Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "şaraphane" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ŞARAPHANE EM TURCO

şaraphane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ŞARAPHANE EM TURCO

Clique para ver a definição original de «şaraphane» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de şaraphane no dicionário turco

Adega feita de vinho. Lugar onde o vinho é vendido ou servido. şaraphane Şarap yapılan yer. / Şarap satılan veya içirilen yer.

Clique para ver a definição original de «şaraphane» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM ŞARAPHANE


abdesthane
abdesthane
altı kaval üstü şişhane
altı kaval üstü şişhane
ameliyathane
ameliyathane
apteshane
apteshane
ayaklı kütüphane
ayaklı kütüphane
aşhane
aşhane
bahane
bahane
balhane
balhane
balıkhane
balıkhane
baruthane
baruthane
basmahane
basmahane
cephane
cephane
darphane
darphane
genel kütüphane
genel kütüphane
kasaphane
kasaphane
kütüphane
kütüphane
mürettiphane
mürettiphane
terkiphane
terkiphane
tophane
tophane
şaphane
şaphane

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO ŞARAPHANE

şar şar
şara
şarampol
şarap
şarap bardağı
şarap çanağı
şarap fıçısı
şarap rengi
şarapçı
şarapçılık
şarap
şarapnel
şarbon
şarıl şarıl
şarıldama
şarıldamak
şarıltı
şarj
şarj etmek
şarjör

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO ŞARAPHANE

batakhane
bekârhane
bendehane
berhane
besihane
birahane
bitirimhane
boyahane
bozahane
bulaşıkhane
buzhane
böcekhane
bıçkıhane
cambazhane
çalgıhane
çamaşırhane
çayhane
çekiçhane
çelikhane
çiftehane

Sinônimos e antônimos de şaraphane no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «ŞARAPHANE»

Tradutor on-line com a tradução de şaraphane em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ŞARAPHANE

Conheça a tradução de şaraphane a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de şaraphane a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «şaraphane» em turco.

Tradutor português - chinês

酒厂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lagar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

winery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाइनरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصنع الخمرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

винный завод
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vinícola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জৈব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

établissement vinicole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kilang wain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weingut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ワイナリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포도주 양조장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

winery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rượu nho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒயின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दारु तयार करण्याचे ठिकाण
75 milhões de falantes

turco

şaraphane
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cantina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

winiarnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

винний завод
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Winery
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οινοποιείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wynmakery
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vingård
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vingård
5 milhões de falantes

Tendências de uso de şaraphane

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ŞARAPHANE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «şaraphane» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre şaraphane

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ŞARAPHANE»

Descubra o uso de şaraphane na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com şaraphane e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tanzimat'tan II. Meşrutiyet'e Demirci kazası - Sayfa 215
Tablo-7. Demirci'de Şaraphane (Pekmezocağı) Sahipleri ve Şaraphanelerin Yıllık Geliri41 Şaraphane sahiplerinden ikisi dışındakilerin bağ arazilerinin büyük olmaması ve yine dokuz şaraphane sahibinden yedisinin ziraatla ilgisi olmayan ...
Ertan Gökmen, 2007
2
14. Ulusal Turizm Kongresi: 14. Ulusal Turizm Kongresi - Sayfa 639
Kırsal turizmde (rural tourism); yiyeceğe düşük ilgi duyulmakla birlikte yalnızca değişiklik olsun diye yerel bir marketi, yiyecek festivalini, şaraphane ya da restoranı ziyaret etme söz konusudur. Mutfak turizminde (culinary tourism); yiyeceğe orta ...
Kurtuluş Karamustafa, ‎Ömer Şanlıoğlu, ‎Kenan Güllü, 2013
3
Çalismalar - 110-117. sayılar - Sayfa 11
leşmektedirler. Hatta birçok şaraphaneler bu taşları oyarak ve çimento ile sivayarak büyük şarap kapları meydana getirmişlerdir. Aynı zamanda şaraphanelerde fazla mrktarda beton havuzlara tesadüf edilmektedir ve bunlardan 25.000 litreye ...
Ankara (Turkey) Yüksek ziraat enstitüsü, 1941
4
Yilligi - 12-13. ciltler - Sayfa 42
Bursa ilinde yılda 350-2100 ton üzüm şaraba işlenmekte ve bu kadar üzümden yılda 200.000- 1.300.000 litre şarap elde edilmektedir, ilde, yıllık kapasiteleri 5000-70000- litre arasında oynayan 18 şaraphane vardır ve bunların çoğu, Bursa'nın ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1962
5
Bir Çocuğun Gözünden 28 Şubat: Cezaevi Notları - Sayfa 70
Burası eskiden şaraphane olarak kullanılırmış, sonradan mahkeme binası olmasına karar verilmiş. Mahkemenin önü tıpkı ilk yargılanmamızda olduğu gibi ana baba günü. Bu kalabalığın sebebi Manisalı çocuklar davası. Yine medya ordusu ve ...
Yakup Köse, 2014
6
Tekirdağ: mavi gözlü kent - Sayfa 66
Öylesine güvenmiş ve benimsemişti ki "fabrika" sözcüğünü bile kullanmıyor, "Şaraphane" diyordu. 'Şaraphane'mizdi orası bizim. O dönemde yaşayanlar için, kurulan her fabrika, bacası tüten her işyeri bir onur simgesiydi. Gelişmekte olan genç ...
Öksel Demir, 2009
7
Ankara'da bağcılık ve bağ kültürü - Sayfa 119
Bu şarap küplerinin baştan çıkarıcı "cazibesine" kapılan bir komşumuz, dayanamayarak şaraphane kurmuş ve 'ihbar" üzerine yakalanarak, bir yılı aşkın bir süre Ankara Cezaevi "nde kalmıştı. Yani, devlet, ev sanatlarını teşvik edeceği yerde, ...
Kâmil Toygar, ‎Nimet Berkok Toygar, 2005
8
Yayinlari - 150-154. sayılar - Sayfa 7
... çıkarılmış beyaz Dökülgen üzümünün kurutulmuş cibresi ile yapılan hazım denemesinin rakamları ve hesapları 54-55, XXVII 4 numaralı kırmızı üzüm cibresi kısımlarının analiz sonuçlan 56, XXVIII Fakülte şaraphanesi - kırmızı şarap imali için ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1959
9
12. Müze çalışmaları ve kurtarma kazıları sempozyumu: ... - Sayfa 130
1940'h yıllarda istif edilen bu istinat duvarı itina ile söküldüğü taktirde şapelin % 70'i tamamlanma aşamasına gelebilir. 4) SÖĞÜTLÜ DERESİ ÇİFTLİ ŞARAPHANE SARNlCl (Çizim: 3) Söğütlü Deresi içinde yer alan çiftli şaraphanelerin ...
Koray Olşen, 2002
10
On beşinci yıl kitabı - Sayfa 422
Fena tahammür etme ve fazla havalandırma neticesi olarak sirkeleşme, salkım sapı çıkarılmadığı için fena bir lezzet peyda etmek, beyaz şarapda kır- mızrmtrak renk hasıl olmak gibi kusur ve mahzurları ortadan kaldıran modern bir şaraphane, ...
Cumhuriyet Halk Partisi (Turkey), 1938

