Significado de "sırasına geçmek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE SIRASINA GEÇMEK EM TURCO

sırasına geçmek

O QUE SIGNIFICA SIRASINA GEÇMEK EM TURCO

definição de sırasına geçmek no dicionário turco

Passando para o homem Adam, como ser contado como nenhum homem vale a pena tentar.

sırasına geçmek Adam, insan denecek bir değeri yokken nasılsa öyle sayılmak.

TRADUÇÃO DE SIRASINA GEÇMEK

Conheça a tradução de sırasına geçmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de sırasına geçmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sırasına geçmek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 通过订单
• Tradutor português - espanhol: pasar el fin
• Tradutor português - inglês: pass the order
• Tradutor português - hindi: आदेश पारित
• Tradutor português - arabe: يمر النظام
• Tradutor português - russo: пройти порядок
• Tradutor português - português: passar o fim
• Tradutor português - bengali: আদেশ প্রদান করিতে
• Tradutor português - francês: passer la commande
• Tradutor português - malaio: lulus perintah itu
• Tradutor português - alemão: übergeben Sie die Bestellung
• Tradutor português - japonês: 順序を渡します
• Tradutor português - coreano: 순서를 통과
• Tradutor português - javanês: pass ngurutake
• Tradutor português - vietnamita: vượt qua thứ tự
• Tradutor português - tâmil: கட்டளையிட்டார்
• Tradutor português - marata: आदेश देणार
• turco: sırasına geçmek
• Tradutor português - italiano: passare l´ordine
• Tradutor português - polonês: przekazać zamówienie
• Tradutor português - ucraniano: пройти порядок
• Tradutor português - romeno: trece ordinea
• Tradutor português - grego: περάσει την παραγγελία
• Tradutor português - africâner: slaag die einde
• Tradutor português - sueco: passera ordern
• Tradutor português - norueguês: passere den rekkefølgen

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «SIRASINA GEÇMEK»

Descubra o uso de sırasına geçmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sırasına geçmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Evlendirmek, evlibarklı hâle getirmek. sanagirmek: Adamsırasına girmek, adamyerine konmak, adam sırasına geçmek, daha önce toplumda önemli biryeri veözeldeğeri yokken artık kendisine önem ve değer verilmek. sana goşmak: 1.Birşeyi ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 323

Sırası düşmek: Yerli yersiz ve zamanlı zamansız, yer ve zamanın uygun olup olmadığına bakmadan. Sırası gelmek: 1) Bir başkasından sıra bir kimsenin / şeyin olmak. 2) Uygun zamanı gelmek. Bak. Sırası gelmek, 2. Sırasına geçmek: Adam.

Asım Bezirci, 1990

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

«...büyük adamların küçük adamları adam yerine saymak ve onlarla görüşmek sırası gelmiştir.» F. R. Atay. SIRASI GELMİŞKEN : Söz bu noktaya yönelmişken, fırsat düşmüşken. «Sırası gelmişken söyleyeyim...» B. Felek. SIRASINA GEÇMEK ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 20

ADAM: adamlık; adam olmak; adamdan sayılmak; adam kıtlığı Adam sırasına geçmek • Adam* saymak •Adam* yerine koymak • Adam sırasına geçmek • Adamın iyisi işbaşında beli olur • Adam olana bir söz yeter • Babadan miras kalır, adamlık ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Irak ve Horasan, Selo̧uklulari tarihi: Imad ad-Dịn ... - Sayfa 207

... kalesinde mahbus olan ve ihtiyat için üzerine ağır zincir vurulmuş olan kardeşi Süleyman şah ile, kale müstahfızı hâdim Muvaffak, Mesud öldükten sonra saltanat istemek ve kudretli eller sırasına geçmek için huruç etmeğe ittifak ettiler.

al-Fatḥ ibn ʻAlī Bundārī, 1943

Türk Tarih Kurumu yayınları - Sayfa 207

... kalesinde mahbus olan ve ihtiyat için üzerine ağır zincir vurulmuş olan kardeşi Süleyman şah ile, kale müstahfızı hâdim Muvaffak, Mesud öldükten sonra saltanat istemek ve kudretli eller sırasına geçmek için huruç etmeğe ittifak ettiler.

Türk Tarih Kurumu, 1943

Milliyetçilik - Sayfa 100

O halde, bir çocuk (Er) yahut (Erkek) olabilmek için, evvelâ, bir kahramanlık yaparak atalar tarafından erdirilmek yani erenler sırasına geçmek mecburiyetinde imiş. Maamafih bu son iki efsanede evlât babasını değil, baba evlâdını öldürüyor.

Mehmet Ali Ayni, 1943

Mizancı Murad Bey: hayatı ve eserleri - Sayfa 43

Asıl emeli «ri- câl-i devlet sırasına geçmek, idare-i umûru deruhte edenler arasına dâhil olmak»la beraber, yalnız, âşinasız, parasız hicret edilecek bir memlekette «ekmek parası temin edecek» bir meslek sahibi olmak lâzımdır. Sonunda tıp ...

Birol Emil, ‎Mizancı Murad, 1979

Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,4. cilt

Kısmen tasfiyesine muvaffak olduğumuz heyetten, kısmen de mekâtibi aliyemizde ikmali tahsil etmiş bulunan zabitandan ve bundan böyle efrat sırasından zabitan sırasına geçmek üzere mekâtibi aliyede ikmali tahsil edenlerden, hiç olmazsa ...

Turkey. Meclis-i Mebusan, 1986

Sefiller (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-12):

sıranın önünden tekrar geçmek istiyormuş gibi bir süre ayakta bekledi. On beş aydan beri ilk kez, kızın babasının kendisini artık tanımış olacağını ve onların önünden yürümeyi tuhaf bulacağını düşündü. Bir süre elindeki bastonuyla kum ...

Victor Hugo, 2015