Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kapısını çalmak" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KAPISINI ÇALMAK EM TURCO

kapısını çalmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KAPISINI ÇALMAK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «kapısını çalmak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de kapısını çalmak no dicionário turco

para roubar a porta de alguém. kapısını çalmak (Birine) başvurmak.

Clique para ver a definição original de «kapısını çalmak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM KAPISINI ÇALMAK


abazan kalmak
abazan kalmak
abdest almak
abdest almak
ablukaya almak
ablukaya almak
acısını almak
acısını almak
ad almak
ad almak
adı kalmak
adı kalmak
adımını geri almak
adımını geri almak
adını almak
adını almak
aferin almak
aferin almak
afişte kalmak
afişte kalmak
aç açık kalmak
aç açık kalmak
aç kalmak
aç kalmak
aç susuz kalmak
aç susuz kalmak
açıkta kalmak
açıkta kalmak
açıktan para almak
açıktan para almak
açığa almak
açığa almak
ağır almak
ağır almak
ağırdan almak
ağırdan almak
ağız tamburası çalmak
ağız tamburası çalmak
âciz kalmak
âciz kalmak

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO KAPISINI ÇALMAK

kapılganl ık
kapı
kapılış
kapılma
kapılmak
kapının ipini çekmek
kapıp koyuvermek
kapısı açık
kapısına kilit vurmak
kapısını aşındırmak
kapısını yapmak
kapısız
kapış
kapış kapış
kapış kapış gitmek
kapış kapış yapmak
kapışılma
kapışılmak
kapışma
kapışmak

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO KAPISINI ÇALMAK

ah almak
ahenk almak
akim kalmak
aklı kalmak
aklında kalmak
aklını ba şına almak
aklını ba şından almak
aklını çalmak
akıl almak
akılda kalmak
akşama kalmak
alaya almak
alçalmak
alçıya almak
ağzına abdestle almak
ağzına almak
ağzına bakakalmak
ağzından lokmasını almak
ağzının tadını almak
âleme dalmak

Sinônimos e antônimos de kapısını çalmak no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «KAPISINI ÇALMAK»

Tradutor on-line com a tradução de kapısını çalmak em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KAPISINI ÇALMAK

Conheça a tradução de kapısını çalmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de kapısını çalmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kapısını çalmak» em turco.

Tradutor português - chinês

要敲门
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

a llamar a la puerta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to knock on the door
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दरवाजे पर दस्तक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أن يطرق على الباب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стучать в дверь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para bater na porta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দরজায় ঠক্ঠক্ শব্দ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à frapper à la porte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Untuk mencuri pintu seseorang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

um an die Tür klopfen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドアをノックします
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

문을 노크 합니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngalahake ing lawang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đến gõ cửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கதவை தட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दार वर धावांची मजल मारली
75 milhões de falantes

turco

kapısını çalmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a bussare alla porta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zapukać do drzwi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стукати у двері
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

să bat la ușă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να χτυπήσει την πόρτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om te klop aan die deur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att knacka på dörren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å banke på døren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kapısını çalmak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KAPISINI ÇALMAK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kapısını çalmak» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre kapısını çalmak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KAPISINI ÇALMAK»

Descubra o uso de kapısını çalmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kapısını çalmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Büyük Rüya Tabirleri:
Ev kapısını kapatılmış olarak görmek, ev sahibine gelecek musibete işarettir. Dar kapıdan genişbir yere çıktığını görmek, sıkıntıdan kurtulup korkudan eminolmaya işarettir. Kapı halkasını ... KAPI ÇALMAK: Rüyada kapı çalmak fitneye işarettir.
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008
2
Hizmet İnsanının Portresi Adanmışların Vasıfları:
Bütün nebilerin ve velilerin gönlünden her gönle seslenmek,her kapıyı çalmak ve“Allah'a iman edin, kurtulun!” demekarzusu geçmiştir.Zira insanlar nasıl oyunlarla oynaştıklarının, neyi yitirdiklerinin ve akıbetlerinin farkında değildir. Sadece bir ...
İbrahim ÖZÜBÜYÜK, 2014
3
Klasik Türk Şiirinde Hz. Muhammed (s.a.v):
O varken başka kapıyı çalmak edepsınırlarından çıkmak olmazmı? Şair bunuşu güzel beyitte seslendirmiş: Ey hâce kime yalvarayın ben gedâyiçin Sen şâhdan şefaat umar hâcevü gedâ Ey efendim, her zengin ve fakir senden yardım umarken ...
Mahmut Kaplan, ‎Mehmet Nebioğlu, 2010
4
Tevbe Kahramanları:
Doğru kullanılmadığında bağımlılık yapan teknolojik aletler, insanın zamanını çalmakla vegaflete sürüklemekle ... Duvarları aşarak mutluluk kapısını çalmak için her zamankinden daha uyanık,daha donanımlı ve daha gayretli olunmalıdır.
Hilal KARA, ‎Abdullah KARA, 2014
5
Beyaz Mendil
Yaşlı midye bekliyormuş ki kendi kapısını da çalıp iki çift güzel laf söylesinler... Fakat küçük balıklardan biri bile yaşlı midyenin kapısını çalmak gibi bir şey yapmıyormuş. Bizimki bakmış kimse uğramayacak, çekinerek de olsa bir balığın yanına ...
Nevzat Güngör, 2014
6
Kavganın Şafağı
Evin kapısını uzun süre çaldım. Önce açmak istemediler. Sonunda ayak sesleri işittim. Kaba birerkek sesi yükseldi: “Böyle gümgüm kapı çalmak da ne oluyor! Gecenin köründe ne diye gürültü yapıyorsun?” Ayaksesleri yine uzaklaştı.
İvan Popov, 2014
7
TILSIM: Bilim Kurgu ve Fantastik Öyküler
Hiçbirini göremedim. Çünkü burada kırmızı bir gökyüzü vardı. Bu lanet duvarların içinde. Şatonun kapısını çalmak için kendi cesaretimden başka bir dayanağım kalmamıştı. ...Ve kapı vuruldu. Ben henüz bir şey yapmamıştım ama... Kapı açıldı.
Ömer Serkan Turan, 2014
8
YOL AÇIK: Türkiye'de 41 yolun hikayesi - Sayfa 39
Yokluk kapısından girip varlık sarayına girer gönül insanı. Mimarisi, tarihi dokusu ile küçük bir İstanbul'u andıran büyük tarih şehrini gördükten sonra. Yokluk kapısını çalmak, Dünyalık urbasını çıkartıpYeşil Bursa dergâhına kurulmak istedim.
HASAN MAHİR, ‎GÜLŞEN GAZEL, ‎USAME ÇUBUKÇU, 2014
9
Hadiselerin Muhasebesi - 3
Bu vaziyette Büyük Doğu'ya ne düşerdi? İkinci büyük müessese olan «Gameda»nın kapısını çalmak ve dağıtımını ona ısmarlamak... Değil mi? Hattâ kapı kapı dolaşmak... Derhal bu tedbir alındı ve karşılığında şu cevap verildi: Bütün gazete ve ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
10
Görmek:
... bayat, dedibirinci yardımcı, üstelik kapıyı açanlar genellikle kadınlar olacaktır, adam yalnız yaşayan biriolsaydı bu düşünce ... eniyisi gidip doğrudan kapısını çalmak ve kapıyı açacak olana, Şukişi buradamıoturuyor, demek, kendisi ise,Evet,o ...
Jose Saramago, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KAPISINI ÇALMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kapısını çalmak no contexto das seguintes notícias.
1
BODRUM'DA 1. KARAOVA BAĞBOZUMU BULUŞMASI
Problemlerimizi gün yüzüne çıkartarak çözümlerini bulmak üzere katkıda olacak herkesin kapısını çalmak üzere bu günlere kadar geldik. Bu konuda da ... «Güney Ege, set 15»
2
'Devlet, anayasa ile doğar ve yaşar'
Oysa siyasal partilerin parlamenter rejimdeki işlevi doğrultusunda bakanlar için öncelikle parti liderlerinin kapısını çalmak durumunda idi. Bunu ise -devlet ... «Halkın Gazetesi Birgün, set 15»
3
SERVİS ŞOFÖRÜNÜN OTİZMLİ ÇOCUĞU FARKLI ADRESE …
Benim çocuğum 5 yaşında ve otizmli, evimin kapısına kadar bırakmaları lazım. ... Bu çocuk anneannesinin kapısını çalmak yerine apartmanın dışına çıksaydı ne ... «Milliyet, set 15»
4
İran, PKK ve Talabani, Barzani'yi neden hedefe aldı
Bugün, geçmişte yaşanan bir tablonun bir benzeri, yine Irak Kürdistan Yönetimi'nin kapısını çalmak üzere. Yakın zamanda Erbil, Duhok ve Zaho'nun bir bölge; ... «Timeturk, jul 15»
5
Beş Kardeş şarkı yarışmasına katılıyor!
Yarışmaya katılmak için orkestra kurmak zorunda olan Beş Kardeş, Beton Recep lakaplı mafya babasının kapısını çalmak zorunda kalacak. Serkan Keskin, Nihal ... «Vatan, jul 15»
6
CHP'nin araştırmasında 'koalisyon' bombası
AK Parti, ayrı ayrı 3 parti ile koalisyon yapabilirken, "büyük koalisyon" olarak da adlandırılabilecek en "güçlü koalisyon" için CHP'nin kapısını çalmak durumunda ... «Haberler, abr 15»
7
Bakan Mehmet Şimşek: CHP'ye oy vereceğim
... vazgeçiyorum, ilk yılınızın sonunda merkez bankasıyla para basmazsanız, süper enflasyona çıkmayı göze almazsanız IMF'nin kapısını çalmak zorundasınız" ... «Cumhuriyet, abr 15»
8
Dişçiye parası yetmedi 13 dişini kendisi çekti
... büyük meblağlar ödeyerek özel hekimlerin kapısını çalmak zorunda kalıyor. ... yaklaşık 30 dişçinin kapısını çaldığını ancak hepsinin kendisini tedavi etmeyi ... «Milliyet, abr 15»
9
Etkili Anne Baba Eğitimi
Fakat bir süre sonra başka konulardaki sorunlar birikerek tekrar bir kartopu oluşturur ve böylece anne-babalar her seferinde uzmanın kapısını çalmak zorunda ... «Milliyet, mar 15»
10
Yeni burnunuzun şeklini eski burnunuz belirliyor
diyerek bir fotoğraf kapıp estetik cerrahınızın kapısını çalmak anlamsızdır. Estetik sonunda elinizdeki fotoğraftan ziyade sizin yüz yapınıza uyumlu çok daha ... «Milliyet, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kapısını çalmak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/kapisini-calmak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z