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ŞARAPHANE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo şaraphane no contexto das seguintes notícias.
1
7 bilgelerin diyarında farklı bir durak
Şarap geleneğinin Avrupa'daki yansıması şato mimarisi ile Anadolu'nun kervansarayları sentezlendi. Şaraphanenin işlevsel düzenlenmesi ise önolog Jean Luc ... «Hürriyet, ago 15»
2
İzmir'in yeni gökdelenleri bu semtlerde yükselecek?
Folkart Yapı tarafından Halkapınar'da (Şaraphane'de) 550 milyon liralık yatırımla hayata geçirilecek proje İzmir'in en uzun kulesi olma özelliğine de sahip. «Yeni Akit Gazetesi, mai 15»
3
Yeşil restoranlar geliyor
Giriş katı İncirli Şaraphane, üst katları da Kydonia ve La Mancha restoranları olan binada her attığınız adımda bir başka çevreci detay var. Şaraphane katında ... «Milliyet, mai 15»
4
Sevdalarıydı, gerçek oldu
Selçuk'ta bir butik otel, üzüm bağları, şaraphane ve kabiliyetli bir şefin elinden yemekler... Sevdalarını gerçeğe dönüştüren bir ailenin sofrasında... Ülkemizde ... «Milliyet, mar 15»
5
İnadına yatırım
İzmir Şaraphane Semti'ne 550 milyon lira yatırımla, 375 metre yüksekliğinde, 85 katlık Avrupa'nın en yüksek gökdelenini yapacağız. İçinde ofisler, daireler ... «Yeni Asır, mar 15»
6
Özel davetlerinizin vazgeçilmez adresi Soul Room
Kuruçeşme'de hizmet veren Türkiye'nin en büyük kavı İncirli Şaraphane'nin içinde yer alan özel davet odası Soul Room, yüksek tavanlı, şömineli chalet tarzı ... «Gecce, jan 15»
7
Happy Saturday
Şarabın büyülü dünyasından zevk alanların mekanı İncirli Şaraphane, yenilenen ortamından 700 çeşit şarabın yanı sıra birbirinden lezzetli odun fırını pizzaları ... «Gecce, nov 14»
8
İzmir'in projeleri yüksekten uçuyor
Folkart Yapı Genel Müdürü Mesut Sancak, Şaraphane'deki arsada Avrupa'nın en yüksek binasının inşaatına başlayacaklarını açıkladı. 30 dönüm arsa üzerinde ... «Milliyet, mai 14»
9
"Egeli bilgelerin izinden gittik"
Elbette değildi bu yüzden şaraphanenin kuruluş aşamasından itibaren bir şarap uzmanı (önolog) ile çalışmaya başladık. Toprak analizlerimiz Fransa'da yapıldı, ... «Yeni Asır, mar 14»
10
Balkondan Düşen Kadın Öldü
Olay, akşam saatlerinde Şaraphane Caddesi üzerinde bulunun Avcı Apartmanı'nda meydana geldi. Binanın 3'ünü katında oturan 60 yaşındaki Fatma Avcı, ... «Haberler, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Şaraphane [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/saraphane>. Jun 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z