyeti “ıvır zıvır”la geçiştirecek kişilikte ... «Yeni Akit Gazetesi, mai 15»

Bizde gurur kibir yok, iştah var!

Bir de Şanlıurfa'da yağmurun yağmasını bile AKP'ye bağlayacak kadar ileri giden 'meteorolojik mümin'i ıska geçmek, yeniden milletvekili yapmamak tarihî hata ... «YeniÇağ, abr 15»