Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nişanlanma" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIŞANLANMA EM TURCO

nişanlanma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NIŞANLANMA EM TURCO

Clique para ver a definição original de «nişanlanma» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nişanlanma no dicionário turco

Engagement Engaging job. Um contrato que uma mulher e uma mulher fazem para se casar no futuro. nişanlanma Nişanlamak işi. / Bir erkekle bir kadının ileride birbirleriyle evlenmek için yaptıkları sözleşme.

Clique para ver a definição original de «nişanlanma» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM NIŞANLANMA


acılanma
acılanma
adaklanma
adaklanma
adlanma
adlanma
afsunlanma
afsunlanma
afyonlanma
afyonlanma
aklanma
aklanma
akortlanma
akortlanma
akçıllanma
akçıllanma
akıllanma
akıllanma
açkılanma
açkılanma
açıklanma
açıklanma
açımlanma
açımlanma
ağalanma
ağalanma
ağaçlanma
ağaçlanma
ağdalanma
ağdalanma
ağlanma
ağlanma
ağılanma
ağılanma
ağıllanma
ağıllanma
ağırlanma
ağırlanma
ağırşaklanma
ağırşaklanma

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO NIŞANLANMA

nişan atmak
nişan halkası
nişan koymak
nişan takmak
nişan vermek
nişan yapmak
nişan yüzüğü
nişancılık
nişane
nişangâh
nişangeç
nişanı atmak
nişanlama
nişanlamak
nişanlanış
nişanlanmak
nişanlı
nişanlık
nişanlılık
nişansız

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO NIŞANLANMA

alacalanma
alazlanma
algılanma
alkışlanma
allanma
alâkalanma
alçılanma
amaçlanma
aralanma
ardaklanma
arkalanma
arlanma
arsızlanma
arılanma
arızalanma
asfaltlanma
astarlanma
asılanma
aşağılanma
aşılanma

Sinônimos e antônimos de nişanlanma no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «NIŞANLANMA»

Tradutor on-line com a tradução de nişanlanma em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIŞANLANMA

Conheça a tradução de nişanlanma a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de nişanlanma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nişanlanma» em turco.

Tradutor português - chinês

订婚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

compromiso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

engagement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सगाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خطوبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

помолвка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

noivado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রবৃত্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

engagement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pertunangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Engagement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

婚約
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계약
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

engagement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hôn ước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிச்சயதார்த்தம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रतिबद्धता
75 milhões de falantes

turco

nişanlanma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

impegno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zaręczynowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заручини
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

angajament
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμπλοκή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

betrokkenheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ingrepp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

engasjement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nişanlanma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIŞANLANMA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nişanlanma» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre nişanlanma

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «NIŞANLANMA»

