Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "winiarnia" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WINIARNIA EM POLONÊS

winiarnia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WINIARNIA


ampulczarnia
ampulczarnia
ampulkarnia
ampulkarnia
ananasarnia
ananasarnia
antykwarnia
antykwarnia
bakalarnia
bakalarnia
bazanciarnia
bazanciarnia
bazantarnia
bazantarnia
beczkarnia
beczkarnia
bednarnia
bednarnia
bekoniarnia
bekoniarnia
betoniarnia
betoniarnia
bielarnia
bielarnia
blacharnia
blacharnia
borkarnia
borkarnia
brakarnia
brakarnia
browarnia
browarnia
brykieciarnia
brykieciarnia
brzoskwiniarnia
brzoskwiniarnia
bukaciarnia
bukaciarnia
buraczarnia
buraczarnia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WINIARNIA

winiak
winian
winiarenka
winiarka
winiarski
winiarstwo
winiary
winiarz
winic
winic sie
winicjusz
winidur
winidurowy
winiec
winien
winien by
winien winna winne
winien winna winno
winienie
winieta

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WINIARNIA

bursztyniarnia
byliniarnia
cewiarnia
chinska latarnia
chlewiarnia
chmielarnia
cholewkarnia
ciagarnia
ciastkarnia
cieleciarnia
cieplarnia
cieslarnia
czekoladziarnia
czyszczarnia
dachowczarnia
darnia
dekstryniarnia
destylarnia
deszczulkarnia
dojarnia

Sinônimos e antônimos de winiarnia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WINIARNIA»

Tradutor on-line com a tradução de winiarnia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WINIARNIA

Conheça a tradução de winiarnia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de winiarnia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «winiarnia» em polonês.

Tradutor português - chinês

酒厂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lagar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

winery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाइनरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصنع الخمرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

винный завод
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vinícola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জৈব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

établissement vinicole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kilang wain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weingut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ワイナリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포도주 양조장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

winery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rượu nho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒயின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दारु तयार करण्याचे ठिकाण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şaraphane
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cantina
65 milhões de falantes

polonês

winiarnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

винний завод
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Winery
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οινοποιείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wynmakery
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vingård
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vingård
5 milhões de falantes

Tendências de uso de winiarnia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WINIARNIA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «winiarnia» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre winiarnia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WINIARNIA»

