Significado de "memnun etmek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE MEMNUN ETMEK EM TURCO

memnun etmek

O QUE SIGNIFICA MEMNUN ETMEK EM TURCO

definição de memnun etmek no dicionário turco

para agradar, por favor, dar prazer. / Cobrar dinheiro ou dar uma grande dica.

memnun etmek (Bir kimseyi) sevindirmek, kıvanç vermek. / Yüklüce para veya bol bahşiş vermek.

TRADUÇÃO DE MEMNUN ETMEK

Conheça a tradução de memnun etmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de memnun etmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «memnun etmek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 放纵
• Tradutor português - espanhol: satisfacer
• Tradutor português - inglês: gratify
• Tradutor português - hindi: घूस देना
• Tradutor português - arabe: كافأ
• Tradutor português - russo: ублажать
• Tradutor português - português: gratificar
• Tradutor português - bengali: বাসনা চরিতার্থ করা
• Tradutor português - francês: gratifier
• Tradutor português - malaio: Tolonglah
• Tradutor português - alemão: befriedigen
• Tradutor português - japonês: 満足させます
• Tradutor português - coreano: 채우다
• Tradutor português - javanês: gratify
• Tradutor português - vietnamita: cho tiền thưởng
• Tradutor português - tâmil: திருப்திப்படுத்த
• Tradutor português - marata: आनंद देणे
• turco: memnun etmek
• Tradutor português - italiano: gratificare
• Tradutor português - polonês: zaspokoić
• Tradutor português - ucraniano: догоджати
• Tradutor português - romeno: satisface
• Tradutor português - grego: ικανοποιώ
• Tradutor português - africâner: bevredig
• Tradutor português - sueco: gratify
• Tradutor português - norueguês: tilfredstille

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «MEMNUN ETMEK»

Descubra o uso de memnun etmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com memnun etmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

gövnüni aldamak: Kendini teselli etmek, kendini avutmak. gövnüni almak: Gönlünü almak, sevindirmek, memnun etmek. gövnüni avlamak: Gönlünü avlamak, razı etmek, ikna etmek. gövnünibire bağlamak: Karara bağlamak, kararavarmak, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Mutlu Bir Yuva İçin Kadın ve Aile İlmihali:

Ancak, sadece kocalarını memnun etmek için süslenmeli ve kullanılan süs malzemeleri israfa kaçacaknitelikte olmamalıdır. Güzel koku, karıkoca arasındakisamimiyetin veyakınlığın artmasına yardımcıolanfaktörlerden birisidir.Bunun içindirki ...

Mehmed Paksu, 2005

Pireyi Nasıl Deve Yapıyoruz?:

memnun etmeye çalışmak nafile bir uğraş. Sen bütün iyi niyetine rağmen insanları memnun etmeyi başarabildin mi? – Hayır... – O zaman karşındaki insanı memnun etmek yerine, olduğun gibi davranmak, insanların seni olduğun gibi kabul ...

Fatih R. Civelekoğlu, 2009

Ezvâc-ı Tâhirât:

Sadece O'na iftira etmek için, mana ve maksadını değiştirecek bir tek şey söylediler. ... dahi doymadığınıve birçok imkânlara sahip olduğu ve onları memnun etmek gayet kolay,ağırbir şeyolmadığı halde, zevcelerini memnun etmek için kanaat, ...

Saliha AKGÜL, 2014

Kanuni Sultan Süleyman:

Kimseyi de memnun edemiyorum.” “Zor ya” diye gülümser Yahya Efendi, “onca insanı memnun etmek zordur. Birisevinir, öbürü küser. En iyisi Biri'ni memnun etmek...” “Anlamadım. Birinin memnuniyetiyle olacak şeymi bu?” “Olur” derken yine ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2011

Mağara Arkadaşları:

Belki de yaşlı kadıncağızı memnun etmek için kabul ettiği bu davette, ruhunu cezp eden bir şeyler vardı. Bunlar ne olabilirdi? Birine yardım etmiş olmanın hazzı mı? Sırf kadıncağızın yalnız ve ağlamaklı geçecek bir gecesine ortak olmayı kabul ...

Ayfer Tunç, 2014

İyi Günde Kötü Günde Evlilik:

Gençlertarafından çok yapılan birden itiraz etme, konuşmanın ortasında odayı terk etme anne babalar için çok kırıcı olan ve ... davranışlar karşısında onları memnun etmek için; kendisinionların istediklerini yapmak zorunda hissedebilmektedir.

Farika Teymur Artır, 2014

Ömür Boyu Aşk:

Hem erkek olsun kadın olsun, eşinizi memnun etmek zorundasınız. Karşılıklı olarak birbirinizi memnun edeceksiniz ki,hakkınızı birbirinize helal edebilesiniz. Acaba hangikadın, kendi anne ve babasına hürmet etmeyenbir erkeğe hakkını helal ...

Cemil Tokpınar, 2012

Easy To Learn Turkish Grammar Dialogues: Thousands of ... - Sayfa 169

gereksiz, lüzumsuz : ortalık, etraf : gerisi : galiba, herhalde : olmaz : olamaz : mümkün değil : Builaç beni iyi etti : As it is seen ... ameliyat etmek imtihan olmak muayene olmak imtihan etmek aşı olmak aşı yapmak memnun olmak memnun etmek ...

Mualla Atlamaz, 2013

Malazgirt'te Bir Cuma Sabahı:

Afşin seni memnun etmek için dövüşmüyor. Afşin aileni memnun etmek için de dövüşmüyor; servet toplamak için, şöhret yapmak için ise, şimdiye kadar ne kılını kıpırdattı, ne bundan sonra kıpırdatır. Afşin'in muharebesi dininin düşmanlarına ...

Yavuz Bahadıroğlu, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEMNUN ETMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo memnun etmek no contexto das seguintes notícias.

İhraç edilen savcı Mehmet Yüzgeç: Karar, birilerini memnun etmek …

Kararın ise birilerini memnun etmek için alındığını söyledi. İstanbul Cumhuriyet savcısı iken 17-25 Aralık yolsuzluk ve rüşvet soruşturması sonrası Hakimler ve ... «Zaman Gazetesi, mai 15»

Bazı insanları memnun etmek çok zordur

Bak arkadaşım seni memnun etmek için bir tır dolusu TL. banknot verecekler. Sen diyeceksin ki; bunlar neden dolar değil de TL. götürülecek dolar gelecek, sen ... «Milliyet, abr 15»

KıvançTatlıtuğ Aşk-ını Memnun etmek için bebekde yapar kariyerde …

Aşk-ı Memnu'nun başrol oyuncusu Kıvanç Tatlıtuğ baba olmak için günmü sayıyor.Yakışıklı oyuncu Başak Dizer ile yemek çıkışı magazincilere yakalandı Deniz ... «Memuruz.net, mar 15»

Burak Özçivit aşıkını memnun etmek için evlenir bile

Çalıkuşu dizisinde başrolde iki sevgiliyi oynayan ve dizide birbirlerine aşık olan Burak Özçivit ve Fahriye Evcen evlenecekmi?Bir mekandan çıkışta ... «İnternet Ajans, mar 15»

'Ergenekon duyumunu 2008'de aldım, Başbuğ'a ilettim, terfisi …

O muhtıra, AKP için değil de emekli orgeneralleri memnun etmek için yazıldı. Telkinler sonucu. Önce 2. başkan, ardından genel sekreter, basın halkla ilişkiler ... «T24, mar 15»

Vedat Milor'u Memnun Etmek İsteyen Restoranların Yapması …

Vedat Milor tam bir gurme. Konusunda çok bilgili, çok gezip görmüş biri. Şarap içerken, son yudumun genzinde bıraktığı kekremsi fıçı tadını alabilecek kadar ... «Onedio, fev 15»

Bülent Ersoy: 'Cebinde mi götürecek Saray'ı?'

İsteyen kabul eder isteyen etmez. Herkesi memnun etmek zaten imkansızdır. Uygun görmüşler güzel yapmışlar tebrik ve takdir ediyorum." (Gazetevatan) ... «Radikal, jan 15»

Ölüleri memnun etmek için bile erken yaşta evlendiriliyorlar!

Çocuk gelinlerle ilgili yapılan bir araştırmada çok çarpıcı ifadeler yer aldı: 'Halam hayattayken babam ona söz verdi. Halam öldü, babam sözünü tutmak için beni ... «Vatan, nov 14»

Şeytan çağırmak için kaşıkla çocuklarının gözlerini çıkardılar

Meksika'da 'satanist' olduğu belirtilen bir ailenin, 'şeytanı memnun etmek için' 5 yaşındaki çocuklarının gözlerini oyduğu ortaya çıktı. Bölge polis şefi Benet ... «Radikal, set 14»

Pirlo'yu memnun etmek zor!

Başbakan lakaplı İtalyan yıldız Andrea Pirlo çekilen bir reklam filminde bir kez daha dikkatleri üzerine çekmeyi başardı. Avustralya'da yapılan "Pirlo etkilenmiyor" ... «Hürriyet, ago 14»