Baixe o aplicativo
educalingo
kanun dışı

Significado de "kanun dışı" no dicionário turco

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KANUN DIŞI EM TURCO

kanun dışı


O QUE SIGNIFICA KANUN DIŞI EM TURCO

definição de kanun dışı no dicionário turco

ilegal ilegal.


PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM KANUN DIŞI

ahlâk dışı · akıl dışı · alfabe dışı · amaç dışı · bilim dışı · bilinç dışı · ders dışı · din dışı · doğa dışı · evlilik dışı · gerçek dışı · gündem dışı · hudut dışı · irade dışı · istenç dışı · kişilik dışı · kural dışı · mantık dışı · meyve dışı · çağ dışı

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO KANUN DIŞI

kanun · kânun · kanun adamı · kanun hükmünde kararname · kanun koyucu · kanun lâhiyası · kanun maddesi · kanun sözcüsü · kanun tasarısı · kanun teklifi · kanun yoluyla · kanuncu · kanunen · kanunî · kanuniyet · kanuniyet kesp etmek · kanunlaşma · kanunlaşmak · kanunlaştırılma · kanunlaştırılmak

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO KANUN DIŞI

ararot kamışı · bayrak yarışı · bilinç akışı · ceza atışı · elektron akışı · olağan dışı · oran dışı · saf dışı · sınır dışı · sıra dışı · toplum dışı · töre dışı · us dışı · yasa dışı · yayın dışı · yurt dışı · çalışma barışı · çene yarışı · öd dışı · öz dışı

Sinônimos e antônimos de kanun dışı no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «KANUN DIŞI»

kanun dışı ·

Tradutor on-line com a tradução de kanun dışı em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KANUN DIŞI

Conheça a tradução de kanun dışı a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de kanun dışı a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kanun dışı» em turco.
zh

Tradutor português - chinês

非法的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ilegal
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

unlawful
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ग़ैरक़ानूनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير شرعي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

незаконное
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ilegal
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বেআইনী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

illégal
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menyalahi undang-undang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

unrechtmäßig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

非合法
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

불법
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kabeh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bất hợp pháp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சட்டவிரோத
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बेकायदेशीर
75 milhões de falantes
tr

turco

kanun dışı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

illegale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

niezgodna z prawem
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

незаконне
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ilegal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παράνομος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onregmatige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

olagligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ulovlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kanun dışı

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KANUN DIŞI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kanun dışı
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário turco online e expressões mais usadas com a palavra «kanun dışı».

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre kanun dışı

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KANUN DIŞI»

Descubra o uso de kanun dışı na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kanun dışı e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hesaplaşma: Hesaplaşma Tarihte Yobaz ve Yobazlık Türkiye ...
Ve resmen kanun dışı edilmiyor. Çünkü, ben komünizmin kanun dışı olduğuna inanmıyorum! Komünizmin kanun dışı olması onun ne idüğünü bilen sarraflar elinde, akçanın tayini ile olur, böyle mübhem, lâstikli lâflarla değil!.. Bilmiyorum ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
2
Yayinlari - 42. sayı - Sayfa 115
Ankara Üniversitesi. Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü. II. KANUN DI§I LOKAVTIN SONUÇLARI Kanun dışı grevde olduğu gibi kanun dışı lokavtta da, bunun sonuçlarını cezaî ve hukukî olmak üzere iki grupta toplamak mümkündür.
Ankara Üniversitesi. Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü, 1964
3
Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 659
I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük Ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun III Adlî Yargı İlk ... (2) Bu tarihten önceki işlemler hakkında ise, 7.5.1964 tarihli ve 466 sayılı Kanun Dışı Yakalanan veya Tutuklanan ...
Erdal Noyan, 2005
4
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı Türk Ceza Kanununun Yürürlük Ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun III ... 1970 yılında imzalanan Uçakların Kanun Dışı Yollarla Ele Geçirilmesinin Önlenmesi hakkındaki La Haye Sözleşmesi, ...
Erdal Noyan, 2005
5
İhtilâl
Kanun dışı, Tevkif, tevkif! (Napolyon)un kardeşi reis (Lüsyen), eli kampanada, çırpınır, tepinirken, beriki asabiyetle döndü va salondan çıktı. Kulaktan kulağa haber cereyanı: – (Napolyon)u “500'ler Meclis”nde hançerlemişler!... İçeride kıyamet ...
Necip Fazıl KISAKÜREK, 2014
6
Medcezir: Üstün Buluş - Sayfa 266
Sistemin “kanun içi” ve “kanun dışı” tasnifinde, “kanun içi”yken kendilerince “öyle iktiza ettiği için” birden bire “kanun dışı”nda bırakıcı “hukuk”u malûm olduğuna göre, her türlü “olağanüstü koşullar”a ve “mücadele şartları”na hazırlıklı olacağız.
Ebubekir Erdoğdu, 2015
7
Medrese-i Yusufiye Risalesi: - Sayfa 106
Onlar kanunen akrabasıyla görüşürler, ihtilâttan men olunmazlar. ... ahbap: dostlar, sevgililer emsal: benzerler, örnekler fevkalkanun: kanun üstü, kanun dışı ihtilât: insanlarla görüşme, bir araya gelme masun: dokunulmaz, korunan, korunmuş ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
8
Uyanan denizcilerin ve iscilerin temel meseleleri - Sayfa 227
(Md. 62, bend 2) Kanun dışı grev veya lokavtın sonuçlan: Madde 29 — 1. Kanun dışi grev yapılması halinde, iş veren, böyle bir grevin yapılması kararına katılan, böyle bir grevin yapılmasını teşvik eden, böyle bir greve katılan veyahut devam ...
Halûk Şinasi Birol, 1968
9
Türkiye'de toplu is̤ sözles̤mesi, grev, lokavt, tahkim ve ... - Sayfa 189
Kanun dışı grev ve lokavtın sonuçları. Madde 29 — 1. Kanun dışı grev yapılması halinde, işveren, böyle bir grevin yapılması kararma katılan, böyle bir grevin yapılmasını teşvik edsn, böyle bir greve katılan veyahut devam eden veya böyle bir ...
M. Kemal Oğuzman, 1973
10
Türkiyeʼde işçi hareketleri ve sendikal haklar - Sayfa 78
Kanuni bir grev ve lokavt dolayısıyla hizmet akdinden doğan hak ve borçları askıda kalan işçiler, başka bir iş tutamazlar. ... *2 işK.1, • Kanun dışı grev ve lokavtın sonuçları MADDE 45— Kanun dışı grev yapılması halinde, işveren böyle bır ...
Yurdal Milcan, 1981

