Significado de "sürümcemede kalmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE SÜRÜMCEMEDE KALMAK EM TURCO

sürümcemede kalmak

O QUE SIGNIFICA SÜRÜMCEMEDE KALMAK EM TURCO

definição de sürümcemede kalmak no dicionário turco

Permanecer à beira de um emprego está atrasado até que os resultados sejam atrasados, estendidos, suspensos, não podem ser concluídos de forma alguma.

sürümcemede kalmak Bir iş sonuçlanıncaya kadar boş yere gecikmek, uzamak, askıda kalmak, bir türlü sonuçlanamamak.

TRADUÇÃO DE SÜRÜMCEMEDE KALMAK

Conheça a tradução de sürümcemede kalmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de sürümcemede kalmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sürümcemede kalmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 落后与
• Tradutor português - espanhol: y salió con
• Tradutor português - inglês: stay Ramada sürümc
• Tradutor português - hindi: साथ गिरावट के पीछे
• Tradutor português - arabe: البقاء رمادا sürümc
• Tradutor português - russo: отставать с
• Tradutor português - português: ficar para trás com
• Tradutor português - bengali: রামাদা থাকার sürümc
• Tradutor português - francês: la traîne avec
• Tradutor português - malaio: Ramada penginapan sürümc
• Tradutor português - alemão: bleiben Ramada sürümc
• Tradutor português - japonês: 遅れると
• Tradutor português - coreano: 에 뒤쳐
• Tradutor português - javanês: Ramada Tetep sürümc
• Tradutor português - vietnamita: tụt lại phía sau với
• Tradutor português - tâmil: வேண்டுமானால் Ramada தங்க sürümc
• Tradutor português - marata: Ramada मुक्काम sürümc
• turco: sürümcemede kalmak
• Tradutor português - italiano: rimanere indietro con
• Tradutor português - polonês: zalega z
• Tradutor português - ucraniano: відставати з
• Tradutor português - romeno: rămâne în urmă cu
• Tradutor português - grego: μείνετε Ramada sürümc
• Tradutor português - africâner: bly Ramada sürümc
• Tradutor português - sueco: hamna på efterkälken med
• Tradutor português - norueguês: falle bak med

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «SÜRÜMCEMEDE KALMAK»

Descubra o uso de sürümcemede kalmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sürümcemede kalmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

... Kalabalıktan ayrılarak, herkesin yaptığından farklı bir şey yapmak. sürüncemede kalmak Bir türlü sonuçlanamamak. Bkz. muallâkta kalmak. süt dökmüşkedi gibi Suçunu bilereksessiz vesakin durmak. süt kuzusu Çok küçükyavru,nazlı kimse.

Rahime Sönmez, 2013

TILSIM: Bilim Kurgu ve Fantastik Öyküler

Sürekli sürüncemede kalmak bu...bu deli ediyor beni. Arada sıkışıp kalmak... Fotoğraflarını görmeye dayanamazken her gece..." Sustu. Sonuçta aşkıydı karşısındaki. Bu işi olabildiğince az acıyla yapmalıydı. Kız hüzünlü bir sesle sordu: "Buraya ...

Ömer Serkan Turan, 2014

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 334

Su yüzüne çıkmak: Gizli/gölgede kalmış bir düşünce, eğilim, etken, gerçek, tutum artık belli olmak. Süklüm püklüm: ... Sürüncemede kalmak: (Bir iş) Askıda kalmak, boş yere gecikmek/ uzamak, sonuçlanmamak, sürüklenip durmak. Sürü sepet: ...

Asım Bezirci, 1990

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 702

... ayağmı sürümek, geciktirmek, ipini sürümek, haydutluk, eşki- yalık etmek. sürünceme Çok sürdürüp uzatma, bir is sürüncemede kalmak, netice alınamamak, bitirilememek. bir isi sürüncemede bırakmak, geciktirmek. sürünmek Kendi- üzerine ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Yasa dili sözlüğü - Sayfa 168

1961) Sürüncemede kalmak : Tehire uğramak, tavike uğramak, sona ermesi sürekli olarak gecikmek. . . . hükümlerin amacı, niteliği bakımından ivedi bulunan kiracı çıkartma davalarının görevsizlik kararı ile sürüncemede kalmasını önlemektir.

Ali Rıza Önder, 1966

Yeni Türk lûgati - Sayfa 1169

İmtidat etmek, çok sürüncemede kalmak. Uzağa gitmek. Uzan [s]Lâfazan, herze - vekil. Uzanma [i] Uzanmak fili. Ba : uzanmak. Uzanmak [f] Uzun sürmek, boyuna gitmek, imtidat etmek. Yatıp bede - nin azasını uzatmak. El uZatmak, gasp niyeti ...

İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

Ticaret sözlüğü: Türkçe, Osmanlıca, Fransızca, Almanca, ... - Sayfa 425

UZAYIP GİTMEK. (Os. Sürüncemede kalmak, Fr. Tirer en longueur, Al. In die Laenge ziehen, İng. To protract, //. Trarre piu a lungo, İsp. Traer en largas) Sona ermeden sürekli olarak uzamak... örneğin bu anlamda işleri sürüncemede bırakmak ...

Orhan Hançerlioğlu, 1982

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 980

2 bir paranın geçer olması, geçerlikte bulunması. sürümek (-i) 1 bir şeyi yerden kaldır- maksızın çekerek, iterek götürmek, ... sürünceme a. bir işin, sonuçlanıncaya değin gereksiz yere uğradığı gecikmelerin tümü, 0 (bir iş) sürüncemede kalmak ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Örneklerle Türkçe sözdizimi: tümceler, belirtme öbekleri, ... - Sayfa 378

ayağına dolaşmak, başına yıkmak, bozuntuya vermemek, canından usanmak, çileden çıkmak, darda kalmak, eceline susamak, gözden uzaklaşmak, göze batmak, içinden gelmek, kanına girmek, önüne geçmek, paradan çıkmak, sürüncemede ...

Rasim Şimşek, 1987

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 529

Sürünmek eylemini pekiştirmek için kullanılır : Sürüm sürünceme a. Bir isin sonuçlanıncaya değin boş yere uğradığı gecikmelerin tümü. § Sürüncemede kalmak (ya da bırakmak) bir iş sonuçlanıncaya değin bos yere gecikmek. sürüngen s.

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977