Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "takipsizlik" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAKIPSIZLIK EM TURCO

takipsizlik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TAKIPSIZLIK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «takipsizlik» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de takipsizlik no dicionário turco

não processual. takipsizlik Takipsiz olma durumu.

Clique para ver a definição original de «takipsizlik» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM TAKIPSIZLIK


adaletsizlik
adaletsizlik
ahenksizlik
ahenksizlik
azizlik
azizlik
basiretsizlik
basiretsizlik
beceriksizlik
beceriksizlik
belgisizlik
belgisizlik
belirsizlik
belirsizlik
benzersizlik
benzersizlik
benzeyişsizlik
benzeyişsizlik
bereketsizlik
bereketsizlik
besinsizlik
besinsizlik
bilgisizlik
bilgisizlik
bilimsizlik
bilimsizlik
bilinçsizlik
bilinçsizlik
bilisizlik
bilisizlik
biçimsizlik
biçimsizlik
cemaatsizlik
cemaatsizlik
cesaretsizlik
cesaretsizlik
cevizlik
cevizlik
âcizlik
âcizlik

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO TAKIPSIZLIK

takibat
takiben
takigraf
takim
takimetre
takip
takip etmek
takipçi
takipçilik
takipsiz
takipsizlik kararı
takkadak
takke
takke düştü
takkeli
takkesiz
takla
takla atmak
takla attırmak
takla böceği

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO TAKIPSIZLIK

cibilliyetsizlik
ciddiyetsizlik
demirsizlik
deneyimsizlik
dengesizlik
denizlik
densizlik
dertsizlik
değersizlik
dikizlik
dikkatsizlik
dilsizlik
dinsizlik
dirayetsizlik
dirliksizlik
dirsizlik
çaresizlik
çekimsizlik
çelimsizlik
çeyizlik

Sinônimos e antônimos de takipsizlik no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «TAKIPSIZLIK»

Tradutor on-line com a tradução de takipsizlik em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAKIPSIZLIK

Conheça a tradução de takipsizlik a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de takipsizlik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «takipsizlik» em turco.

Tradutor português - chinês

起诉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enjuiciar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

prosecute
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पर मुकदमा चलाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محاكمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

преследовать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

processar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নালিশ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poursuivre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mendakwa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

strafrechtlich verfolgen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

起訴します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기소하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nuntut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

truy tố
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சட்டரீதியாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चालु
75 milhões de falantes

turco

takipsizlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

perseguire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zaskarżyć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

переслідувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

urmări în justiție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δίωξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vervolg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

åtala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tiltale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de takipsizlik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAKIPSIZLIK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «takipsizlik» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre takipsizlik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «TAKIPSIZLIK»

Descubra o uso de takipsizlik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com takipsizlik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Sayfa 372
15422 nolle prosequi not to prosecute-a statement from the prosecution that they are voluntarily discontinuing (or will not initiate) prosecution ofa matter. takipsizlik kararı Onlar bir konuda yargılanmasını gönüllü kesilmesini (veya başlatmak ...
Nam Nguyen, 2015
2
Apoletli Adalet / Bir 12 Eylül Hesaplaşması 2 ( CD'li) - Sayfa 221
Olmayacak bir şey, savcının hazırladığı iddianamenin şikayet dilekçesi olarak kabul edilip, sanık hakkında takipsizlik kararı verilmesidir. "Olmayacak şey" diyorum, ama Kenan Evren hakkında hazırladığım iddianamenin başına tam da bu geldi.
Ertuğrul Mavioğlu, 2006
3
Orduda ve Yargıda Darbeci Kuşatma:
Ancakbir hukukçu,birsavcı olarakda benim, soruşturmasonunda suç varsa dava açma, yok ise takipsizlik kararı verme yetkive sorumluluğum var. Göndereceğiniz dosyalara suç varsadava açarım. Aksihalde takipsizlik kararı veririm” dedim.
Yusuf Çağlayan, 2011
4
Kan Davası seminer çalışması, 25 Mayıs, 1974, Trabzon - Sayfa 59
1966 Senesinde : 74 sanık hakkında 5 » » 1967 Senesinde : 27 sanık hakkında 6 » » 1968 Senesinde: 40 sanık hakkında 1 » » 1969 Senesinde: 40 sanık hakkında 6 » » 1970 Senesinde: 21 sanık hakkında 40 dava açılmış, 4 Takipsizlik kararı ...
Sulhi Dönmezler, 1975
5
Ord. Prof. Dr. Sulhi Dönmezer armağanı - 2. cilt - Sayfa 1111
DENETİME TABİ, YANİ İTİRAZ EDİLEBİLEN TAKİPSİZLİK KARARI İSE CMK m.171/2 Ue m. 172'DE DÜZENLENMİŞTİR. Kimse yanlış anlamasın, kafaları karıştırmasın, CMK m. 17 1/1 e göre verilecek olan takipsizlik kararları denetim dışıdır.
Sulhi Dönmezer, ‎Köksal Bayraktar, ‎Zuhal Dönmezer-Çakıroğlu, 2008
6
Bekir Berk: Hayatını Davasına Adayan Adam
Savcılık, yazılarda hakaret unsuru görmeyip takipsizlik kararı verdi. Ancak Av. Bekir Berk, meselenin peşini bırakmadı. Uzun ve gerekçeli bir itirazda bulundu. Dinde sahtekârlıkla suçlanan müvekkili hakkında savcının takipsizlik kararı vermeye ...
İhsan Atasoy, 2004
7
Soygun Rüşvet Cinayet İşte Derin Devlet: Araştırılamayan ...
teslim edildiği görevliler hakkında takibata izin verilmediğinden bahisle takipsizlik kararı verilmiştir. Bu takipsizlik kararı üzerine müşteki vekillerinin itirazı ile Bitlis Ağır Ceza Mahkemesi 16.3.1993 gün ve 1993/46 D. İş Esas, 1993/26 D. İş Karar ...
Semih Hiçyılmaz, 2015
8
Puslu Demokrasi:
Mehmet Altan. Evet, Genelkurmay Albay'ın savcılık tutanağına attığı imzanın bugüne kadar attığı imzalardan neden farklı olduğunu bile merak etmeden takipsizlik verdi. Suçlanan, medyaya yasak koyan, soruşturmayı yapanvetakipsizlik ...
Mehmet Altan, 2010
9
Altın makas: RTÜK : uyarı-durdurma-iptal cezalarının yayın ...
Savcılık bu gerekçeyle suç duyurusu hakkında takipsizlik kararı vermiştir.135 Bir diğer olay için verilen Takipsizlik Kararı ise şöyledir: "İstanbul'da yayın yapan Moral FM isimli radyoda suç tarihinde sa- at:08.05 de başlayan programda halkı kin ...
Mustafa Akın, 2002
10
Sivas davası - Sayfa 234
BEYOĞLU AĞIR CEZA MAHKEMESİ BAŞKAN LIĞI'NA GÖNDERİLMESİ İÇİN İSTANBUL C. BAŞSAVCILIĞINA GÖNDERİLMEK ÜZERE ANKARA CUMHURİYET BAŞSAVCILIĞINA TAKİPSİZLİK KARARINA İTİRAZ EDEN MÜŞTEKİ : HÜSEYİN ...
Hüseyin Karababa, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAKIPSIZLIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo takipsizlik no contexto das seguintes notícias.
1
O profesöre takipsizlik
Savcı Umut Tepe tarafından yürütülen soruşturmaya takipsizlik kararı verildi. Kararda, Ahmet Atilla Şentürk'ün söz konusu paylaşımında "İndirilmeli" sözünün art ... «Sabah, set 15»
2
O davaya takipsizlik kararı
Nanterre Savcılığı tarafından yapılan açıklamada, hakimlerin “yeterli delil olmadığı gerekçesiyle” ölüm nedeni ile ilgili başlatılan soruşturmada takipsizlik kararı ... «Hürriyet, set 15»
3
Selde 13 kişi öldü savcı takipsizlik kararı verdi
Cumhuriyet Başsavcılığı selde sorumlu olduklarını iddiasıyla aralarında belediye başkanlarının da bulunduğu 12 kişi hakkında takipsizlik kararı verdi. «Hürriyet, ago 15»
4
Şike iddialarına takipsizlik kararı
Şike iddialarını delilden yoksun bularak soruşturmaya takipsizlik veren savcılık kararında, “Şikayet konusun enstantenenin kasten mi, hatayla mı gerçekleştiğinin ... «ntv.com.tr, ago 15»
5
Hürriyet'e takipsizlik
Bakırköy Cumhuriyet Başsavcılığı takipsizlik kararının gerekçesini, haberin güncel olup görünür gerçekliğe uygun olması, basın ve haber verme hürriyeti ... «Hürriyet, ago 15»
6
Melih Gökçek hakkındaki 'parsel parsel' soruşturmasına takipsizlik
Savcılık yetkilileri, “takipsizlik” kararını doğrularken, tartışma süreci devam ettiği için kendilerine yeni suç duyurularının yapıldığını belirttiler. MELİH GÖKÇEK ... «Hürriyet, jul 15»
7
Çevik Bir'e takipsizlik
Takipsizlik kararında, şüpheliler Ümit Özdağ, Kerim Can Kamal, Mehmet Emin Kunt, Abdülkadir Erdil ve İsmet Tuncer'in ''terör örgütüne üye olma'' suçundan ... «ntv.com.tr, mai 15»
8
Seren Serengil'e savcılıktan takipsizlik kararı
Sunucu Özlem Yıldız'ın bir televizyon programında kendisine hakaret ettiği gerekçesiyle şikayetçi olduğu Seren Serengil hakkında savcılık takipsizlik kararı verdi ... «Radikal, abr 15»
9
Nihat Doğan'ın Özgecan tweetine takipsizlik
İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı'nca verilen takipsizlik kararında şu ifadeler yer aldı: “Nihat Doğan'ın tweet'i sonrasında ortaya çıkan somut bir tehlike söz ... «Hürriyet, abr 15»
10
İdris Naim Şahin'in Serap Eser iddialarına takipsizlik
Suç duyurusu dilekçesini inceleyen Bakırköy Terör ve Örgütlü Suçlar Bürosu Savcısı Mehmet Şenay Baygın, bir ay sonra takipsizlik kararı verdi. Bakırköy 2. «Hürriyet, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Takipsizlik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/takipsizlik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z