Descubra o uso de nişanlanma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nişanlanma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dünya ve Ahirete Bakan Yönleriyle Bizim Yuvamız:
başlık altında incelenmez. Bu, nişanlanmayla ilgili hükümlerden bahsedilmediği anlamına da gelmez. Mesela nişanlanacak kişilerin görüşmelerinde riayet etmeleri gereken mahremiyet sınırı, iddet süresi içerisindeki kadına evlenme teklifinde ...
Abdülhakim YÜCE, 2014
2
Yayinlari - 147-148. sayılar - Sayfa 14
Sosyoloji bakımından buna 3) Nişanlanma ve evlenmenin örfleri ve düğün âdetleri de katılmaktadır. 1) Türk ve Müslüman bir çevrede üç Irlâv adası.. Bu üç adada kapalı bir cemaat hayatı yaşayan Ruslar arasında nişanlanma ve evlenme sıkı ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1964
3
Farklı Açılardan Kadın ve Aile:
Öğretim Görevlisi İslâm hukukunda nişanlanma, evlenme akdi olmayıp, sadece evlenme vaadinden (söz verme)ibarettir. Nişanlı şahıslardan hiçbiri böyle bir söz vermeden dolayı evlenmeye mecbur edilemez. Bu niteliğine bağlıolarak temel ...
Yeni Ümit, 2014
4
Medenî hukuk - 2. cilt,1. sayı - Sayfa 7
Birinci fasıl Nişanlanma (Des fiançailles) 1 A — NİŞANLANMA AKDİ. Kan kocalık sıfatı evlenme ile iktisap edilir. Fakat evlenme akdinden evvel umumiyet itibarile evlenmiye bir mukaddime teşkil eden nişanlanma akdi icra olunur. Bu itibarla ...
Ahmet Samim Gönensay, 1937
5
Türk Hukuk Tarihi:
Nişanlanma Nişanlanma İslam hukukunda evlenme va'dinden ibarettir. Nişanlanma taraflara evlenme mecburiyeti borcu yüklemez, ne zaman isterlerse nişanı bozabilirler. Nişanın bozulması halinde verilen hediyelerin iade edilmesinde ikili ...
Abdullah DEMİR, 2014
6
Kadın ve Aile İlmihali:
Nişanlanma, bir erkekle kadının birbirlerine ileride evleneceklerine dair vaatte bulunmalarını ifade eder. Nişanlılık, evliliğe kadar devam eden bir sürecin adıdır. Nişanlanma, sözlü olma veya flört etme gibi hallerden tamamen farklıdır.
Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014
7
İslâm-Osmanlı aile hukuku - Sayfa 14
B. NİŞANLANMA Nişanlanma İslam hukukunda bir evlenme vâdinden ibarettir. Hukuk kitaplarında «httbe» başlığı altında incelenir. Kilise hukukunun ve onun tesiri altında gelişen batı hukukunun düzenlediği tarzda" düzenlememişse de, İslam ...
M. Âkif Aydın, 1985
8
II. Kayseri ve Yöresi Tarih Sempozyumu bildirileri: 16-17 ... - Sayfa 77
em>: Metinlerden, dolaylı da olsa, bu dönemde Asur' da çocukların küçük yaşta nişanlandırdıklarını, hatta beşik kertmesi yapıldığını3 söyleyecek bilgiler edinmekteyiz. Yakın zamana kadar nişanlanma akdi ile ilgili bir belgenin ele ...
Ali Aktan, ‎Ayhan Öztürk, 1998
9
Sosyo-kültürel değişme sürecinde Türk ailesi - 2. cilt - Sayfa 504
Dr. Saim Savaş Cumhuriyet Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümü Giriş Bu çalışmada, ailenin teşekkül devreleri olarak adlandırdığımız nişanlanma ve nikâh işlemleri ile ailenin dağılmasına sebep olan boşanma hadisesi hakkında ...
Ezel Erverdi, 1992
10
Three corrections to the critical edition of the Babur-nāma: - Sayfa 661
(THDEA: 9); nişan ol- ... oraşda nişan olullar (KA: 78); geleş- Nişanlanmak (KBLS: 21); kirtîs II 1) Kızın evlenmeyi kabul ettiğini gösteren hediyesi, 2) Nişan (HTS). görü Nişan töreni (DS: 2162); kapacan 1) Nişan töreni, 2) Oğlan evinin düğüne ...
Günay Kut, ‎Fatma Büyükkarcı, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIŞANLANMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nişanlanma no contexto das seguintes notícias.
1
Ölü kız arkadaşı ile nişanlandı
Acı haberi iş için bulunduğu Korfu'da alan 22 yaşındaki Thompson derhal eve döndü ve sevgilisinin ailesine kızlarıyla nişanlanmak istediğini söyledi. «Hürriyet, set 15»
2
Rüyada Tanımadığın Biriyle Nişanlanmak Ne demek?
Rüyada tanıdık olmayan biriyle nişanlanmak güzel ve iyi haberlere işaret eder. Rüyasında tanımadığı bir kişiyle nişanlandığını gören kişi yakında güzel ve ... «Ulusal Post, dez 14»
3
Nişan husumeti kanlı bitti: Üniversiteli genç öldü, işadamı ağır …
Eskişehir'de iki aşiret arasındaki nişanlanma husumeti kanlı bitti. 'Delki' aşireti mensubu P.Ç., 'nişanlanma' nedeniyle aralarında husumet bulunan 'Kaşki' ... «Bugün, out 14»
4
Sümeyye Erdoğan'ın nişanlandığı iddiası yalan çıktı
Ensonhaber'in kendisine ulaştığı İhsan Arslan ise, iddiayı kesin bir dille yalanlayarak, "Başbakanımızın kızı Sümeyye Hanım'ın sözlenmesi ya da nişanlanması ... «Ensonhaber, jul 14»
5
İsveç prensinin 'çıplak model'le nişanlanması tartışmaya yol açtı
İsveç Kralı Carl Gustav'ın oğlu 35 yaşındaki Prens Philip, evliliğe ilk adımını atarak Paradis Hotel adlı yarışmada isim yapan Sofia Hellqist ile nişanlandı. «T24, jun 14»
6
Başbakan Erdoğan, Paris'te Genç Çiftin 'Nişan Yüzüğü' Ricasını …
Başbakan ERDOĞAN, PARİS'TE BİR ÇİFTİN NİŞAN YÜZÜKLERİNİ TAKTI Paris'e gelen Erdoğan oteline girişi sırasında burada yaşayan ve nişanlanma kararı ... «Haberler, jun 14»
7
Ünlü Aktör Clooney'in Lübnanlı Emel'le Nişanlanması
ABD'li aktör Clooney'in Lübnan asıllı 36 yaşındaki avukat Emel Alameddin ile evlilik kararı almasının ardından gözler, nişanlısının doğum yeri olan Lübnan'ın ... «Haberler, mai 14»
8
George Clooney'den 'dev' yüzük
People dergisi, çifti nişanlanma haberinden 5 gün sonra Santa Monica'da Cindy Crawford ve eşiyle yemek yerken görüntüledi. Böylelikle Alamuddin'in nişan ... «Hürriyet, mai 14»
9
Nişanlanmaya hazır olduğunuzun 10 işareti
Evlilik kararı kimseye yukarıdan vahiyle inmiyor. Doğru kişiyle, doğru zamanda, doğru kararı vermek için sadece ve sadece kendi hislerinize ve ilişkinize ... «Posta, mar 14»
10
Tuğba Melis Türk ve Ersan Gülüm twitterda atışmaya devam ediyor
Gülüm'ün Twitter'daki bu sözlerini okuyan Tuğba Melis Türk'ün çok üzülüp yakın arkadaşlarına şu sözlerle dert yandığı öğrenildi: "Nişanlanma teklifi ondan ... «Akşam, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nişanlanma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/nisanlanma>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z