Descubra o uso de winiarnia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com winiarnia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 18
Winiarnia (miodosytnia) jest zak3adem gastronomicznym z obs3ug1 kelnersk1. Sprzedaje siê tu przede wszystkim wina gronowe (miody pitne), napoje gor1ce i zimne z dodatkiem wina (miodu) oraz dostosowane do tych napojów wybrane ...
Ryszard Jargoń, 2010
2
Gruzja w pigułce: Przewodnik - Strona 104
Przewodnik Grzegorz Petryszak. W muzeum można zobaczyć oryginalne meble i sprzęty należące do familii Czawczawadze. W piwnicy otwarto elegancką winiarnię z kilkoma tuzinami gatunków win kachetyjskich. Rezydencja otoczona jest ...
Grzegorz Petryszak, 2013
3
PANORAMA MAGAZINE #378: Co tydzień najlepsze artykuły z polskiej prasy
Winiarnia. SAWISUNG KOLEJNY RAZ ZASUży SIĘ WROZAWORANE. Mobilna. micr0wnieża. RZECZYWISTOŚCI OIO AMPTO MICROWIEŻA, W KTÓREJ RoLĘ JEDNosTKI CENTRALNEJ PEŁNITABLET Samsung Project Beyond to kamera ...
PANORAMA MAGAZINE, 2014
4
Polska literatura fantastyczna: interpretacje - Strona 160
Starego Miasta, następnie zaś w winiarni u Fukiera, dokąd po spacerze z Podwala na pogawędkę udają się trzej znajomi, by przy winie pomówić m.in. o ewentualnym zakupie kamienicy przez jednego z nich. Wspomnianą ...
Andrzej Stoff, ‎Dariusz Brzostek, 2005
5
Wspomnienia staromíejskie - Strona 89
wo była to po prostu lampka wina dla zdrowia, dla podtrzymywania sil; następnie winiarnia zaczyna odgrywać poważniejszą rolę: skupia przy winie jednostki żywotniej- sze, chciwe wymiany myśli, ciekawe wiadomości i nowin „ze świata".
Henryk Maria Fukier, 1973
6
Pieniądz miasta Jelenia Góra - Strona 41
1 1⁄2 Litra – As: napis Rs: nomina3 Materia3: mosi1dz, œrednica 19 mm, waga WINIARNIA E WENDT 171. ̄eton – As: napis Rs: napis Materia3: mosi1dz, œrednica 22 mm, waga JAGNI¥TKÓW GMINA 172. 5 Marek [1922] 173. 10 Marek ...
Piotr Kalinowski, 2011
7
Zbrodnia i wina. Sensacyjny przewodnik po winach świata
Skądinąd winiarni niekoszernych jest w Izraelu mnóstwo. Paradoks polega natym, Zechoć jest ich zdecydowanie więcej niZ koszernych(oko o stupięćdziesięciu na dwie9cie), to produkują zaledwie drobny procent izraelskiego wina.
Michał Bardel, 2014
8
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 84
Mieścił się obok winiarni, tam nigdy nie było zamknięte. Do winiarni należał kawał podwórza ciągnący się do ulicy Chrobrego. A od strony Chrobrego był jeden z magazynów, drewniana szopa o dachu krytym papą. Papa w jednym miejscu ...
Bohdan Urbankowski, 2013
9
Lwów: przewodnik - Strona 99
Jest to jedna z bardziej malowniczych uliczek Starego Miasta. Na jej osi widać kościół Dominikanów. Nr 3 — W latach 1928–44 istniała tu renomowana winiarnia „Stara Komnata” Bolesława Kozioła. Nr 1 — Kamienica zbudowana w XVII w.
Przemysław Włodek, ‎Adam Kulewski, 2006
10
Ugotuj swój biznes: Historie miłośników jedzenia, którzy swoją pasję ...
wirtualnym. producentem wina,. Cameron Hughes leasinguje puste kadzie winne (nowe mogą kosztować nawet 700 dolarów za sztukę). PóXniej znajduje winiarnie lub winnice mogące wyprodukować nadwyZki ...
Rachel Hofstetter, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WINIARNIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo winiarnia no contexto das seguintes notícias.
1
Chiny: winiarnia w słynnym bunkrze
Dziś sprzedaje się tu wina, ale jeszcze 70 lat temu był tu bunkier przeciw lotniczy z czasów II wojny światowej. W Hongkongu mieści się winiarnia z duszą ... «http_//www.superstacja.tv/, ago 15»
2
W poniedziałek napełniono pierwsze butelki. Fot. Łukasz Szełemej …
Winiarnia Turnau z Baniewic rocznie będzie produkowała 130 tysięcy butelek wina deserowego. Koszt założenia 20-hektarowej winnicy i rozlewni wina wyniósł ... «Radioszczecin.pl, abr 15»
3
Nowy materiał budowlany: europalety
„To nie ma być winiarnia, ale sklep, a przy okazji miejsce, gdzie można spróbować wina z niewielką przekąską” - mówią architekci, którzy przy tym projekcie ... «Sztuka Architektury, jan 15»
4
Winiarnia Win-Ko Lutomski&Makłowicz w łódzkiej Galicji
W sobotę 17 stycznia odbędzie się uroczyste otwarcie nowej winiarni Win-Ko Makłowicz&Lutomski w restauracji Galicja w Łodzi. Z tej okazji w Galicji (na rynku ... «NaszeMiasto.pl, jan 15»
5
Winiarnia – procenty z demoludów (3)
Janina Durajczyk, ówczesna wiceprezes WSS Społem ds. gastronomii przyznaje, że otwarcie winiarni było dość ryzykownym przedsięwzięciem bo na Śląsku ... «nowiny.pl, dez 14»
6
Odysy 2014 dla godnych zaufania
Folwark Stara Winiarnia z Mszany Dolnej oraz Farmona Hotel Business & SPA i Wygoda Travel z Krakowa zostały laureatami prestiżowych Odysów, nagród w ... «Dziennik Polski, dez 14»
7
Tarnowskie Góry: Winiarnia Sedlaczka ma 500 lat. I już jest po …
Trzy lata trwał remont jednego z najsłynniejszych miejsc w Tarnowskich Górach: słynnej winiarni Sedlaczek z XVI wieku przy Rynku. Tak, tej samej, gdzie w ... «Dziennik Zachodni, dez 14»
8
Najdroższa willa w USA: 12 sypialni, sala kinowa, winiarnia...
Posiadłość należąca do potentata rynku nieruchomości Jeffa Greene'a wyceniono na 195 milionów dolarów, który kupił ją w celach inwestycyjnych. Leżąca na ... «Wprost 24, nov 14»
9
Hotel Bazar w Poznaniu: Tak wyglądał przed wojną - luksusowe …
... latach wydano okolicznościowy folder reklamowy. Zobaczcie, jak hotel wyglądał przed wojną. Były tam m.in. luksusowe apartamenty, restauracja i winiarnia. «NaszeMiasto.pl, set 14»
10
Francja: w Centrum Opieki Paliatywnej powstanie winiarnia
Jak już informowaliśmy, dyrektor szpitala w Clermont-Ferrand we Francji zdecydowała się otworzyć winiarnię dla chorych na raka, ich rodzin i przyjaciół. Będzie ... «Rynek Zrdowia, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Winiarnia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/winiarnia>. Ago 2019 ».
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż