Significado de "nazı geçmek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE NAZI GEÇMEK EM TURCO

nazı geçmek

O QUE SIGNIFICA NAZI GEÇMEK EM TURCO

definição de nazı geçmek no dicionário turco

Passando o surdo Para ser considerado digno o suficiente para aceitar seu desejo.

nazı geçmek Dilediğini kabul ettirecek kadar hatırı sayılmak.

TRADUÇÃO DE NAZI GEÇMEK

Conheça a tradução de nazı geçmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de nazı geçmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nazı geçmek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 通过忽略
• Tradutor português - espanhol: pasar por alto
• Tradutor português - inglês: pass overlooked
• Tradutor português - hindi: पारित की अनदेखी
• Tradutor português - arabe: تمرير التغاضي
• Tradutor português - russo: пройти забывают
• Tradutor português - português: passe esquecida
• Tradutor português - bengali: পাস sighting
• Tradutor português - francês: passer négligé
• Tradutor português - malaio: pas Sighting
• Tradutor português - alemão: geben sehen
• Tradutor português - japonês: 見過ごさ渡します
• Tradutor português - coreano: 통과 간과
• Tradutor português - javanês: pass pemanasan
• Tradutor português - vietnamita: vượt qua bỏ qua
• Tradutor português - tâmil: பாஸ் உருவகம்
• Tradutor português - marata: पास sighting
• turco: nazı geçmek
• Tradutor português - italiano: passare trascurato
• Tradutor português - polonês: przekazać pomijane
• Tradutor português - ucraniano: пройти забувають
• Tradutor português - romeno: trece cu vederea
• Tradutor português - grego: περνούν εμπόδια
• Tradutor português - africâner: slaag misgekyk
• Tradutor português - sueco: passera förbises
• Tradutor português - norueguês: passere oversett

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «NAZI GEÇMEK»

Descubra o uso de nazı geçmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nazı geçmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

(LYS2012) nato kafa nato mermer Çok zorve geçanlayan insanlar için kullanılır. naza çekmek Bir şeyi hemen kabul etmemek, naz yapmak. nazı geçmek Dilediğini yaptıracak kadar hatırı sayılmak. ne akar ne kokar Kimseye ne faydası, ...

Rahime Sönmez, 2013

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 994

Kim olursa olsunlar, idmana çıkmayanlara takımda yer verilmeyecek) • (Birine) nazı geçmek [Dileğini kabul ettirecek kadar nazı geçmek] (Onu nazım geçecek kadar iyi tanımıyorum) • Üşenmek. NEFS — Can kaygısı [Kendi varlığını korumak ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Yunus Emre divânı: inceleme - Sayfa 77

Söz konusu deyimlerin bazılannın "Yâ Rab, İlâhî" gibi niyâz ifadeleri olduğunu söyleyerek, şu örnekleri kaydediyoruz: "İlâhî devlet bulmak, Ma'şûk nakşından Kur'ân okumak, Hazrette nâzı geçmek, Çalap Tann'nın hâsı olmak, Hakk'a şükür ...

Yunus Emre, ‎Mustafa Tatçı, 1990

Ferhenga Khurdî-Tirkî, nivisar Mûsa Anter - Sayfa 42

Dest kes — Eldiven. Destlepik — Eldiven. Destlêbuhartin — Nazi geçmek. Destlêbuhartî — Nazi geçen Destlêdan — El vurmak. Destlêneburtî — Nazi geçmemek Destli serdanîn — El koymak. Destina) — Mendil. Destmaye — Sermaye, kapital ...

Mûsa Anter, 1967

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 766

(birine) nazı geçmek (o kimsece) hatırı sayılmak, (birinin) nazını çekmek onun her istediğini yerine getirmek. nazar a. Ar. 1 esk. göz atma, bakma, bakış. 2 esk. bir konuyla ilgili görüş. 3 belli kimselerde, özellikle gözlen mavi olanlarda ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 427

Sevgilinin özellikleri sayılırken en çok nazdan söz edilir: Kal ları mihrapıır gözler ltaramî Lisanından döker Tanrı ... gelse yine ey olmam Derindir bu yaram kurııılmam gayr (Halk iürküsü) Naz etmek, (kendini) naza çekmek, (birine) nazı geçmek, ...

Nurettin Albayrak, 2010

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 210

Kim olursa olsunlar, idmana çıkmayanlara takımda yer verilmeyecek) • (Birine) nazı geçmek [Dileğini kabul ettirecek kadar hatırı sayılmak] (Onu, nazım geçecek kadar iyi tanımıyorum) • Çok naz âşık usandırır • İstemem diyenden korkmalı ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Arapgir - Sayfa 186

Damat çiğ ciğere benzer, tuzlayın ki kokmaya. Damat gönlü bir top ibrişimdir, dolaşmaya görsün, açılması güç olur. Dembele goçcik: Takla atmak. Dereyi görmeden paçaları sıvamak. Desti geçmek: Sözü geçmek, nazı geçmek Dur ki diyem, ...

Müjgân Üçer, ‎H. Suna Eretkin Akkaya, 2008

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 143

264 Naza çekmek (Kendini). Kendisinden istenen bir şeyi yapmaya isteksiz gibi davranmak. "... o da dâima hafiften naza çekerek, hava sıcaksa ter silmek, soğuksu..." Mİ, s. 123 Nazı geçmek (birine). İstediğini yaptıracak kadar hatırı sayılmak.

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Karanlıkta mum ışığı - Sayfa 351

Babasına nazı geçmek şöyle dursun yanına varırken çifte Besmele çekerdi. Ama, çocuk canına tak diyen aşağılanma acısı, anasından sonra babasına vardır- mıştı Ertuğrulu. Tek bir söz, nedensiz, uzatmasız tek bir söz: «Baba ben Çakmakçıya ...

Mustafa Necati Sepetçioğlu, 1980