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KANUN DIŞI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kanun dışı no contexto das seguintes notícias.
1
Cumhurbaşkanlığı Sözcüsü Kalın: Kanun dışı toplumsal olaylar terör …
Kanun dışı yollarla toplumsal olaylar yaratmak sadece terör örgütünü sevindirir. Halkımızın bu yönde hareket etmesini diliyoruz. Bu konu büyük önem arz ediyor ... «Radikal, set 15»
2
Yasa dışı yollarla geçmeye çalışan 803 kişi yakalandı
Genelkurmay Başkanlığının web sitesinde yer alan bilgiye göre, bir gün önce Kara Kuvvetleri Komutanlığına bağlı sinir birlikleri, kanun dışı yöntemlerle ... «Haber Port, set 15»
3
'Kanun dışı eylemlere karşıyız'
'Kanun dışı eylemlere karşıyız'. BBP İlçe Başkanı Fevzi Duran Yıldırım ve Alperen Ocakları Başkanı Vedat Uygur Kaymakam Dr. Hasan Tanrıseven'i Makamında ... «Yeni Alanya Gazetesi.ALANYANIN HABER SİTESİ, DİM MEDYA,, ago 15»
4
Müvekkilimin kanun dışı işlemi yok, iftira atanlar hesabını verir
Yazılı açıklama yapan Durdu, şu ifadeleri kullandı: “Müvekkilimizin yasa dışı telefon dinleme kararlarına imza attığı iddiaları tamamen gerçeğe aykırıdır. «Zaman Gazetesi, jul 15»
5
Bilye ve sapan artık kanun dışı
İçişleri Bakanı Efkan Ala, toplantı ve gösteri yürüyüşlerinde güvenlik güçlerine karşı demir bilye ve sapan kullanılmasının, demir bilye kurşun etkisi yaptığı için ... «Kanal A Haber, jan 15»
6
Kelepçelenen emniyet müdürü kamuoyuna böyle seslendi: Haram …
Sağlık kontrolünden çıkan Başdağ, “Kelepçeli ellerine yine havaya kaldırarak, “Haram lokma yemedim, en ufak kanun dışı hiçbir işim yok” diye seslenerek ... «Zaman Gazetesi, jul 14»
7
İş sözleşmesine kanun dışı madde konulamaz
İşçi İş Kanunu'nda belirtilen haklı bir sebepten dolayı iş sözleşmesini fesh ederse tazminata hak kazanır. İş sözleşmesine bunun aksine bir düzenleme ... «Takvim, jan 14»
8
Rize belediye başkanı gündemi sarstı Beyoğlu'nda kanun dışı işler …
Çarpıcı açıklamalarda bulunan Bakırcı, Beyoğlu Belediyesi'nde Nusret Bayraktar'ın yardımcılığını yaptığı dönemde kanun dışı işler yaptıklarını söyledi. «Zaman Gazetesi, dez 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kanun dışı [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/kanun-disi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT