Baixe o aplicativo
educalingo
kulağına koymak

Significado de "kulağına koymak" no dicionário turco

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KULAĞINA KOYMAK EM TURCO

kulağına koymak


O QUE SIGNIFICA KULAĞINA KOYMAK EM TURCO

definição de kulağına koymak no dicionário turco

Colocando-o no seu ouvido Para descrever brevemente antecipadamente para preparar uma situação ou frase; superar, vencer.


PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM KULAĞINA KOYMAK

ad koymak · adam hesabına koymak · adam yerine koymak · adaylığını koymak · adını koymak · ahmak yerine koymak · aklına koymak · alıkoymak · ambargo koymak · aptal yerine koymak · aracı koymak · araya koymak · arma soymak · başını ortaya koymak · bir köşeye koymak · bir yastığa baş koymak · birbirinin gözünü oymak · boş koymak · çekince koymak · çelenk koymak

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO KULAĞINA KOYMAK

kulağı delik · kulağı dikilmek · kulağı duvar olmak · kulağı kirişte · kulağı okşamak · kulağı tıkalı · kulağına çalınmak · kulağına çarpmak · kulağına fısıldamak · kulağına gelmek · kulağına girmek · kulağına inanmamak · kulağına kar suyu kaçmak · kulağına küpe olmak · kulağına söylemek · kulağını açmak · kulağını bükmek · kulağını çekmek · kulağını çınlatmak · kulağını doldurmak

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO KULAĞINA KOYMAK

doymak · ekmeğine göz koymak · el koymak · faaliyetten alıkoymak · fiile koymak · gönül koymak · göz koymak · gözü doymak · gözünü oymak · gümrük koymak · gün koymak · haciz koymak · hâle yola koymak · isim koymak · işini yoluna koymak · kafasına koymak · kafese koymak · kanını yerde koymak · karşı koymak · kâr koymak

Sinônimos e antônimos de kulağına koymak no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «KULAĞINA KOYMAK»

kulağına koymak ·

Tradutor on-line com a tradução de kulağına koymak em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KULAĞINA KOYMAK

Conheça a tradução de kulağına koymak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de kulağına koymak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kulağına koymak» em turco.
zh

Tradutor português - chinês

把你的耳朵
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

poner su oído
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

put your ear
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अपने कान डाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وضع أذنك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

приложите ухо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Ponha seu ouvido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তার কানে করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mettre votre oreille
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

meletakkan telinganya
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

das Ohr
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

あなたの耳に入れ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

당신의 귀를 넣어
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sijine ing kuping
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đặt tai của bạn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அவரது காது வைத்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एखाद्याच्या कान मध्ये ठेवा
75 milhões de falantes
tr

turco

kulağına koymak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mettere l´orecchio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Przyłóż ucho
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прикладіть вухо
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pune ureche
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βάλτε το αυτί σας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sit jou oor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sätta örat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

legger øret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kulağına koymak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KULAĞINA KOYMAK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kulağına koymak
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário turco online e expressões mais usadas com a palavra «kulağına koymak».

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre kulağına koymak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KULAĞINA KOYMAK»

Descubra o uso de kulağına koymak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kulağına koymak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Kulağına koymak ... sessiz ve sakin kalarak rahatlamak. gulağıñ ganmak: Birşeyi tekrar tekrar duymak, kulağı aşina olmak, alışmak. gulağıñı gapmak: Kulağını sağır etmek,bir müddet işitmez hâle getirmek. gulağıñıgazamak: Başınınetini yemek ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
KULAKLARI (Kulağı) ÇINLASIN) : Uzak bir yerde bulunan birinden söz edilirken onun sevildiğini anlatmak için adııldan evvel söylenir. ... KULAĞINA KOYMAK : Bir mesele hakkmda daha önce kısa da olsa bilgi vermek, telkinde bulunmak.
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
3
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 252
Kulağına gelmek: 1) Bak. Kulağına çalınmak. 2) Duymak, duyulmak. Kulağına girmek: Söylenenleri anlamak, benimsemek, önemsemek. Kulağına kar suyu kaçmak: Huzurunu, rahatını kaçıran bir haber işitmek. Kulağına koymak/sokmak: Sırası ...
Asım Bezirci, 1990
4
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 134
45 Kulağına girmemek. Söz tutmamak, dinlememek, kendi bildiğine gitmek, önem vermemek. "Fakat artık bu sözler kulağıma girmiyordu. " İŞ ,s. 80 Kulağına koymak. Birine ileride hatırlamak üzere bir şey söylemek, telkinde bulunmak. "Öyle ki ...
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
5
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 441
... kulagi kiriste olmak -isit- mek kulagina calinmak -isit- mek kulagina gelmek -isit- mek kulagina kar suyu kaç- mak -kuskulanmak, mahvolmak, zorlanmak kulagina koymak -'kiskirt- ma'k kulagina küpe olmak -ib- ret almak kulagina pire kaçmak ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
6
Sevgi Merkezli Çocuk Eğitimi:
Koymak. Anne babanın en önemli görevlerinden biri, çocuğa güzel bir isim koymaktır. İsim bir simgedir; insanın hangi kültür ve dine ait olduğunu gösterir. Bu sebeple ... Daha sonra da, sağ kulağına üç defa, çocuğa konulan ismi tekrarlar.
Vehbi Vakkasoğlu, 2015
7
Dobrucaʼdaki kırım türklerinde atasözleri ve deyimler - Sayfa 180
Kulagi delik. Kulagi tista . Kulagi disarda. Kulagin burmak. Kulagini burmak. Kulagina kïrmek. Kulagina girmek. Kulagin toturmak. Kulagini doldurmak. Kulagina sal так. Kulagina koymak. Kulagin tikamak. Kulagini tikamak. Kulagin tïkmek.
Müstecib Ülküsal, 1970
8
Dede Korkut Kitabı: - Sayfa 148
8/10 koymaz ~ goymaz ~ guymaz ~ kuymaz ~ tutmaz ~ tuymaz -»• tuymaz : Vatikan nüshasinda sadece biñ söylerse birini kulagina koymaz §eklinde geçen175, Dresden nüshasinda ise beyit olarak geçti- gini dü§ündügum ve benim 5 + 6'h ...
Osman Fikri Sertkaya, 2006
9
Arif Nihat Asya'nın şiir dünyası - Sayfa 335
Aynı şiirin son kıtasını meydana getiren, B urdan çeşmesi dinlesin; Oradan ırmağı, deresi: Elini kulağına koymuş Kırık şerefesi, Kendi ... "Dinlemek" , "elini kulağına koymak" ve "salâ vermek" insana has hal ve hareketler iken fiillerin bu şekilde ...
Saadettin Yıldız, 1997
10
Kadın ve Aile İlmihali:
Sünen-i Tirmizi'de nakledildiğine göre, Hazreti Hasan dünyaya gelince Peygamberimiz onun sağ kulağına ezan okumuştur.897 İsim Koyma Çocuk doğduğunda birinci günün akşamı isim verilebildiği gibi898 eğer akîka kurbanı kesilecekse ...
Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kulağına koymak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/kulagina-koymak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT