Significado de "nöbet beklemek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE NÖBET BEKLEMEK EM TURCO

nöbet beklemek

O QUE SIGNIFICA NÖBET BEKLEMEK EM TURCO

definição de nöbet beklemek no dicionário turco

À espera de apreensão (soldado, polícia, etc.) um lugar, uma pessoa, um veículo a observar, para proteger a finalidade de deixar o local por um determinado período. Esperando com a fila.

nöbet beklemek (Asker, polis vb.) bir yeri, bir kimseyi, bir aracı gözetlemek, korumak gibi amaçlarla bulunduğu yerden belli bir süre ayrılmamak. / Sıra ile bekleme.

TRADUÇÃO DE NÖBET BEKLEMEK

Conheça a tradução de nöbet beklemek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de nöbet beklemek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nöbet beklemek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 等到发作
• Tradutor português - espanhol: espere convulsiones
• Tradutor português - inglês: wait seizures
• Tradutor português - hindi: बरामदगी इंतजार
• Tradutor português - arabe: الانتظار المضبوطات
• Tradutor português - russo: подождите судороги
• Tradutor português - português: esperar convulsões
• Tradutor português - bengali: অপেক্ষা করুন দখলের
• Tradutor português - francês: attendre saisies
• Tradutor português - malaio: tunggu penyitaan
• Tradutor português - alemão: warten, Krampfanfälle
• Tradutor português - japonês: 発作を待ちます
• Tradutor português - coreano: 발작 을 기다립니다
• Tradutor português - javanês: ngenteni serangan
• Tradutor português - vietnamita: chờ đợi cơn co giật
• Tradutor português - tâmil: பறிமுதல் காத்திருக்க
• Tradutor português - marata: गार्डसाठी थांबा
• turco: nöbet beklemek
• Tradutor português - italiano: aspettare sequestri
• Tradutor português - polonês: czekaj drgawki
• Tradutor português - ucraniano: почекайте судоми
• Tradutor português - romeno: așteptați convulsii
• Tradutor português - grego: περιμένετε κατασχέσεις
• Tradutor português - africâner: wag aanvalle
• Tradutor português - sueco: vänta kramper
• Tradutor português - norueguês: vente beslag

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «NÖBET BEKLEMEK»

Descubra o uso de nöbet beklemek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nöbet beklemek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Riyazüs Salihin: İmam-ı Nevevi - Sayfa 509

... Ondan razı olsun)'dan rivayet edildiğine göre Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurdular: “Allah yolunda Allah'ın rızasını kazanmak için sınırda bir gece nöbet beklemek dünyadan ve dünyadaki bütün şeylerden daha hayırlıdır.

Erdem Avcı, 2014

68 Kuşağı:

Ankara Radyoevi'nin önünde 2000 yılına kadar bir asker nöbet tutardı. Onun içinyapılmış camdan bir nöbetçi kulübesinin içinde dururdu. Hikayemiz şöyle. 27 Mayısdarbesinde ... önünde nöbet beklemek devam etmişti. Bu örneğin, Türkiye'de ...

Mümtaz'er Türköne, 2008

Hadislerle Nasihatler (1): Mehmed Zahid Kotku

“Allah yolunda bir gün nöbet beklemek, dünya ve dünya üzerindeki her şeyden daha hayırlıdır. Birinizin cennette bir kamçılık yeri dünya ve dünyadakilerden hayırlıdır. Kulun öğleden önce veya öğleden sonra Allah yolunda yürümesi, dünyave ...

Mehmed Zahid Kotku, 2014

Elifin Öküzü ya da Sürprizler Kitabı:

Gardiyan - Lord Germence *Wardan : beklemek, nöbet tutmak. Fransızcada w sesi yok. Fransızlar özellikle Germen dillerinden aldıkları kelimelerde w sesini göstermek için gua-, gue-, gui- bileşimlerini kullanmışlar. Çok eskiden bunlar ...

Sevan Nişanyan, 2013

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

Sonra İslâm hudud (sınır) şehirlerinden birinde bekleyenlere, gerek süvari ve gerekse piyade olsun, genelde murabıt (nöbet bekleyen, nöbetçi) adı verilmiştir. Fakihlerin ıstılahlarında murabıt, hudud şehirlerinden birine bir müddet beklemek ...

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

Hazret-i Ali Yemen yollarında - Sayfa 10

kerlikte nobet beklemek içinde sunlan söylemisti: «Dü?- man karsisinda bir gün nobet beklemek altmis yil na- maz kilmaktan hayirlidir. Dininin san ve serefi ve îrz ve malin muhafazasi için bir gece nöbet beklemek, ge- ce uyanik, gündüz oruçlu ...

Hüseyin Coşkuner, 1958

Karılar koğuşu - Sayfa 321

Bizim hiç olmazsa uykudan uyandırılmamız, nöbet beklemek bahanesiyle şurada sersem sersem dolaşmamız yok... — Doğru. — Tabii, siz de bize bakarak halinize şükrediyorsunuz. Bizi daha acınacak halde buluyorsunuz, "Beterin beteri var!

Kemal Tahir, 2008

Ordu ve din: asker gözüyle İslamcı faaliyetler - Sayfa 539

Askerlikte bir de nöbet beklemek vardır. Dinimizde nöbet beklemek de talim gibi bir ibadet sayılır. Peygamberimiz bu hususta şöyle buyurmuştur: "İki göze, ateş dokunmayacaktır. Biri Allah korkusundan ağlayan göz; diğeri de Allah yolunda ...

Faik Bulut, 1995

Türk menkibeleri - Sayfa 32

ASKERLİK ve NÖBET Türk askeri nöbet beklemeği bir ibadet saymaktadır: Hazreti Muhammet, askerlikte nöbet bekliyenler için buyurmuşlar- ki: «Düşman karşısında, bir gün nöbet beklemek, altmış yıl namaz kılmaktan hayırlıdır. Dinin şan ve ...

Enver Behnan Şapolyo, 1964

Rüya Tabirleri:

Allah Teâlâyolunda nöbet beklemek, düşmanın geleceği yerlerde nöbet beklemeye, ibadet ve taate devam etmeye, Allah Teâlâ'nın emirlerini yerine getirmeye, sünnete uymaya veAllah Teâlâ'dan korkmaya işâret eder. Rüyada Rabbini gören ...

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NÖBET BEKLEMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nöbet beklemek no contexto das seguintes notícias.

Gerçek Adil Düzen / Mehmet Cavlı

Zenginlerin, şöhretlilerin yalanlarına nöbet beklemek gerekmez. Ülkeler kendilerini yeniliyor. Adil insanlık düzeni kurulmayı ve kurucularını bekliyor. Yazarın ... «Haberler, set 15»

M. Lütfi TAŞÇI / [e-mail]

Sevgili Peygamberimiz (s.a.v.) bu hususta şöyle buyurmaktadır: “Allah rızası için sınırda bir gün nöbet beklemek, dünya ve dünyada-kilerden hayırlıdır. «Bursa Hakimiyet Gazetesi, ago 15»

Erdoğan Devlet Ödünç Madalyası Töreni'nde

Peygamberimiz, 'Allah rızası için sınırda bir gece nöbet beklemek, dünyadan ve dünyadakilerden hayırlıdır' buyuruyor. 'Allah yolunda ayağı tozlanan kimseye ... «Gerçek Gündem, mar 15»

Tarlada tüfekle su motoru nöbeti -

Şu anda ürünleri sulama zamanı, sulamazsan olmuyor, beklemezsen ise motor gidiyor. Mecburen motorların başında nöbet beklemek zorundayız. Hırsız güçlü ... «Haberler, jul 14»

Andımız ayet mi?-II

Ayrıca şu hadis-i şerifte geçen nöbet beklemek ifadesi, vatan sevgisini anlatmaz mı?: “Allah rızası için bir gün nöbet beklemek, dünya ve dünyadakilerden ... «Yeni Mesaj, out 13»

Rahman'ın meleklerinin koruduğu diyar; ŞAM

Bazıları da Şam'ın hudutlarında nöbet beklemek için Horasan, Irak ve diğer yerlerden geliyorlardı. Çünkü Şam halkı Kitap Ehli olan Hıristiyanlarla savaşıyorlardı. «Yeni Mesaj, set 13»